下意识

xià yì shí

HSK 3.0 Level 7 Nomina Jarang

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. subconscius
2. aliran bawah sadar
3. pikiran bawah sadar

Hubungan kata

Antonim

1 entri

• 自觉 zì jué 自觉 zì jué conscious Conscious; self-aware.: conscious

Kata terkait

1 entri

• 无意识 wú yì shí 无意识 wú yì shí unconscious Unconscious mind; differs in depth but often compared.: unconscious

Sinonim

1 entri

• 潜意识 qián yì shí 潜意识 qián yì shí unconscious mind Both refer to the subconscious mind; 潜意识 is more common in psychological contexts.: unconscious mind

Catatan penggunaan

Kolokasi

Commonly used with 反应 (reaction) or 举动 (movement) to describe automatic, unthinking actions.

Kesalahan umum

Don't confuse 下意识 with 潜意识: 下意识 emphasizes automatic, instinctive reactions, while 潜意识 refers to deeper psychological subconscious content.

Contoh kalimat

1 ditampilkan

她 下意识 地躲开了。

She dodged subconsciously.

Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata penyusun 下意识

• 下 下 xià: down
• 意识 意识 yì shí: consciousness
• 识 识 shí: to know
• 识 识 zhì: to record
• 意 意 yì: idea