मुख्य सामग्री पर जाएं
HSK 2.0 स्तर 2+ HSK 3.0 स्तर 2+ 6 मिनट पढ़ने का समय

以前 और 以后

कक्षा से पहले, काम के बाद, आने से पहले और खाने के बाद की बात स्वाभाविक क्रम वाले शब्दों से कहें।

अंग्रेज़ी से AI द्वारा अनुवादित। त्रुटियाँ हो सकती हैं।

वाक्य का ढाँचा

समय/घटना + 以前/以后

जिस समय या घटना का संदर्भ हो, उसके बाद 以前 या 以后 रखें।

上课以前，我喝咖啡。

以前 और 以后 का उपयोग कब करें

以前 का अर्थ किसी समय या घटना से पहले और 以后 का अर्थ उसके बाद है। चीनी में ये संदर्भ बिंदु के बाद आते हैं: 上课以前, 吃饭以后.

下班以后，他去运动。

काम के बाद वह व्यायाम करने जाता है।

吃饭以后，我们看电影。

खाने के बाद हम फ़िल्म देखते हैं।

来中国以前，我学过中文。

चीन आने से पहले मैं चीनी पढ़ चुका था।

十点以后不要打电话。

दस बजे के बाद फ़ोन न करें।

आम गलतियाँ

  • अंग्रेज़ी के “before class” की तरह घटना से पहले 以前 न रखें।
  • 以后 का अर्थ “बाद में” भी हो सकता है, केवल “बाद” नहीं।
  • समय के ढाँचे को मुख्य क्रिया से अलग रखें।

लक्षित अभ्यास

आगे बढ़ने से पहले ठीक इसी पैटर्न का अभ्यास करें।

吃饭 ，先洗手

खाने से पहले हाथ धोएँ।
गायब पाठ लिखें, फिर एंटर दबाएँ