人

rén

位 wèi 个 gè 口 kǒu

HSK 2.0 Level 1 HSK 3.0 Level 1 Nomina Sangat umum

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. orang
2. manusia

Fokus karakter

Urutan goresan

2 goresan

Hubungan kata

Antonim

1 entri

动物

dòng wù

hewan

Kata terkait

4 entri

penduduk

manusia

rakyat

orang lain

Sinonim

2 entri

manusia

orang

Contoh kalimat

5 ditampilkan

人的想法不是一成不变的。

人的欲望是无穷的。

人有喜怒哀乐。

那个人是我的朋友。

这个人的来历很不清楚。

Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 人

老人家

lǎorenjia

orang tua (sapaan hormat untuk orang lanjut usia)

seluruh keluarga

tidak diketahui

kehilangan muka

pemilik

tokoh utama

pembawa acara

memanfaatkan kesulitan orang lain

personel

orang

tenaga kerja

penduduk

karakter

personel

per kapita

orang

rumah

orang lain

buatan

kecerdasan buatan

sifat manusia

hubungan sosial

tenaga kerja

bakat

jumlah orang

humaniora

karakter

hak asasi manusia

kunjungan

rakyat

Rupiah Tiongkok

kepopuleran

buatan manusia

orang

hidup

kerumunan

trottoar

sandera

orang

buatan manusia

humanisme

pilihan orang

dunia manusia

manusia

tubuh manusia

musuh

orang lain

agen

pembicara

diperlakukan sewenang-wenang

pribadi

kandidat

murid

biarawan

tidak terduga

orang lain

tidak pernah terjadi sebelumnya

pendiri

menyentuh hati

teman

korban

orang kuno

rekan kerja

selebritas

pedagang

menakutkan

berbeda-beda

orang jahat

alien

orang dewasa

nyonya

wanita

istri

orang baik

orang baik hati

tamu

anggota keluarga

orang kaya

ahli

saya

pekerja

gigant

pemimpin

orang biasa

memikat

menarik perhatian

keturunan

dermawan

kekasih

pasangan

mengharukan

dewasa

menggugah hati

pengganti

menguntungkan diri sendiri dengan merugikan orang lain

musuh

intelektual

pendatang baru

orang biasa

ada orang

anak di bawah umur

saya

robot

orang cacat

badan hukum

menggugah hati

berperilaku

untuk orang lain

kenalan

pemburu

menggunakan orang

pria

pihak yang terlibat

pasien

pembicara resmi

pendiri

sombong

sombong

orang buta

semua orang

pribadi

orang miskin

wajib pajak

belle

orang tua

menarik untuk dipikirkan

orang tuli

orang yang mampu

orang Tionghoa

artis

pejalan kaki

kerabat dekat

menarik hati

penyair

menarik

saksi

orang yang bertanggung jawab

orang asing

prajurit

menggoda

wisatawan

kebiasaan lokal

mengejutkan

menipu

menakjubkan

memukul seseorang

sendiri (tanpa bantuan)

一人得道，鸡犬升天

yī rén dé dào , jī quǎn shēng tiān

kiasan: ikut naik daun karena keberhasilan orang lain

一家人不说两家话

yī jiā rén bù shuō liǎng jiā huà

keluarga sendiri tidak perlu berbasa-basi

orang biasa

mengagumkan dunia dengan satu prestasi gemilang (idiom); selebriti dalam semalam

septuagenarian

ayah mertua (ayah dari istri)

三人行，则必有我师

sān rén xíng , zé bì yǒu wǒ shī

Jika tiga orang berjalan bersama, salah satunya pasti dapat menjadi guruku (Confucius)

threesome

tiga orang membicarakan harimau (peribahasa); desas-desus yang berulang menjadi kenyataan

三人行，必有我师

sān rén xíng , bì yǒu wǒ shī

kiasan: jika tiga orang berjalan bersama, salah satunya pasti dapat menjadi guruku (pepatah dari Analek Konfusius)

三个女人一个墟

sān gè nǚ rén yī gè xū

tiga wanita membuat keramaian

三个女人一台戏

sān ge nǚ rén yī tái xì

tiga wanita sudah cukup untuk sebuah drama (peribahasa)

三无人员

sān wú rén yuán

orang tanpa dokumen identitas, izin tinggal tetap, atau sumber penghasilan

下里巴人

xià lǐ bā rén

lagu rakyat dari negara Chu

tidak manusiawi

tidak menggembirakan

tidak menolak perkataan seseorang karena siapa yang mengatakannya

tersembunyi

tidak sesuai harapan

tidak mendapat dukungan rakyat

不恤人言

bù xù rén yán

tidak peduli pada gosip orang; melakukan hal yang benar tanpa memedulikan perkataan orang lain

不是一家人不进一家门

bù shì yī jiā rén bù jìn yī jiā mén

orang yang tidak cocok tidak akan hidup bersama (peribahasa)

不求人

bù qiú rén

penggaruk punggung (terbuat dari bambu dll.)

tidak mau kalah

tidak mau kalah

kehilangan kesadaran

bù tīng lǎo rén yán , chī kuī zài yǎn qián

tidak mendengarkan nasihat orang tua, akan merugi di depan mata

不良人

bù liáng rén

petugas yang bertugas melacak dan menangkap pelanggar hukum (pada masa Dinasti Tang)

不足为外人道

bù zú wéi wài rén dào

tidak perlu diceritakan kepada orang lain

不近人情

bù jìn rén qíng

tidak masuk akal

不食人间烟火

bù shí rén jiān yān huǒ

kiasan: tidak makan makanan manusia biasa

世上无难事，只怕有心人

shì shàng wú nán shì , zhǐ pà yǒu xīn rén

lihat 天下無難事，只怕有心人|天下无难事，只怕有心人

世人

shì rén

orang (pada umumnya)

世界人权宣言

shì jiè rén quán xuān yán

Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia

丢人现眼

diū rén xiàn yǎn

membuat malu diri sendiri

perantara

orang Tionghoa

Kongres Rakyat Nasional Tiongkok

中国人权民运信息中心

zhōng guó rén quán mín yùn xìn xī zhōng xīn

Pusat Informasi Hak Asasi Manusia dan Demokrasi Tiongkok, Hong Kong

中国人权组织

zhōng guó rén quán zǔ zhī

Human Rights in China (organisasi Tiongkok perantauan yang berbasis di New York)

中国人民大学

zhōng guó rén mín dà xué

Universitas Rakyat Tiongkok

中国人民对外友好协会

zhōng guó rén mín duì wài yǒu hǎo xié huì

Asosiasi Persahabatan Rakyat Tiongkok dengan Negara Asing (CPAFFC)

中国人民志愿军

zhōng guó rén mín zhì yuàn jūn

Tentara Relawan Rakyat Tiongkok

中国人民政治协商会议

zhōng guó rén mín zhèng zhì xié shāng huì yì

Konferensi Konsultatif Politik Rakyat Tiongkok (CPPCC)

中国人民武装警察部队

zhōng guó rén mín wǔ zhuāng jǐng chá bù duì

Kepolisian Bersenjata Rakyat Tiongkok

中国人民解放军

zhōng guó rén mín jiě fàng jūn

Tentara Pembebasan Rakyat Tiongkok (PLA)

中国人民解放军海军

zhōng guó rén mín jiě fàng jūn hǎi jūn

Angkatan Laut Tentara Pembebasan Rakyat Tiongkok (PLAN)

中国人民解放军空军

zhōng guó rén mín jiě fàng jūn kōng jūn

Angkatan Udara Tentara Pembebasan Rakyat (PLAAF)

中国人民银行

zhōng guó rén mín yín háng

Bank Rakyat Tiongkok

中国残疾人联合会

zhōng guó cán jí rén lián hé huì

Federasi Penyandang Disabilitas Tiongkok

中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室

zhōng yāng rén mín zhèng fǔ zhù xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū lián luò bàn gōng shì

Kantor Penghubung Pemerintah Rakyat Pusat di Daerah Administratif Khusus Hong Kong

中老年人

zhōng lǎo nián rén

orang paruh baya dan lanjut usia

中华人民共和国

zhōng huá rén mín gòng hé guó

Republik Rakyat Tiongkok