本来

běn lái

HSK 2.0 स्तर 4 HSK 3.0 स्तर 4 विशेषण बहुत आम

परिभाषाएँ

AI द्वारा जनरेट किया गया ये परिभाषाएँ AI द्वारा जनरेट की गई हैं और इनमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।

1. मूल रूप से
2. पहले
3. स्वाभाविक रूप से

शब्द संबंध

संबंधित शब्द

2 आइटम

• 原先 yuán xiān 原先 yuán xiān originally Both indicate a previous state, but 原先 is more about a past condition, while 本来 emphasizes inherent nature.: originally
• 天生 tiān shēng 天生 tiān shēng nature 天生 means 'innate', while 本来 means 'original' or 'inherent', sharing a nuance of intrinsic quality.: nature

पर्यायवाची

1 आइटम

• 原来 yuán lái 原来 yuán lái original Both can mean 'originally' or 'at first', but 本来 also implies 'of course' or 'it goes without saying'.: original

Usage notes

Common mistakes

Avoid using 本来 to mean 'originally' in the past tense without context; use 原来 to describe discovering a past fact, e.g., 原来是你！

Formality

In formal writing, 本来 is preferred over 原来 when stating a self-evident truth, e.g., 本来就是这样。

उदाहरण वाक्य

2 दिखाए गए

本来 就不应该那样做。

It shouldn't have been done that way in the first place.

本来 嘛!

स्रोत: Tatoeba.org (ID 3349290)

वाक्य डेटा Tatoeba.orgके सौजन्य से। AI-जनित उदाहरणों को इस आइकन से चिह्नित किया गया है।

本来 वाले शब्द

• 本来面目 本来面目 běn lái miàn mù: true colors

本来 के घटक शब्द

• 来 来 lái: to come
• 本 本 běn: root