मुख्य सामग्री पर जाएं

挑剔

tiāo ti
HSK 2.0 स्तर 6 HSK 3.0 स्तर 7 क्रिया कम आम

लॉग इन करें इस शब्द को आपकी अध्ययन सूचियों में सहेजने के लिए।

परिभाषाएँ

AI द्वारा जनरेट किया गया ये परिभाषाएँ AI द्वारा जनरेट की गई हैं और इनमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।
  1. 1. उलझाऊ
  2. 2. नालायक
  3. 3. फ़सला

शब्द संबंध

विलोम

1 आइटम
宽容
kuān róng

lenient

挑剔指要求严苛，宽容则容忍度高

संबंधित शब्द

1 आइटम
讲究
jiǎng jiu

to pay particular attention to

讲究有时带褒义，挑剔含贬义

पर्यायवाची

1 आइटम
吹毛求疵
chuī máo qiú cī

lit. to blow apart the hairs upon a fur to discover any defect (idiom); fig. to be fastidious

二者都指过分计较细节，挑剔更口语化

Usage notes

Collocations

挑剔常与“对…很挑剔”搭配，后接人或事物，如“他对食物很挑剔”。

Common mistakes

不能说“*挑剃”或“*挑剔别人不好”，应为“他对别人很挑剔”。

उदाहरण वाक्य

2 दिखाए गए
她买衣服时很 挑剔 。
She is very picky when buying clothes.
我不 挑剔 。
स्रोत: Tatoeba.org (ID 3478420)

वाक्य डेटा Tatoeba.orgके सौजन्य से। AI-जनित उदाहरणों को इस आइकन से चिह्नित किया गया है।

挑剔 वाले शब्द

没得挑剔
méi dé tiāo ti

excellent in every respect

无可挑剔
wú kě tiāo ti

excellent in every respect

挑剔 के घटक शब्द

挑
tiāo

to carry on a shoulder pole

挑
tiǎo

to raise

剔
tī

to scrape the meat from bones