मुख्य सामग्री पर जाएं

阻止

zǔ zhǐ
HSK 2.0 स्तर 5 HSK 3.0 स्तर 5 क्रिया बहुत आम

लॉग इन करें इस शब्द को आपकी अध्ययन सूचियों में सहेजने के लिए।

परिभाषाएँ

AI द्वारा जनरेट किया गया ये परिभाषाएँ AI द्वारा जनरेट की गई हैं और इनमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।
  1. 1. रोकना
  2. 2. बंद करना
  3. 3. रोकने से

शब्द संबंध

विलोम

1 आइटम
允许
yǔn xǔ

to permit

许可做某事，与‘阻止’意义相对。

संबंधित शब्द

1 आइटम
制止
zhì zhǐ

to curb

用强力使停止，常指对已发生的不好行为采取行动。

पर्यायवाची

2 आइटम
防止
fáng zhǐ

to prevent

强调预先采取措施使某事不发生，常带宾语为负面事件。
阻挠
zǔ náo

to thwart

用手段使不能进行，多含贬义，强调故意设置障碍。

Usage notes

Collocations

常与“发生”“进行”等动词搭配，如“阻止战争发生”；不与表心理活动的词搭配，不说“阻止想法”。

उदाहरण वाक्य

4 दिखाए गए
警察 阻止 了打架。
The police prevented the fight.
这些反动势力试图 阻止 改革。
These reactionary forces try to prevent reform.
我想 阻止 湯姆。
स्रोत: Tatoeba.org (ID 6105209)
我們試著 阻止 你。
स्रोत: Tatoeba.org (ID 6146534)

वाक्य डेटा Tatoeba.orgके सौजन्य से। AI-जनित उदाहरणों को इस आइकन से चिह्नित किया गया है।

阻止 के घटक शब्द

止
zhǐ

to stop

阻
zǔ

to hinder