मुख्य सामग्री पर जाएं

泼冷水

pō lěng shuǐ
HSK 3.0 स्तर 7 दुर्लभ

लॉग इन करें इस शब्द को आपकी अध्ययन सूचियों में सहेजने के लिए।

परिभाषाएँ

AI द्वारा जनरेट किया गया ये परिभाषाएँ AI द्वारा जनरेट की गई हैं और इनमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।
  1. 1. उत्साह को नीचा करना
  2. 2. उत्साह को ठंडा करना
  3. 3. उत्साह को ठंडा पानी डालना

Usage notes

Collocations

常与'被'或'给'连用,如'给他泼冷水'。也可用于抽象事物,如'泼了冷水'。

Common mistakes

勿直译成'pour cold water';需后接人或事物,表示让某人泄气。常说'给...泼冷水'或'被泼冷水'。

उदाहरण वाक्य

1 दिखाए गए
他正高兴,你别 泼冷水
He is just getting excited; don't dampen his spirits.

AI-जनित उदाहरणों को इस आइकन से चिह्नित किया गया है।