मुख्य सामग्री पर जाएं

HSK 2.0 स्तर 4 HSK 3.0 स्तर 4 क्रिया बहुत आम

परिभाषाएँ

AI द्वारा जनरेट किया गया ये परिभाषाएँ AI द्वारा जनरेट की गई हैं और इनमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।
  1. 1. मरना
  2. 2. मौत
  3. 3. मृत

Character focus

स्ट्रोक क्रम

6 strokes

शब्द संबंध

विलोम

1 आइटम

शैलीगत रूप

2 आइटम

संबंधित शब्द

1 आइटम

उदाहरण वाक्य

2 दिखाए गए
那棵树 了。
स्रोत: Tatoeba.org (ID 12278366)

वाक्य डेटा Tatoeba.orgके सौजन्य से। AI-जनित उदाहरणों को इस आइकन से चिह्नित किया गया है।

死 वाले शब्द

死亡
sǐ wáng

मौत

死心
sǐ xīn

निराश होना

死心塌地
sǐ xīn tā dì

निश्चित रूप से

生死
shēng sǐ

जीवन या मौत

一把死拿
yī bǎ sǐ ná

ज़िद्दी

一棍子打死
yī gùn zi dǎ sǐ

एक ही प्रहार से मार डालना

一潭死水
yī tán sǐ shuǐ

एक स्थिर पानी का तालाब

下死劲
xià sǐ jìn

अपनी पूरी ताकत लगाना

不作死就不会死
bù zuò sǐ jiù bù huì sǐ

तुम्हारे साथ ऐसा ही होना चाहिए क्योंकि तुमने इतनी बेवकूफी की (इंटरनेट स्लैंग)

不免一死
bù miǎn yī sǐ

अवश्य मारा जाना

不到黄河心不死
bù dào huáng hé xīn bù sǐ

जब तक पीली नदी न पहुँचे तब तक हृदय नहीं मरता (कहावत)

不是鱼死就是网破
bù shì yú sǐ jiù shì wǎng pò

अर्थात या तो मछली मरे या जाल टूटे

不死不休
bù sǐ bù xiū

अंतिम साँस तक लड़ना

不死心
bù sǐ xīn

हार न मानने वाला

不死药
bù sǐ yào

अमृत

不知死活
bù zhī sǐ huó

लापरवाही से काम करना (मुहावरा)

不自由,毋宁死
bù zì yóu , wú nìng sǐ

स्वतंत्रता दो या मृत्यु दो

不要在一棵树上吊死
bù yào zài yī kē shù shàng diào sǐ

एक ही रास्ते पर ज़ोर न दें; एक ही उपाय पर अड़े न रहें

九死一生
jiǔ sǐ yī shēng

नौ बार मरने के बाद भी जीवित रहना; बाल-बाल बचना

乱石砸死
luàn shí zá sǐ

पत्थर मारकर मार डालना

人之将死,其言也善
rén zhī jiāng sǐ , qí yán yě shàn

मृत्युशय्या पर पड़े व्यक्ति के शब्द हृदय से निकले होते हैं (कहावत)

人比人,气死人
rén bǐ rén , qì sǐ rén

दूसरों से अपनी तुलना करना केवल क्रोध दिलाता है (कहावत)

人为财死,鸟为食亡
rén wèi cái sǐ , niǎo wèi shí wáng

मनुष्य धन के लिए मरते हैं, जैसे पक्षी भोजन के लिए

以死明志
yǐ sǐ míng zhì

अपनी ईमानदारी सिद्ध करने के लिए मरना

作死
zuò sǐ

मौत को बुलावा देना

你死我活
nǐ sǐ wǒ huó

अटूट दुश्मनी; जीवन-मरण का संघर्ष

假死
jiǎ sǐ

निलंबित जीवन

伤心致死
shāng xīn zhì sǐ

दुःख से मर जाना

凶死
xiōng sǐ

हिंसक मृत्यु

兔死狐悲
tù sǐ hú bēi

सहानुभूति होना; समान दुख में सहानुभूति

兔死狗烹
tù sǐ gǒu pēng

खरगोश मरते ही शिकारी कुत्ते को पकाना (मुहावरा)

冒死
mào sǐ

मौत का सामना करना

冤死
yuān sǐ

अन्यायपूर्ण मृत्यु सहना

冻死
dòng sǐ

ठिठुर कर मर जाना

出师未捷身先死
chū shī wèi jié shēn xiān sǐ

अपना कार्य पूर्ण किए बिना ही मर जाना

出生入死
chū shēng rù sǐ

जन्म से मृत्यु तक (मुहावरा); आग और पानी से गुजरना

刺死
cì sǐ

चाकू मारकर मार डालना

勒死
lēi sǐ

गला घोंटकर मारना

半死
bàn sǐ

आधा मरा हुआ

卡死
kǎ sǐ

जाम होना

厚死薄生
hòu sǐ bó shēng

मृतक की प्रशंसा करना और जीवित की निंदा करना

去死
qù sǐ

भाड़ में जाओ!

吊死
diào sǐ

फाँसी से मृत्यु

吊死鬼
diào sǐ guǐ

फाँसी लगाकर मरने वाले का भूत

哀莫大于心死
āi mò dà yú xīn sǐ

दुःख का सबसे बड़ा कारण हृदय का मृत हो जाना

哭得死去活来
kū de sǐ qù huó lái

रोते-रोते बेहाल हो जाना

垂死
chuí sǐ

मरता हुआ

垂死挣扎
chuí sǐ zhēng zhá

मृत्युशय्या पर संघर्ष

堵死
dǔ sǐ

सड़क बंद करना

压死
yā sǐ

कुचलकर मार डालना

压死骆驼的最后一根稻草
yā sǐ luò tuo de zuì hòu yī gēn dào cǎo

वह अंतिम तिनका जिससे ऊँट की कमर टूट जाती है (मुहावरा)

坏死
huài sǐ

परिगलन

士为知己者死,女为悦己者容
shì wèi zhī jǐ zhě sǐ , nǚ wèi yuè jǐ zhě róng

एक सज्जन अपने मित्र के लिए अपना जीवन बलिदान कर देता है, जैसे एक स्त्री अपने प्रेमी के लिए स्वयं को सुंदर बनाती है

大脑死亡
dà nǎo sǐ wáng

मस्तिष्क मृत्यु

大难不死
dà nàn bù sǐ

मुसीबत से बच निकलना

大难不死,必有后福
dà nàn bù sǐ , bì yǒu hòu fú

बड़ी विपत्ति से बचने के बाद अवश्य ही सौभाग्य मिलता है (कहावत)

好死不如赖活着
hǎo sǐ bù rú lài huó zhe

अच्छी मौत से बुरी ज़िंदगी बेहतर है (मुहावरा)

婴儿猝死综合症
yīng ér cù sǐ zōng hé zhèng

शिशु अचानक मृत्यु सिंड्रोम

安乐死
ān lè sǐ

इच्छामृत्यु

客死
kè sǐ

विदेश में मरना

客死他乡
kè sǐ tā xiāng

देखें 客死異鄉|客死异乡

客死异乡
kè sǐ yì xiāng

विदेश में मरना (मुहावरा)

害死
hài sǐ

मार डालना

宁死不屈
nìng sǐ bù qū

मर जाना बेहतर है, समर्पण नहीं करना (मुहावरा)

写死
xiě sǐ

हार्ड कोड करना (कंप्यूटिंग)

将死
jiāng sǐ

शह देना (शतरंज में)

寻死
xún sǐ

आत्महत्या का प्रयास करना

弄死
nòng sǐ

मार डालना

吊死问疾
diào sǐ wèn jí

मृतक और रोगी के प्रति शोक व्यक्त करना

往死里
wǎng sǐ lǐ

(बोलचाल) (मारना आदि) मौत के घाट उतारना

心肌梗死
xīn jī gěng sǐ

हृद्पेशी रोधगलन

必死之症
bì sǐ zhī zhèng

असाध्य रोग

必死无疑
bì sǐ wú yí

निश्चित रूप से मरना; मौत निश्चित होना

怕死鬼
pà sǐ guǐ

मौत से डरने वाला (तिरस्कारपूर्ण शब्द)

爱得死去活来
ài de sǐ qù huó lái

पागलों की तरह प्यार करना

爱死病
ài sǐ bìng

एड्स

惨死
cǎn sǐ

दुखद मृत्यु मरना

欲仙欲死
yù xiān yù sǐ

मरना चाहना (मुहावरा)

战死沙场
zhàn sǐ shā chǎng

युद्ध में मरना (मुहावरा)

打死
dǎ sǐ

मार डालना

打蛇不死,后患无穷
dǎ shé bù sǐ , hòu huàn wú qióng

यदि साँप को मारे बिना पीटा जाए, तो अनंत विपत्तियाँ आती हैं (मुहावरा)

扼死
è sǐ

गला घोंटना

找死
zhǎo sǐ

मौत को बुलावा देना; बड़ा जोखिम उठाना

拚死
pàn sǐ

जान जोखिम में डालना

拼死
pīn sǐ

जान जोखिम में डालकर पूरी कोशिश करना

拼死拼活
pīn sǐ pīn huó

अपनी पूरी ताकत से

舍生忘死
shě shēng wàng sǐ

निज सुरक्षा की चिंता किए बिना वीरता; जान जोखिम में डालकर

掐死
qiā sǐ

गला घोंटना

揍死
zòu sǐ

पीट-पीटकर मार डालना

摔死
shuāi sǐ

गिरकर मरना

撑死
chēng sǐ

पेट फटने की हद तक भरा हुआ

撞死
zhuàng sǐ

गाड़ी से टकराकर मार डालना

救死扶伤
jiù sǐ fú shāng

मरते हुए की रक्षा करना और घायलों का उपचार करना

敢死队
gǎn sǐ duì

आत्मघाती दस्ता

敌杀死
dí shā sǐ

डेसीस (कीटनाशक ब्रांड)

早死
zǎo sǐ

कम उम्र में मरना

早死早超生
zǎo sǐ zǎo chāo shēng

जल्दी मरना और जल्दी पुनर्जन्म लेना

昧死
mèi sǐ

अपनी जान जोखिम में डालना

晕死
yūn sǐ

अरे!

替死鬼
tì sǐ guǐ

बलि का बकरा

会死
huì sǐ

नश्वर

朝生暮死
zhāo shēng mù sǐ

सुबह पैदा होकर शाम को मर जाना (मुहावरा)

束手待死
shù shǒu dài sǐ

हाथ बंधे होना और सबसे बुरी स्थिति की उम्मीद करना

枉死
wǎng sǐ

असमय मृत्यु होना

梗死
gěng sǐ

अवरोध

树挪死,人挪活
shù nuó sǐ , rén nuó huó

वृक्ष स्थानांतरित होने पर मर जाता है, पर मनुष्य जीवित रहता है (कहावत)

横死
hèng sǐ

हिंसा से मरना

死不了
sǐ bù liǎo

पोर्टुलाका सनडायल (एक प्रकार का पौधा)

死不改悔
sǐ bù gǎi huǐ

मरते दम तक पश्चाताप न करना (मुहावरा)

死不瞑目
sǐ bù míng mù

मरकर भी आँखें बंद न करना

死不要脸
sǐ bù yào liǎn

बेशर्म

死中求生
sǐ zhōng qiú shēng

मृत्यु के बीच जीवन की तलाश करना (मुहावरा); अपने जीवन के लिए लड़ना

死乞白赖
sǐ qi bái lài

किसी को बार-बार तंग करना

死了张屠夫,不吃混毛猪
sǐ le zhāng tú fū , bù chī hùn máo zhū

सिर्फ इसलिए कि कसाई झांग मर गया, इसका मतलब यह नहीं कि हमें बालों वाला सूअर का मांस खाना पड़ेगा (मुहावरा)

死亡人数
sǐ wáng rén shù

मृतकों की संख्या

死亡率
sǐ wáng lǜ

मृत्यु दर

死亡笔记
sǐ wáng bǐ jì

डेथ नोट (जापानी मांगा श्रृंखला)

死人
sǐ rén

मृत व्यक्ति

死人不管
sǐ rén bù guǎn

(बोलचाल) किसी मामले से हाथ धो लेना

死仗
sǐ zhàng

कठिन लड़ाई लड़ना

死信
sǐ xìn

अप्राप्त पत्र

死伤
sǐ shāng

हताहत

死伤者
sǐ shāng zhě

हताहत

死刑
sǐ xíng

मृत्युदंड; फाँसी की सजा

死刑缓期执行
sǐ xíng huǎn qī zhí xíng

मृत्युदंड स्थगित

死别
sǐ bié

मृत्यु द्वारा अलग होना

死到临头
sǐ dào lín tóu

मृत्यु निकट है।

死劲
sǐ jìn

पूरी ताकत

死区
sǐ qū

मृत क्षेत्र

死去
sǐ qù

मर जाना

死去活来
sǐ qù huó lái

मरणासन्न होना (मुहावरा)

死命
sǐ mìng

मौत

死囚
sǐ qiú

मृत्युदंड की प्रतीक्षा कर रहा कैदी

死因
sǐ yīn

मृत्यु का कारण

死因不明
sǐ yīn bù míng

अज्ञात मृत्यु कारण

死城
sǐ chéng

भूतिया शहर

死士
sǐ shì

आत्मबलिदान के लिए तत्पर व्यक्ति

死宅
sǐ zhái

कट्टर ओटाकू (वह व्यक्ति जो शायद ही कभी घर से बाहर निकलता है, जहाँ वह खेल, फिल्में आदि देखता है)

死守
sǐ shǒu

अंत तक रक्षा करना

死定
sǐ dìng

बर्बाद होना

死寂
sǐ jì

मृत सन्नाटा

死对头
sǐ duì tou

कट्टर शत्रु

死局
sǐ jú

निराशाजनक स्थिति

死尸
sǐ shī

लाश

死巷
sǐ xiàng

अंधी गली; मृत अंत

死后
sǐ hòu

मृत्यु के बाद

死心踏地
sǐ xīn tà dì

देखें 死心塌地

死忠
sǐ zhōng

कट्टर (प्रशंसक आदि)

死战
sǐ zhàn

मौत से लड़ाई

死敌
sǐ dí

प्राणघातक शत्रु

死文字
sǐ wén zì

मृत भाषा

死于安乐
sǐ yú ān lè

देखें 生於憂患,死於安樂|生于忧患,死于安乐

死于非命
sǐ yú fēi mìng

अकाल मृत्यु

死有余辜
sǐ yǒu yú gū

मृत्यु भी अपर्याप्त सज़ा होना (इतना दुष्ट होना कि मृत्यु भी कम पड़े)

死期
sǐ qī

मृत्यु का समय

死板
sǐ bǎn

कठोर

死棋
sǐ qí

मृत मोहरा

死机
sǐ jī

कंप्यूटर का क्रैश होना

死死
sǐ sǐ

कठोर

死气沉沉
sǐ qì chén chén

मृत वातावरण

死水
sǐ shuǐ

स्थिर जल

死活
sǐ huó

जीवन या मृत्यु

死活不顾
sǐ huó bù gù

मरने जीने की परवाह न करना

死海
sǐ hǎi

मृत सागर

死海古卷
sǐ hǎi gǔ juàn

मृत सागर स्क्रॉल

死海经卷
sǐ hǎi jīng juàn

मृत सागर स्क्रॉल

死灰复燃
sǐ huī fù rán

राख फिर से जल उठना (मुहावरा); लाक्षणिक अर्थ में, कोई खोया हुआ व्यक्ति फिर से प्रभावशाली हो जाता है

死无对证
sǐ wú duì zhèng

मृतक गवाही नहीं दे सकते (मुहावरा); मृत व्यक्ति कोई कहानी नहीं बताते

死无葬身之地
sǐ wú zàng shēn zhī dì

बिना दफ़नाए मरना

死球
sǐ qiú

मृत गेंद

死生
sǐ shēng

जीवन या मृत्यु

死产
sǐ chǎn

मृत जन्म

死当
sǐ dàng

क्रैश होना

死症
sǐ zhèng

असाध्य रोग

死皮赖脸
sǐ pí lài liǎn

बेशर्म

死硬
sǐ yìng

कठोर

死磕
sǐ kē

मरते दम तक लड़ना

死神
sǐ shén

मृत्यु का देवता (जैसे ग्रिम रीपर) जो मृतकों की आत्माएँ लेता है

死穴
sǐ xué

प्राणघातक बिंदु (एक्यूपंक्चर)

死节
sǐ jié

निष्ठा के लिए मरना या शहीद होना

死结
sǐ jié

कसी हुई गाँठ

死结难解
sǐ jié nán jiě

गांठ जो खोलना कठिन हो; पेचीदा समस्या

死绝
sǐ jué

मर जाना

死线
sǐ xiàn

समय सीमा

死缓
sǐ huǎn

मृत्युदंड स्थगित

死缠烂打
sǐ chán làn dǎ

(बोलचाल) तंग करना

死罪
sǐ zuì

मृत्यु दंड का अपराध

死翘翘
sǐ qiào qiào

मरना

死者
sǐ zhě

मृतक

死而不僵
sǐ ér bù jiāng

मृत परंतु कठोरता के लक्षण न दिखाना

死而后已
sǐ ér hòu yǐ

मृत्यु पर्यंत समाप्त न होना; जीवन भर

死而无悔
sǐ ér wú huǐ

मरते दम तक पछतावा न होना

死背
sǐ bèi

रटना

死胡同
sǐ hú tòng

मृत अंत

死藤水
sǐ téng shuǐ

अयाहुआस्का

死里逃生
sǐ lǐ táo shēng

मृत्यु के मुख से बच निकलना; बाल-बाल बचना

死要面子
sǐ yào miàn zi

मान-सम्मान को सर्वोपरि मानना

死要面子活受罪
sǐ yào miàn zi huó shòu zuì

दिखावे के लिए कष्ट सहना (मुहावरा)

死角
sǐ jiǎo

अंतराल

死讯
sǐ xùn

मृत्यु समाचार