Lewati ke konten

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. tentara
  2. 2. militer
  3. 3. senjata

Fokus karakter

Urutan goresan

7 goresan

Contoh kalimat

2 ditampilkan
他是一个
你當過 嗎?
Sumber: Tatoeba.org (ID 6064661)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 兵

官兵
guān bīng

petugas dan prajurit

上等兵
shàng děng bīng

prajurit kelas satu

亡兵纪念日
wáng bīng jì niàn rì

Hari Peringatan (hari libur Amerika)

交兵
jiāo bīng

dalam keadaan perang

伏兵
fú bīng

pasukan tersembunyi

休兵
xiū bīng

gencatan senjata

侦察兵
zhēn chá bīng

pramuka

伞兵
sǎn bīng

pasukan payung

佣兵
yōng bīng

tentara bayaran

传令兵
chuán lìng bīng

kurir militer

先兵后礼
xiān bīng hòu lǐ
先礼后兵
xiān lǐ hòu bīng

sopan santun dahulu sebelum menggunakan kekerasan

全民皆兵
quán mín jiē bīng

seluruh rakyat menjadi tentara (idiom)

兵不厌诈
bīng bù yàn zhà

dalam perang tidak ada yang terlalu licik

兵不血刃
bīng bù xuè rèn

kemenangan tanpa pertumpahan darah

兵乱
bīng luàn

kekacauan perang

兵来将挡,水来土掩
bīng lái jiàng dǎng , shuǐ lái tǔ yǎn

menyesuaikan tindakan dengan situasi yang ada

兵来将敌,水来土堰
bīng lái jiàng dí , shuǐ lái tǔ yàn

menyesuaikan tindakan dengan situasi yang ada

兵刃
bīng rèn

senjata tajam

兵制
bīng zhì

sistem militer

兵力
bīng lì

kekuatan militer

兵卒
bīng zú

pasukan

兵员
bīng yuán

pasukan

兵器
bīng qì

persenjataan

兵器术
bīng qì shù

seni bela diri dengan senjata

兵团
bīng tuán

satuan militer besar

兵家
bīng jiā

aliran Militer, salah satu dari Seratus Aliran Pemikiran pada Zaman Negara-Negara Berperang

兵家常事
bīng jiā cháng shì

hal yang biasa dalam operasi militer (idiom)

兵工厂
bīng gōng chǎng

pabrik amunisi

兵差
bīng chāi

kerja paksa untuk mendukung militer

兵库
bīng kù

prefektur Hyōgo

兵库县
bīng kù xiàn

Prefektur Hyōgo di bagian tengah barat Pulau Honshū, Jepang.

兵强马壮
bīng qiáng mǎ zhuàng

kiasan. tentara yang terlatih dan kuat

兵役
bīng yì

dinas militer

兵戈
bīng gē

senjata

兵戈扰攘
bīng gē rǎo rǎng

kekacauan perang

兵戎
bīng róng

senjata

兵戎相见
bīng róng xiāng jiàn

bertemu di medan perang

兵败如山倒
bīng bài rú shān dǎo

pasukan yang kalah seperti tanah longsor; tentara yang kalah dalam kehancuran total

兵书
bīng shū

buku tentang seni perang

兵权
bīng quán

kepemimpinan militer

兵法
bīng fǎ

seni perang

兵源
bīng yuán

sumber daya manusia untuk dinas militer

兵营
bīng yíng

kamp militer

兵痞
bīng pǐ

preman tentara

兵种
bīng zhǒng

cabang angkatan bersenjata

兵站
bīng zhàn

pos pelayanan tentara

兵符
bīng fú

lihat 虎符

兵精粮足
bīng jīng liáng zú

persiapan perang sudah dalam keadaan maju

兵船
bīng chuán

kapal perang

兵舰
bīng jiàn

kapal perang

兵蚁
bīng yǐ

dinergate

兵变
bīng biàn

pemberontakan tentara

兵贵神速
bīng guì shén sù

kecepatan adalah aset penting dalam perang (peribahasa)

兵连祸结
bīng lián huò jié

dilanda perang berturut-turut

兵部
bīng bù

Kementerian Perang (di Tiongkok kekaisaran)

兵队
bīng duì

pasukan

兵马
bīng mǎ

pasukan dan kuda

兵马俑
bīng mǎ yǒng

patung prajurit dan kuda yang dikubur bersama mayat

兵马未动,粮草先行
bīng mǎ wèi dòng , liáng cǎo xiān xíng

sebelum pasukan bergerak, perbekalan dan makanan harus disiapkan terlebih dahulu; logistik mendahului manuver militer

冗兵
rǒng bīng

pasukan berlebih

出兵
chū bīng

mengirim pasukan

分巡兵备道
fēn xún bīng bèi dào

jalur pengawasan dan komando militer umum Dinasti Qing

列兵
liè bīng

prajurit

勤务兵
qín wù bīng

tentara pelayan

哀兵必胜
āi bīng bì shèng

pasukan yang berjuang dengan kemarahan yang benar pasti akan menang

哨兵
shào bīng

penjaga

单兵
dān bīng

pasukan terisolasi

国富兵强
guó fù bīng qiáng

negara makmur dengan kekuatan militer yang kuat

增兵
zēng bīng

memperkuat pasukan

大兵
dà bīng

tentara besar

天兵
tiān bīng

(Taiwan, bercanda) rekrut tentara yang canggung

天兵天将
tiān bīng tiān jiàng

pasukan dan jenderal surgawi (idiom)

太公兵法
tài gōng bīng fǎ

nama lain untuk Liutao, salah satu dari Tujuh Klasik Militer Tiongkok kuno

奇兵
qí bīng

pasukan yang muncul tiba-tiba (dalam serangan atau penyergapan)

孙子兵法
sūn zǐ bīng fǎ

Seni Perang, salah satu dari Tujuh Klasik Militer Tiongkok kuno, ditulis oleh Sun Tzu

孙膑兵法
sūn bìn bīng fǎ

Seni Perang Sun Bin

守兵
shǒu bīng

penjaga

富国强兵
fù guó qiáng bīng

negara makmur dan tentara kuat; semboyan filsuf legalis pra-Han

工兵
gōng bīng

insinyur militer

工农兵
gōng nóng bīng

kaum buruh dan tani

带兵
dài bīng

memimpin pasukan

弩兵
nǔ bīng

pemanah

强兵
qiáng bīng

memperkuat militer

征兵
zhēng bīng

merekrut tentara

宪兵
xiàn bīng

polisi militer

宪兵队
xiàn bīng duì

korps polisi militer

招兵买马
zhāo bīng mǎi mǎ

kiasan. merekrut tentara; merekrut staf baru

拯救大兵瑞恩
zhěng jiù dà bīng ruì ēn

Menyelamatkan Prajurit Ryan (film 1998)

排头兵
pái tóu bīng

pasukan garis depan

援兵
yuán bīng

bala bantuan

搬兵
bān bīng

memanggil bala bantuan

撤兵
chè bīng

menarik mundur pasukan

拥兵自重
yōng bīng zì zhòng

(tentara lokal dsb.) mengumpulkan pasukan sendiri, sehingga menjadi ancaman bagi pemerintah pusat

担架兵
dān jià bīng

pembawa tandu (militer)

收兵
shōu bīng

mundur

散兵
sǎn bīng

pasukan yang terpencar

散兵坑
sǎn bīng kēng

lubang perlindungan tentara

文艺兵
wén yì bīng

personel militer PLA yang mengkhususkan diri dalam kegiatan sastra atau seni

新兵
xīn bīng

rekrut baru

新疆生产建设兵团
xīn jiāng shēng chǎn jiàn shè bīng tuán

Korps Produksi dan Konstruksi Xinjiang

服兵役
fú bīng yì

wajib militer

杯酒释兵权
bēi jiǔ shì bīng quán

melepas kekuasaan militer dengan cawan anggur

案兵束甲
àn bīng shù jiǎ

beristirahat dari pertempuran (idiom); mengendurkan kewaspadaan

标兵
biāo bīng

pengawal parade

步兵
bù bīng

infanteri

残兵败将
cán bīng bài jiàng

sisa-sisa pasukan yang kalah

民兵
mín bīng

milisi rakyat

水兵
shuǐ bīng

pelaut

派兵
pài bīng

mengirim pasukan

溃兵
kuì bīng

pasukan yang kalah dan tercerai-berai

炮兵
pào bīng

penembak meriam

特种兵
tè zhǒng bīng

komando

用兵如神
yòng bīng rú shén

memimpin operasi militer dengan keterampilan luar biasa

当兵
dāng bīng

bertugas dalam tentara

疑兵
yí bīng

pasukan yang dikerahkan untuk menyesatkan musuh

发兵
fā bīng

mengirim pasukan

短兵相接
duǎn bīng xiāng jiē

bertempur jarak dekat

空降兵
kōng jiàng bīng

pasukan payung

穷兵黩武
qióng bīng dú wǔ

melancarkan perang agresi sesuka hati (idiom)

精兵
jīng bīng

pasukan elit

红卫兵
hóng wèi bīng

Pengawal Merah (Revolusi Kebudayaan, 1966-1976)

纸上谈兵
zhǐ shàng tán bīng

kiasan taktik militer di atas kertas

绿旗兵
lǜ qí bīng

Tentara Standar Hijau

绿营兵
lǜ yíng bīng

Tentara Standar Hijau, infanteri tetap pada masa Dinasti Qing, awalnya dibentuk dari unit tentara Ming dan Tiongkok lainnya

缓兵之计
huǎn bīng zhī jì

taktik menunda; siasat untuk mengulur waktu

练兵
liàn bīng

melatih pasukan

老兵
lǎo bīng

veteran

兴兵
xīng bīng

mengirim pasukan

草木皆兵
cǎo mù jiē bīng

merasa terkepung

草率收兵
cǎo shuài shōu bīng

bekerja secara asal-asalan lalu mundur (idiom); ceroboh dan setengah hati

草草收兵
cǎo cǎo shōu bīng

mengakhiri sesuatu dengan tergesa-gesa dan setengah hati

号兵
hào bīng

peniup trompet militer

虾兵蟹将
xiā bīng xiè jiàng

pasukan yang tidak berguna (idiom)

卫兵
wèi bīng

pengawal

裁兵
cái bīng

mengurangi jumlah pasukan

调兵山
diào bīng shān

Gunung Diaobingshan di Tieling

调兵山市
diào bīng shān shì

Kota Diaobingshan di Tieling, Liaoning

调兵遣将
diào bīng qiǎn jiàng

mengerahkan pasukan dan mengirim jenderal (idiom); mengerahkan tentara

赔了夫人又折兵
péi le fū rén yòu zhé bīng

kehilangan pengantin dan pasukan (peribahasa)

逃兵
táo bīng

pembelot tentara

重兵
zhòng bīng

pasukan militer yang besar

阅兵
yuè bīng

meninjau pasukan

阅兵式
yuè bīng shì

parade militer

陈兵
chén bīng

menempatkan pasukan

陈桥兵变
chén qiáo bīng biàn

kudeta militer tahun 960 yang membawa Zhao Kuangyin mendirikan Dinasti Song

雇佣兵
gù yōng bīng

tentara bayaran

双后前兵开局
shuāng hòu qián bīng kāi jú

Pembukaan Dua Pion Ratu

养兵
yǎng bīng

melatih pasukan

养兵千日,用兵一时
yǎng bīng qiān rì , yòng bīng yī shí

melatih tentara seribu hari untuk digunakan satu jam; persiapan ekstensif akhirnya membuahkan hasil

养兵千日,用在一时
yǎng bīng qiān rì , yòng zài yī shí

lihat 養兵千日,用兵一時|养兵千日,用兵一时

养兵千日,用在一朝
yǎng bīng qiān rì , yòng zài yī zhāo

kiasan: memelihara tentara seribu hari untuk digunakan satu pagi

骑兵
qí bīng

kavaleri

骄兵必败
jiāo bīng bì bài

tentara yang sombong pasti kalah

鸣金收兵
míng jīn shōu bīng

membunyikan gong untuk menarik mundur pasukan (idiom); memerintahkan mundur

点兵
diǎn bīng

mengerahkan pasukan

士兵
shì bīng

tentara