虽

suī

HSK 3.0 स्तर 6 समुच्चयबोधक कम आम

परिभाषाएँ

AI द्वारा जनरेट किया गया ये परिभाषाएँ AI द्वारा जनरेट की गई हैं और इनमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।

1. हालांकि
2. फिर भी
3. बहुत ही

Character focus

स्ट्रोक क्रम

9 strokes

रीसेट करें चलाएँ अगला स्ट्रोक

शब्द संबंध

संबंधित शब्द

1 आइटम

• 但是 dàn shì 但是 dàn shì but; however used with 虽 to form '虽然...但是...': but; however

पर्यायवाची

2 आइटम

• 虽然 suī rán 虽然 suī rán although; even though (often used correlatively with 可是[kě shì] or 但是[dàn shì] etc) more common in everyday speech, used before a clause: although; even though (often used correlatively with 可是[kě shì] or 但是[dàn shì] etc)
• 尽管 jǐn guǎn 尽管 jǐn guǎn despite slightly formal, also means 'even though': despite

Usage notes

Common mistakes

Learners often omit the accompanying 但 or 却 in the second clause, but using 虽 alone without a following contrastive marker can make the sentence feel incomplete.

Formality

虽 is more literary than 虽然, often used in written Chinese.

उदाहरण वाक्य

2 दिखाए गए

这件衣服 虽 贵，但质量很好。

Although this piece of clothing is expensive, the quality is very good.

楚 虽 三户，亡秦必楚。

स्रोत: Tatoeba.org (ID 1992620)

वाक्य डेटा Tatoeba.orgके सौजन्य से। AI-जनित उदाहरणों को इस आइकन से चिह्नित किया गया है।

虽 वाले शब्द

• 虽然 虽然 suī rán: although; even though (often used correlatively with 可是[kě shì] or 但是[dàn shì] etc)
• 虽说 虽说 suī shuō: though
• 牡丹虽好，全仗绿叶扶 牡丹虽好，全仗绿叶扶 mǔ dan suī hǎo , quán zhàng lǜ yè fú: Although the peony is beautiful, it depends entirely on help from the green leaves (idiom). However brilliant you may be, you can't do anything without support from others.
• 牡丹虽好，全仗绿叶扶持 牡丹虽好，全仗绿叶扶持 mǔ dan suī hǎo , quán zhàng lǜ yè fú chí: Although the peony is beautiful, it depends entirely on help from the green leaves (idiom). However brilliant you may be, you can't do anything without support from others.
• 牡丹虽好，全凭绿叶扶持 牡丹虽好，全凭绿叶扶持 mǔ dan suī hǎo , quán píng lǜ yè fú chí: Although the peony is beautiful, it depends entirely on help from the green leaves (idiom). However brilliant you may be, you can't do anything without support from others.
• 牡丹虽好，终须绿叶扶持 牡丹虽好，终须绿叶扶持 mǔ dan suī hǎo , zhōng xū lǜ yè fú chí: Although the peony is beautiful, it depends entirely on help from the green leaves (idiom). However brilliant you may be, you can't do anything without support from others.
• 秤砣虽小压千斤 秤砣虽小压千斤 chèng tuó suī xiǎo yā qiān jīn: although small, a steelyard weight may tip a hundred pounds (idiom)
• 话虽如此 话虽如此 huà suī rú cǐ: be that as it may
• 虽则 虽则 suī zé: nevertheless
• 虽败犹荣 虽败犹荣 suī bài yóu róng: honorable even in defeat (idiom)
• 虽是 虽是 suī shì: although
• 虽死犹荣 虽死犹荣 suī sǐ yóu róng: lit. although dead, also honored; died a glorious death
• 虽死犹生 虽死犹生 suī sǐ yóu shēng: lit. although dead, as if still alive (idiom); still with us in spirit
• 麻雀虽小，五脏俱全 麻雀虽小，五脏俱全 má què suī xiǎo , wǔ zàng jù quán: the sparrow may be small but all its vital organs are there (idiom)