严

yán

HSK 3.0 Level 6 Adjektiva Kurang umum

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. ketat
2. ketat (seal)
3. ketat (strict)

Fokus karakter

Urutan goresan

7 goresan

Hubungan kata

Varian register

1 entri

严实

yán shi

rapat

Sinonim

3 entri

ketat

ketat

ketat

Contoh kalimat

2 ditampilkan

他的要求很严。

严肃点儿。

Sumber: Tatoeba.org (ID 10021289)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 严

ketat

ketat

musim dingin yang sangat

ketat

ketat

melarang keras

serius

ketat

parah

dignitas

suci

mulut tidak rapat

hati-hati dalam berbicara

严以律己

yán yǐ lǜ jǐ

bersikap tegas terhadap diri sendiri (idiom)

严以责己宽以待人

yán yǐ zé jǐ kuān yǐ dài rén

keras terhadap diri sendiri dan toleran terhadap orang lain (idiom)

严冬

yán dōng

musim dingin yang parah

hukum yang ketat

penyiksaan

dengan tegas

memberi pukulan telak

严厉批评

yán lì pī píng

mengkritik dengan keras

tertutup rapat

menjaga dengan ketat

rapat

Pulau Itsukushima di Prefektur Hiroshima, Jepang, dengan kuil terkenal

严岛神社

yán dǎo shén shè

Kuil Itsukushima di Prefektur Hiroshima, Jepang

严复

yán fù

Yan Fu (1853-1921), penulis dan penerjemah Tiongkok yang berpengaruh, penerjemah buku-buku Barat, terutama ilmu sosial

严慈

yán cí

tegas dan penuh kasih sayang

menghukum berat

menghukum dengan berat

menindak tegas

bersikap ketat

(pasukan) dalam formasi yang rapi

mengecam keras

bersikap tegas terhadap diri sendiri

严明

yán míng

tegas dan tidak memihak

严查

yán chá

menyelidiki secara ketat

secara tegasnya

secara tegasnya

isolasi ketat

dengan tegas

ayah yang tegas

ketat

rapat tanpa celah; menyatu dengan sempurna

ketat

keras

kata-kata keras

kata-kata tegas

pahit

bahaya berat

masalah serius

konsekuensi serius; dampak buruk

严重急性呼吸系统综合症

yán zhòng jí xìng hū xī xì tǒng zōng hé zhèng

sindrom pernapasan akut parah (SARS)

keseriusan

keprihatinan serius

mengambil tindakan pencegahan ketat

hati-hati

dijaga ketat

dà fāng guǎng fó huá yán jīng

Avatamsaka Sutra aliran Huayan

妻管严

qī guǎn yán

pria yang penakut pada istri

berwibawa

ayah saya (sopan)

dalam kesulitan yang serius

ketat

menangani seseorang dengan tegas

从难从严

cóng nán cóng yán

menuntut dan ketat (idiom)

dijaga ketat

memberlakukan darurat militer

darurat militer

area terlarang

semakin kritis dari hari ke hari

ketat

penakluk segala rintangan (Buddhisme)

义正辞严

yì zhèng cí yán

berbicara tegas karena rasa kebenaran (idiom)

色厉词严

sè lì cí yán

keras dalam penampilan dan ucapan (idiom)

华严宗

huá yán zōng

aliran Buddha Tionghoa yang didirikan berdasarkan Sutra Buddhavatamsaka-mahavaipulya (Sutra Karangan Bunga)

Avatamsaka Sutra

mencabut pembatasan (seperti jam malam atau darurat militer)

teliti

menutup rapat