遍地

biàn dì

HSK 3.0 स्तर 6 क्रिया दुर्लभ

परिभाषाएँ

AI द्वारा जनरेट किया गया ये परिभाषाएँ AI द्वारा जनरेट की गई हैं और इनमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।

1. सभी जगह
2. हर जगह
3. सर्वत्र

शब्द संबंध

संबंधित शब्द

2 आइटम

• 随处 suí chù 随处 suí chù everywhere 表示处处，任意地方: everywhere
• 遍及 biàn jí 遍及 biàn jí to extend (everywhere) 动补结构，指范围遍及某处: to extend (everywhere)

पर्यायवाची

1 आइटम

• 到处 dào chù 到处 dào chù everywhere 可互换，但遍地更强调铺满地面: everywhere

Usage notes

Collocations

常与“都是”搭配，构成“遍地都是...”表示某物很多。

Common mistakes

遍地是书面语，口语常用“到处都是”。另外，遍地不能用于抽象事物，例如不说“遍地机会”。

उदाहरण वाक्य

1 दिखाए गए

秋天到了， 遍地 都是落叶。

Autumn has arrived, and fallen leaves are everywhere.

AI-जनित उदाहरणों को इस आइकन से चिह्नित किया गया है।

遍地 वाले शब्द

• 漫天遍地 漫天遍地 màn tiān biàn dì: lit. to fill the whole sky and cover the land; everywhere
• 烽烟遍地 烽烟遍地 fēng yān biàn dì: fire beacons on all sides (idiom); enveloped in the flames of war
• 遍地开花 遍地开花 biàn dì kāi huā: to blossom everywhere

遍地 के घटक शब्द

• 地 地 de: -ly
• 地 地 dì: earth
• 遍 遍 biàn: everywhere