मुख्य सामग्री पर जाएं

lái
HSK 2.0 स्तर 1 HSK 3.0 स्तर 1 क्रिया बहुत आम

परिभाषाएँ

AI द्वारा जनरेट किया गया ये परिभाषाएँ AI द्वारा जनरेट की गई हैं और इनमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।
  1. 1. आना
  2. 2. आ जाना
  3. 3. आकर

Character focus

स्ट्रोक क्रम

7 strokes

शब्द संबंध

विलोम

1 आइटम

संबंधित शब्द

3 आइटम

पर्यायवाची

2 आइटम

उदाहरण वाक्य

5 दिखाए गए
,为我们重逢干杯!
了,却一句话也不说。
这边坐。
他明天 北京。
我们一起 拼这个拼图。

AI-जनित उदाहरणों को इस आइकन से चिह्नित किया गया है।

来 वाले शब्द

来之不易
láizhī-búyì

कठिनाई से प्राप्त

一般来说
yī bān lái shuō

सामान्य रूप से

上来
shàng lái

आना

下来
xià lai

आना

以来
yǐ lái

से

来不及
lái bu jí

समय नहीं है

来信
lái xìn

आने वाली पत्र

来到
lái dào

आना

来回
lái huí

आना जाना

来年
lái nián

आगामी वर्ष

来往
lái wǎng

आना जाना

来得及
lái de jí

समय है

来历
lái lì

मूल

来源
lái yuán

स्रोत

来源于
lái yuán yú

उत्पन्न होना

来临
lái lín

आना

来自
lái zì

से आना

来访
lái fǎng

आगमन करना

来宾
lái bīn

लाइबिन

来电
lái diàn

आने वाला फ़ोन

来龙去脉
lái lóng qù mài

सम्पूर्ण घटनाओं की शृंखला

传来
chuán lái

सुनाई देना

出来
chū lái

बाहर आना

出来
chu lai

बाहर आना

到来
dào lái

आगमन

到头来
dào tóu lái

समाप्ति पर

前来
qián lái

आना

原来
yuán lái

मूल

反过来
fǎn guo lái

उलट

向来
xiàng lái

हमेशा

回来
huí lai

आना

外来
wài lái

बाहरी

多年来
duō nián lái

कई सालों से

将来
jiāng lái

भविष्य

带来
dài lái

लाना

往来
wǎng lái

संबंध

后来
hòu lái

बाद में

从来
cóng lái

हमेशा से

从来不
cóng lái bù

कभी नहीं

愈来愈
yù lái yù

बहुत ही

慢慢来
màn màn lái

धीरे-धीरे आना

接下来
jiē xià lái

अगला

扑面而来
pū miàn ér lái

सामने आना

未来
wèi lái

भविष्य

本来
běn lái

मूल रूप से

历来
lì lái

हमेशा

归来
guī lái

वापस आना

用来
yòng lái

उपयोग के लिए

由来
yóu lái

मूल

由此看来
yóu cǐ kàn lái

इससे देखने पर

看来
kàn lai

लगता है

看起来
kàn qǐ lai

लगता है

突如其来
tū rú qí lái

अचानक होना

总的来说
zǒng de lái shuō

सामान्य रूप से

继往开来
jì wǎng kāi lái

{

翻来覆去
fān lái fù qù

फिरना

自来水
zì lái shuǐ

नल का पानी

苦尽甘来
kǔ jìn gān lái

{

起来
qǐ lai

उठना

起来
qi lai

उठना

越来越
yuè lái yuè

बहुत ही

迎来
yíng lái

स्वागत करना

近来
jìn lái

हाल ही में

近年来
jìn nián lái

पिछले कुछ सालों में

这样一来
zhè yàng yī lái

इस प्रकार

进来
jìn lái

आना

过来
guò lái

आना

过来
guò lai

आना

醒来
xǐng lái

जागना

长期以来
cháng qī yǐ lái

बहुत समय से

一来
yī lái

पहले, ...

一来二去
yī lái èr qù

धीरे-धीरे

一直以来
yī zhí yǐ lái

अतीत में हमेशा

一觉醒来
yī jiào xǐng lái

नींद से जागना

一般说来
yī bān shuō lái

सामान्यतः कहें तो

一般来讲
yī bān lái jiǎng

आम तौर पर कहें तो

一路来
yī lù lái

पूरे रास्ते

下不来台
xià bù lái tái

घबरा जाना

下不来
xià bù lái

अजीब

不来梅
bù lái méi

ब्रेमेन

不来梅港
bù lái méi gǎng

ब्रेमरहेवन, जर्मन बंदरगाह

不请自来
bù qǐng zì lái

बिना बुलाए आना

乱来
luàn lái

लापरवाही से काम करना

二来
èr lái

दूसरा, ...

人来疯
rén lái fēng

दर्शकों के सामने उत्साहित हो जाना

什么风把你吹来的
shén me fēng bǎ nǐ chuī lái de

आपको यहाँ क्या लाया?

仙客来
xiān kè lái

साइक्लेमेन

来M
lái m

(बोलचाल) (स्त्रियों का) मासिक धर्म होना

来不得
lái bu dé

नहीं हो सकता

来世
lái shì

परलोक

来函
lái hán

आगत पत्र

来劲
lái jìn

उत्साह से भरा होना

来势
lái shì

आगमन की गति

来去无踪
lái qù wú zōng

आना-जाना बिना कोई निशान छोड़े (मुहावरा); बिना कोई निशान छोड़े आना और जाना

来回来去
lái huí lái qù

बार-बार

来回来去地
lái huí lái qù de

आगे-पीछे

来安
lái ān

लाइआन काउंटी, चूझोउ, अनहुई

来安县
lái ān xiàn

लाईआन काउंटी, चूज़ौ, अनहुई

来客
lái kè

अतिथि

来得
lái de

उभरना

来得容易,去得快
lái de róng yì , qù de kuài

जैसा आया वैसा गया।

来得早不如来得巧
lái de zǎo bù rú lái de qiǎo

जल्दी आने से अच्छा है सही समय पर आना

来复枪
lái fù qiāng

राइफल

来复线
lái fù xiàn

राइफलिंग (बंदूक की नली के अंदर की सर्पिल रेखाएँ जो गोली को घुमाव देती हैं)

来意
lái yì

आने का उद्देश्य

来文
lái wén

प्राप्त दस्तावेज़

来日
lái rì

आने वाले दिन

来日方长
lái rì fāng cháng

भविष्य लंबा है (मुहावरा); बाद में उसके लिए पर्याप्त समय होगा

来朝
lái zhāo

(साहित्यिक) कल (सुबह)

来历不明
lái lì bù míng

अज्ञात उत्पत्ति का

来港
lái gǎng

हांगकांग आना

来潮
lái cháo

(पानी का) चढ़ना

来火
lái huǒ

गुस्सा होना

来无影,去无踪
lái wú yǐng , qù wú zōng

आना-जाना बिना कोई निशान छोड़े

来犯
lái fàn

अतिक्रमण करना

来生
lái shēng

अगला जन्म

来由
lái yóu

कारण

来硬的
lái yìng de

सख्त हो जाना

来示
lái shì

आपका पत्र

来神
lái shén

उत्साहित हो जाना

来福枪
lái fú qiāng

राइफल

来福线
lái fú xiàn

राइफलिंग (बंदूक की नली के अंदर की खांचेदार रेखाएँ)

来义
lái yì

लाईयी कस्बा, पिंगतुंग काउंटी, ताइवान

来义乡
lái yì xiāng

लाई गाँव, पिंगतुंग काउंटी, ताइवान

来者不善,善者不来
lái zhě bù shàn , shàn zhě bù lái

जो आता है वह बुरा होता है, अच्छा कोई नहीं आता (मुहावरा)।

来者不拒
lái zhě bù jù

किसी को मना न करना

来而不往非礼也
lái ér bù wǎng fēi lǐ yě

प्रत्युत्तर न देना शिष्टाचार के विरुद्ध है

来台
lái tái

ताइवान आना (विशेषकर चीन से)

来华
lái huá

चीन आना

来着
lái zhe

था (सहायक क्रिया जो अतीत में घटित घटना को दर्शाता है)

来苏糖
lái sū táng

लाइक्सोज़

来袭
lái xí

आक्रमण करना

来访者
lái fǎng zhě

आगंतुक

来讲
lái jiǎng

के संबंध में

来宾市
lái bīn shì

लाइबिन प्रीफेक्चर-स्तरीय शहर, गुआंग्शी

来路
lái lù

आने वाली सड़क

来路不明
lái lù bù míng

अज्ञात उत्पत्ति

来踪去迹
lái zōng qù jì

किसी व्यक्ति की गतिविधियों के निशान

来电显示
lái diàn xiǎn shì

कॉलर आईडी

来项
lái xiang

आय

来头
lái tóu

कारण

来凤
lái fèng

लाइफेंग काउंटी, एनशी तुजिया और मियाओ स्वायत्त प्रान्त, हुबेई

来凤县
lái fèng xiàn

लाइफेंग काउंटी

来鸿
lái hóng

आगत पत्र (साहित्यिक)

来鸿去燕
lái hóng qù yàn

प्रवासी पक्षी की तरह इधर-उधर घूमते रहना (मुहावरा)

依我来看
yī wǒ lái kàn

मेरे विचार से

停下来
tíng xià lái

रुकना

倾巢来犯
qīng cháo lái fàn

पूरी ताकत से हमला करने के लिए निकल पड़ना (मुहावरा)

先来后到
xiān lái hòu dào

आगमन के क्रम में

全世界无产者联合起来
quán shì jiè wú chǎn zhě lián hé qǐ lai

दुनिया के मज़दूरों, एक हो जाओ!

两国相争,不斩来使
liǎng guó xiāng zhēng , bù zhǎn lái shǐ

जब दो राज्य युद्ध में हों, तो दूतों को मारना नहीं चाहिए (मुहावरा)

兵来将挡,水来土掩
bīng lái jiàng dǎng , shuǐ lái tǔ yǎn

परिस्थिति के अनुसार उचित उपाय अपनाना

兵来将敌,水来土堰
bīng lái jiàng dí , shuǐ lái tǔ yàn

परिस्थिति के अनुसार उपाय अपनाना

其来有自
qí lái yǒu zì

इसका एक कारण है

冒出来
mào chū lái

उभरना; प्रकट होना; अचानक निकल आना

出来混迟早要还的
chū lái hùn chí zǎo yào huán de

यदि आप अपराध का जीवन जीते हैं, तो देर-सबेर आपको इसकी कीमत चुकानी पड़ेगी

划不来
huá bu lái

लाभदायक नहीं

划得来
huá de lái

लाभदायक

初来乍到
chū lái zhà dào

नया आया हुआ

别来无恙
bié lái wú yàng

(साहित्यिक) आशा है कि आप तब से अच्छे हैं जब हम आखिरी बार मिले थे

前不见古人,后不见来者
qián bù jiàn gǔ rén , hòu bù jiàn lái zhě

अद्वितीय

前无古人,后无来者
qián wú gǔ rén , hòu wú lái zhě

ऐसा व्यक्ति जिसके समान पहले कोई नहीं हुआ और न ही भविष्य में कोई होगा

加来海峡
jiā lái hǎi xiá

कैले का जलडमरूमध्य

北卡罗来纳
běi kǎ luó lái nà

उत्तरी कैरोलिना

北卡罗来纳州
běi kǎ luó lái nà zhōu

उत्तरी कैरोलिना, अमेरिकी राज्य

南卡罗来纳
nán kǎ luó lái nà

दक्षिण कैरोलिना

南卡罗来纳州
nán kǎ luó lái nà zhōu

दक्षिण कैरोलिना, अमेरिकी राज्य

即将来临
jí jiāng lái lín

आसन्न

卷土重来
juǎn tǔ chóng lái

धूल के बवंडर में लौटना (मुहावरा)

又来了
yòu lái le

फिर से शुरू हो गया।

反过来说
fǎn guò lái shuō

दूसरी ओर

古来
gǔ lái

प्राचीन काल से

古往今来
gǔ wǎng jīn lái

प्राचीन काल से

吃不来
chī bu lái

कुछ खाने की आदत न होना

合不来
hé bù lái

एक साथ नहीं चल पाना

合得来
hé de lái

अच्छी तरह से मिलना-जुलना

否极泰来
pǐ jí tài lái

अति दुःख के बाद सुख आना

周恩来
zhōu ēn lái

झोउ एनलाई (1898-1976), चीनी कम्युनिस्ट नेता, प्रधानमंत्री 1949-1976

呼之即来
hū zhī jí lái

बुलाने पर तुरंत आना (मुहावरा); तैयार और आज्ञाकारी

呼之即来,挥之即去
hū zhī jí lái , huī zhī jí qù

बुलाने पर आना और हटाने पर जाना (मुहावरा); तैयार और आज्ञाकारी

呼来喝去
hū lái hè qù

बुलाना और भगाना; आदेश चिल्लाना

和得来
hé de lái

अच्छी तरह से मिलना-जुलना

哭得死去活来
kū de sǐ qù huó lái

रोते-रोते बेहाल हो जाना

喘不过气来
chuǎn bu guò qì lái

साँस न ले पाना

喜来登
xǐ lái dēng

शेरेटन

严格来说
yán gé lái shuō

सख्ती से कहें तो

严格来讲
yán gé lái jiǎng

सख्ती से कहें तो

回过头来
huí guò tóu lái

अपना सिर घुमाना; पीछे मुड़ना

在我看来
zài wǒ kàn lái

मेरी राय में

外来人
wài lái rén

विदेशी

外来成语
wài lái chéng yǔ

ऋणात्मक मुहावरा

外来投资
wài lái tóu zī

विदेशी निवेश

外来物种
wài lái wù zhǒng

आक्रामक प्रजाति

外来词
wài lái cí

विदेशी शब्द

外来语
wài lái yǔ

विदेशी शब्द

外来货
wài lái huò

आयातित वस्तु

夜来香
yè lái xiāng

रजनीगंधा

大日如来
dà rì rú lái

वैरोचन, सर्वोच्च ज्ञान के बुद्ध

大限到来
dà xiàn dào lái

मरना

天外来客
tiān wài lái kè

अंतरिक्ष से आए मेहमान