मुख्य सामग्री पर जाएं

zhǐ
HSK 2.0 स्तर 4 HSK 3.0 स्तर 4 क्रिया बहुत आम

परिभाषाएँ

AI द्वारा जनरेट किया गया ये परिभाषाएँ AI द्वारा जनरेट की गई हैं और इनमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।
  1. 1. अंगूठा
  2. 2. उंगली
  3. 3. सूचना

Character focus

स्ट्रोक क्रम

9 strokes

उदाहरण वाक्य

3 दिखाए गए
请用手 着地图上的中国。
他用手 捅了捅那个软软的玩具。
人們 控他參與了這場陰謀。
स्रोत: Tatoeba.org (ID 13117586)

वाक्य डेटा Tatoeba.orgके सौजन्य से। AI-जनित उदाहरणों को इस आइकन से चिह्नित किया गया है।

指 वाले शब्द

戒指
jiè zhi

अंगूठी

手指
shǒu zhǐ

उंगली

指令
zhǐ lìng

आदेश

指出
zhǐ chū

संकेत करना

指南
zhǐ nán

निर्देशिका

指南针
zhǐ nán zhēn

कम्पास

指向
zhǐ xiàng

संकेत करना

指定
zhǐ dìng

नियुक्त करना

指导
zhǐ dǎo

सलाह

指引
zhǐ yǐn

निर्देश

指手画脚
zhǐ shǒu huà jiǎo

हाथ पैर लगाकर समझाना

指挥
zhǐ huī

संचालन

指教
zhǐ jiào

सलाह देना

指数
zhǐ shù

घातांक

指望
zhǐ wàng

उम्मीद

指标
zhǐ biāo

संकेत

指甲
zhǐ jia

उंगली का नाखूना

指示
zhǐ shì

निर्देश

指责
zhǐ zé

निंदा करना

指头
zhǐ tou

अंगूठा

指点
zhǐ diǎn

संकेत देना

USB手指
u s b shǒu zhǐ

USB फ्लैश ड्राइव

一弹指顷
yī tán zhǐ qǐng

एक उँगली की झटक (मुहावरा); पलक झपकते

上海证券交易所综合股价指数
shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ zōng hé gǔ jià zhǐ shù

शंघाई स्टॉक एक्सचेंज कम्पोजिट इंडेक्स

上证综合指数
shàng zhèng zōng hé zhǐ shù

एसएसई (शंघाई स्टॉक एक्सचेंज) कम्पोजिट इंडेक्स

中指
zhōng zhǐ

मध्यमा उंगली

了如指掌
liǎo rú zhǐ zhǎng

हथेली की रेखाओं की तरह जानना (मुहावरा)

了若指掌
liǎo ruò zhǐ zhǎng

देखें 了如指掌

二拇指
èr mu zhǐ

तर्जनी

二指
èr zhǐ

तर्जनी

五指
wǔ zhǐ

हाथ की पाँच उंगलियाँ

五指山
wǔ zhǐ shān

वुज़ी पर्वत (1,840 मीटर), हैनान का सबसे ऊँचा पर्वत

五指山市
wǔ zhǐ shān shì

वुज़िशान शहर, हैनान

代指
dài zhǐ

का अर्थ होना

令人发指
lìng rén fà zhǐ

घृणा उत्पन्न करने वाला; घिनौना; जघन्य; अत्यंत कष्टप्रद

伸手不见五指
shēn shǒu bù jiàn wǔ zhǐ

अंधेरा छा जाना (मुहावरा)

修指甲
xiū zhǐ jia

मैनीक्योर

借指
jiè zhǐ

संदर्भ देना

公开指责
gōng kāi zhǐ zé

सार्वजनिक रूप से निंदा करना

十二指肠
shí èr zhǐ cháng

ग्रहणी

十指不沾阳春水
shí zhǐ bù zhān yáng chūn shuǐ

अपना पेट पालने की आवश्यकता न होना (मुहावरा)

即指即译
jí zhǐ jí yì

पॉइंट-एंड-ट्रांसलेट (कंप्यूटिंग)

执行指挥官
zhí xíng zhǐ huī guān

निष्पादन कमांडर

大拇指
dà mu zhǐ

अंगूठा

大指
dà zhǐ

अंगूठा

大麦克指数
dà mài kè zhǐ shù

देखें 巨無霸漢堡包指數|巨无霸汉堡包指数

如臂使指
rú bì shǐ zhǐ

जैसे हाथ उंगली चलाता है (मुहावरा)

姆指
mǔ zhǐ

अंगूठा

小拇指
xiǎo mǔ zhǐ

छोटी उंगली

小指
xiǎo zhǐ

छोटी उंगली

尤指
yóu zhǐ

विशेष रूप से

居民消费价格指数
jū mín xiāo fèi jià gé zhǐ shù

उपभोक्ता मूल्य सूचकांक

屈指
qū zhǐ

उंगलियों पर गिनना

屈指一算
qū zhǐ yī suàn

उंगलियों पर गिनना

屈指可数
qū zhǐ kě shǔ

उंगलियों पर गिने जा सकने वाले

巨无霸汉堡包指数
jù wú bà hàn bǎo bāo zhǐ shù

बिग मैक सूचकांक

弹指
tán zhǐ

उँगली चटकाना

弹指一挥间
tán zhǐ yī huī jiān

क्षण भर में

弹指之间
tán zhǐ zhī jiān

क्षण भर में; तुरंत

性指向
xìng zhǐ xiàng

यौन अभिविन्यास

恒生中资企业指数
héng shēng zhōng zī qǐ yè zhǐ shù

हैंग सेंग चीन संबद्ध सूचकांक

恒生指数
héng shēng zhǐ shù

हैंग सेंग सूचकांक

意指
yì zhǐ

का अर्थ होना

所指
suǒ zhǐ

संकेतित वस्तुएँ

手指头
shǒu zhǐ tou

उंगली की नोक

扳指
bān zhǐ

अंगूठे की अंगूठी (मूल रूप से एक अंगूठी, प्रायः जेड से बनी, प्राचीन काल में तीरंदाजों द्वारा धनुष की डोरी खींचते समय दाहिने अंगूठे की सुरक्षा के लिए पहनी जाती थी)

技术指导
jì shù zhǐ dǎo

तकनीकी प्रशिक्षक

抗震救灾指挥部
kàng zhèn jiù zāi zhǐ huī bù

राज्य परिषद भूकंप राहत मुख्यालय

拇指
mǔ zhǐ

अंगूठा (हाथ का)

拇指甲
mǔ zhǐ jia

अंगूठे का नाखून

拈指
niān zhǐ

उँगलियों की चटक

指事
zhǐ shì

संकेतलिपि (चीनी अक्षरों के छह तरीकों में से एक)

指事字
zhǐ shì zì

प्रतीकात्मक चित्रलिपि (छह विधियों में से एक)

指交
zhǐ jiāo

उंगली से यौन क्रिया

指代
zhǐ dài

संदर्भ देना

指令名字
zhǐ lìng míng zì

कमांड नाम

指令集
zhǐ lìng jí

निर्देश सेट

指使
zhǐ shǐ

उकसाना

指到
zhǐ dào

इशारा करना

指北针
zhǐ běi zhēn

कम्पास

指南宫
zhǐ nán gōng

झीनान मंदिर, मुज़ा, ताइपे की पहाड़ियों में ताओवादी मंदिर

指南车
zhǐ nán chē

यांत्रिक कम्पास जिसका आविष्कार ज़ू चोंगज़ी ने किया था

指印
zhǐ yìn

उंगली का निशान

指名
zhǐ míng

नाम से उल्लेख करना

指向装置
zhǐ xiàng zhuāng zhì

पॉइंटिंग डिवाइस (कंप्यूटिंग)

指压
zhǐ yā

एक्यूप्रेशर

指导员
zhǐ dǎo yuán

प्रशिक्षक

指导教授
zhǐ dǎo jiào shòu

सलाहकार

指导者
zhǐ dǎo zhě

प्रशिक्षक; मार्गदर्शक; परामर्शदाता; प्रशिक्षक; निर्देशक; गाइड; कंडक्टर

指导课
zhǐ dǎo kè

ट्यूटोरियल

指尖
zhǐ jiān

उंगलियों के सिरे

指征
zhǐ zhēng

संकेत

指战员
zhǐ zhàn yuán

पीएलए कमांडर और सैनिक

指手划脚
zhǐ shǒu huà jiǎo

बात करते समय हाथों से इशारे करना (मुहावरा); हाथ हिलाकर समझाना

指指点点
zhǐ zhǐ diǎn diǎn

इशारा करना

指授
zhǐ shòu

निर्देश देना

指控
zhǐ kòng

अभियोग

指挥中心
zhǐ huī zhōng xīn

कमांड सेंटर

指挥官
zhǐ huī guān

कमांडर

指挥家
zhǐ huī jiā

संगीत नियंत्रक

指挥有方,人人乐从
zhǐ huī yǒu fāng , rén rén lè cóng

सही नेतृत्व करने पर सभी प्रसन्नतापूर्वक आज्ञा मानते हैं।

指挥棒
zhǐ huī bàng

बैटन

指挥者
zhǐ huī zhě

संवाहक

指挥部
zhǐ huī bù

मुख्यालय

指摘
zhǐ zhāi

आलोचना करना

指摹
zhǐ mó

अंगुली छाप

指数函数
zhǐ shù hán shù

घातांकीय फलन

指数基金
zhǐ shù jī jīn

इंडेक्स फंड

指数套利
zhǐ shù tào lì

सूचकांक आर्बिट्राज

指数期权
zhǐ shù qī quán

सूचकांक विकल्प

指斥
zhǐ chì

निंदा करना

指日可待
zhǐ rì kě dài

निकट

指明
zhǐ míng

स्पष्ट रूप से दिखाना

指板
zhǐ bǎn

फ्रेटबोर्ड

指桑骂槐
zhǐ sāng mà huái

शहतूत के पेड़ की ओर इशारा करके बबूल के पेड़ को गाली देना (लाक्षणिक अर्थ में अप्रत्यक्ष आरोप लगाना)

指模
zhǐ mó

उंगली का निशान

指正
zhǐ zhèng

गलतियाँ या कमज़ोरियाँ बताना ताकि सुधारा जा सके

指法
zhǐ fǎ

अंगुली चालन

指派
zhǐ pài

सौंपना

指环
zhǐ huán

अंगूठी

指甲刀
zhǐ jia dāo

नाखून काटने की कैंची

指甲剪
zhǐ jia jiǎn

नाखून काटने की कैंची

指甲油
zhǐ jia yóu

नेल पॉलिश

指甲盖
zhǐ jia gài

नाखून

指甲钳
zhǐ jia qián

नाखून कतरनी

指界
zhǐ jiè

सीमा निर्धारण

指疔
zhǐ dīng
指示代词
zhǐ shì dài cí

सार्वनामिक विशेषण

指示剂
zhǐ shì jì

सूचक

指示器
zhǐ shì qì

सूचक

指示符
zhǐ shì fú

सूचक

指称
zhǐ chēng

पदनाम

指纹
zhǐ wén

उंगलियों के निशान

指腹为婚
zhǐ fù wéi hūn

गर्भ में ही बच्चों का विवाह तय कर देना (कहावत)

指着和尚骂秃子
zhǐ zhe hé shang mà tū zi

साधु की ओर इशारा करके गंजे को गाली देना (मुहावरा)

指认
zhǐ rèn

पहचानना

指谪
zhǐ zhé

आलोचना करना

指证
zhǐ zhèng

गवाही देना

指路
zhǐ lù

रास्ता बताना

指针
zhǐ zhēn

सूचक

指关节
zhǐ guān jié

पोर

指鸡骂狗
zhǐ jī mà gǒu

अप्रत्यक्ष आलोचना करना

指鹿作马
zhǐ lù zuò mǎ

हिरण को घोड़ा कहना (मुहावरा); सत्य का जानबूझकर उलटा

指鹿为马
zhǐ lù wéi mǎ

जानबूझकर गलत प्रस्तुति करना (मुहावरा)

指点江山
zhǐ diǎn jiāng shān

महत्वपूर्ण मामलों पर बेकार की बातें करना (मुहावरा)

指点迷津
zhǐ diǎn mí jīn

सही मार्ग दिखाना

旋转指标
xuán zhuǎn zhǐ biāo

घुमाव संख्या

日经平均指数
rì jīng píng jūn zhǐ shù

निक्केई 225 स्टॉक मार्केट सूचकांक

日经指数
rì jīng zhǐ shù

निक्केई 225 स्टॉक मार्केट इंडेक्स

暗指
àn zhǐ

संकेत करना

染指
rǎn zhǐ

उंगली डुबाना; हिस्सा लेना

染指垂涎
rǎn zhǐ chuí xián

लालची होना, हड़पने की इच्छा

染指于鼎
rǎn zhǐ yú dǐng

अपनी उंगली कड़ाही में डालना (मुहावरा); लाक्षणिक अर्थ में हिस्सा लेना

横加指责
héng jiā zhǐ zé

बेरोकटोक दोष देना

横眉冷对千夫指
héng méi lěng duì qiān fū zhǐ

तिरस्कारपूर्वक सामना करना

泛指
fàn zhǐ

सामान्य संदर्भ देना

消费价格指数
xiāo fèi jià gé zhǐ shù

उपभोक्ता मूल्य सूचकांक

浅滩指示浮标
qiǎn tān zhǐ shì fú biāo

बार बॉय

沪综指
hù zōng zhǐ

शंघाई कम्पोजिट सूचकांक

火山爆发指数
huǒ shān bào fā zhǐ shù

ज्वालामुखी विस्फोट सूचकांक

乌龙指
wū lóng zhǐ

फैट फिंगर त्रुटि (वित्त)

无名指
wú míng zhǐ

अनामिका

物价指数
wù jià zhǐ shù

मूल्य सूचकांक

特指
tè zhǐ

विशेष रूप से संदर्भित करना

特指问句
tè zhǐ wèn jù

प्रश्नवाचक वाक्य (भाषाविज्ञान)

发出指示
fā chū zhǐ shì

निर्देश जारी करना

瞎指挥
xiā zhǐ huī

अंधी आज्ञा देना

矛头指向
máo tóu zhǐ xiàng

किसी पर आक्रमण या आलोचना का निशाना बनाना

短指
duǎn zhǐ

ब्रैकीडैक्टिलिज्म (आनुवंशिक असामान्यता जिसमें उंगलियाँ छोटी या अनुपस्थित होती हैं)

示指
shì zhǐ

तर्जनी

纳指
nà zhǐ

नेशनल एसोसिएशन ऑफ सिक्योरिटीज डीलर्स ऑटोमेटेड कोटेशन्स

总指挥部
zǒng zhǐ huī bù

मुख्यालय

翘拇指
qiào mǔ zhǐ

अंगूठा दिखाना

股指
gǔ zhǐ

शेयर बाजार सूचकांक

股票指数
gǔ piào zhǐ shù

शेयर बाजार सूचकांक

脊椎指压治疗师
jǐ zhuī zhǐ yā zhì liáo shī

काइरोप्रैक्टर

脊椎指压治疗医生
jǐ zhuī zhǐ yā zhì liáo yī shēng

काइरोप्रैक्टर

脊椎指压疗法
jǐ zhuī zhǐ yā liáo fǎ

काइरोप्रैक्टिक चिकित्सा

脚指甲
jiǎo zhǐ jia

पैर का नाखून

自指
zì zhǐ

आत्म-संदर्भ

莫可指数
mò kě zhǐ shǔ

अगणनीय

莅临指导
lì lín zhǐ dǎo

किसी प्रतिष्ठित व्यक्ति का उपस्थित होकर मार्गदर्शन करना

兰花指
lán huā zhǐ

नृत्य में हाथ की मुद्रा (अंगूठा और मध्यमा उंगली मिली हुई, बाकी फैली हुई)

词约指明
cí yuē zhǐ míng

संक्षिप्त परंतु स्पष्ट (मुहावरा)

语音指令
yǔ yīn zhǐ lìng

वाक् आदेश

竖起大拇指
shù qǐ dà mu zhǐ

अंगूठा दिखाना

足大指
zú dà zhǐ

बड़ा पैर का अंगूठा

身体质量指数
shēn tǐ zhì liàng zhǐ shù

बॉडी मास इंडेक्स (BMI)

轮指
lún zhǐ

गोलाकार उंगली की गति (तार वाद्य बजाने में)

连指手套
lián zhǐ shǒu tào

दस्ताने

道琼斯指数
dào qióng sī zhǐ shù

डॉव जोन्स औद्योगिक औसत

金融时报指数
jīn róng shí bào zhǐ shù

फाइनेंशियल टाइम्स स्टॉक एक्सचेंज सूचकांक (FTSE 100 या फुटसी)

长度指示符
cháng dù zhǐ shì fú

लंबाई सूचक

关键绩效指标
guān jiàn jì xiào zhǐ biāo

प्रमुख प्रदर्शन संकेतक

颐指
yí zhǐ

ठोड़ी से इशारा करके आदेश देना

颐指气使
yí zhǐ qì shǐ

ठोड़ी से इशारा करके आदेश देना (मुहावरा); चेहरे के भाव से आदेश देना

颐指风使
yí zhǐ fēng shǐ

अपनी ठुड्डी से इशारा करके आदेश देना (मुहावरा); चेहरे के भाव से आदेश देना

食指
shí zhǐ

तर्जनी उंगली

首屈一指
shǒu qū yī zhǐ

सबसे पहले गिना जाना; अद्वितीय

发指眦裂
fà zhǐ zì liè

क्रोध से बाल खड़े होना और आँखें फटी रह जाना (मुहावरा); अत्यंत क्रोधित