自始至终

zì shǐ zhì zhōng

HSK 3.0 स्तर 7 कम आम

परिभाषाएँ

AI द्वारा जनरेट किया गया ये परिभाषाएँ AI द्वारा जनरेट की गई हैं और इनमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।

1. प्रारंभ से अंत तक
2. शुरू से अंत तक
3. आरंभ से अंत तक

शब्द संबंध

विलोम

1 आइटम

• 半途而废 bàn tú ér fèi 半途而废 bàn tú ér fèi to give up halfway (idiom); leave sth unfinished 中途停止，与‘自始至终’的持续形成对立: to give up halfway (idiom); leave sth unfinished

संबंधित शब्द

2 आइटम

• 始终如一 shǐ zhōng rú yī 始终如一 shǐ zhōng rú yī unswerving from start to finish (idiom) 强调状态一直保持不变: unswerving from start to finish (idiom)
• 有始有终 yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终 yǒu shǐ yǒu zhōng where there's a start, there's a finish (idiom); to finish once one starts sth 强调做事坚持到底: where there's a start, there's a finish (idiom); to finish once one starts sth

पर्यायवाची

1 आइटम

• 从头到尾 cóng tóu dào wěi 从头到尾 cóng tóu dào wěi from start to finish 通用; ‘自始至终’更书面化: from start to finish

Usage notes

Common mistakes

Avoid omitting ‘自’ or ‘至’, as it would break the fixed idiomatic structure.

Formality

Mainly used in formal or written contexts; ‘从头到尾’ is more common in spoken Chinese.

उदाहरण वाक्य

1 दिखाए गए

他 自始至终 没有说话。

He didn't say a word from beginning to end.

AI-जनित उदाहरणों को इस आइकन से चिह्नित किया गया है।

自始至终 के घटक शब्द

• 自 自 zì: self
• 至 至 zhì: to arrive
• 始 始 shǐ: to begin
• 终 终 zhōng: end
• 自始 自始 zì shǐ: from the outset