Definisi
- 1. pisau
- 2. pedang
- 3. bilah
Fokus karakter
Urutan goresan
Hubungan kata
Varian register
1 entriKata terkait
3 entriContoh kalimat
4 ditampilkanData kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.
Kata yang mengandung 刀
gunting
putus sama sekali
memotong semua sekaligus (kiasan); memaksakan keseragaman
naik gunung pedang dan masuk kuali minyak mendidih (kiasan)
kiasan untuk melewati berbagai cobaan dan kesulitan (sering kali demi tujuan mulia)
tidak mahir
menjadi sasaran pemotongan (kiasan)
meminjamkan pisau kepada seseorang untuk membunuh seseorang
radikal pisau samping 刂
kias. pisau menembus kedua sisi rusuk
bermuka dua; bermuka masam
sepatu es
senjata pembunuhan (pisau)
pisau yang tidak diasah akan berkarat; orang yang tidak belajar akan tertinggal
pisau dan altar kurban
pembantaian
alat pemotong
mata pisau
menikam
nyeri menusuk
mi potong dengan pisau (mie khas Shanxi)
pedang
pisau dan garpu
mata pisau
Defense of the Ancients (DotA), permainan video
pisau
mulut tajam tetapi hati lembut
mulut tajam tapi hati lembut
pendekar pedang
gunung pisau dan lautan api
keterampilan memotong (dalam memasak)
magazen alat
algoz
pedang dan tombak
kebal terhadap pedang dan tombak
pisau
kawat berduri
kawat berduri pisau
bekas luka pisau
penyusunan dokumen resmi atau peradilan
berladang pindah
punggung pisau
bilah
belalang sentadu
bilah pisau atau pedang
suku Dolan, penduduk Cekungan Tarim, Xinjiang
mata pisau atau ujung tajam pisau, pedang, atau alat
pisau, gergaji, kapak dan beliung (idiom); menghadapi siksaan dan hukuman mati
pisau, gergaji, dan kuali
sarung pedang
pisau
peran prajurit wanita dalam opera Tionghoa
ikan teri ekor runcing (Coilia ectenes)
pemotong
pisau daging
alat serut
rautan pensil
pisau tajam
spatula
pengupas
pisau cukur
bayonet
pisau cukur
pencukur
selisih harga gunting
batu-gunting-kertas
kiasan: mengapa memakai pisau besar untuk menyembelih ayam? (peribahasa)
obeng Phillips
dihukum potong-potong (hukuman pada zaman dahulu)
rautan pensil
penetrasi alat pemotong
langsung ke pokok persoalan
kiasan pergi sendirian ke tempat musuh
pedang lebar
Perkumpulan Pedang Besar, sebuah kelompok pecahan dari White Lotus pada akhir Dinasti Qing, terlibat dalam aktivitas anti-Barat pada masa Pemberontakan Boxer.
gunting besar
sabit
kiasan: bahkan jika langit runtuh
Pisau cukur Occam
kiasan: keterampilan seseorang tetap sebaik dulu
menggantung pedang
pisau
Perkumpulan Belati, perkumpulan rahasia anti-Qing yang melancarkan pemberontakan yang gagal pada tahun 1855
menunjukkan sedikit kemampuan yang mengesankan (peribahasa)
belati
pisau jagal
pisau lipat
merasa sedih sekali seperti hati disayat-sayat
hati terasa seperti diiris pisau (peribahasa)
tindakan tegas dalam situasi rumit
tindakan tegas dalam situasi rumit
pisau biksu (tidak digunakan untuk membunuh)
tangan yang dibentuk rata, seperti untuk pukulan karate
gunting penipis
pisau lipat
pengikis
lihat 路見不平，拔刀相助|路见不平，拔刀相助
serangan bayonet
memegang pisau
pemotong kuku
Distrik Duodao di kota Jingmen, Hubei
Distrik Duodao di kota Jingmen, Hubei
penggantian alat
orang yang bertindak tegas
meletakkan pisau jagal, menjadi Buddha di tempat (peribahasa); rehabilitasi seketika
pedang Jepang
waktu adalah pisau jagal
pisau bedah
alat hukuman
mengasah pisau
merebut kekasih orang lain (idiom)
katana
tidak perlu menggunakan cara yang berlebihan untuk hal yang sepele
pisau kupas
pisau dempul
sekop
potongan sayuran yang dipotong miring sambil diputar setelah setiap potongan
orang yang menyebalkan
pisau selam
lihat 刀山火海
lihat 小試牛刀|小试牛刀
pisau berburu
pisau Swiss Army
parang khas suku asli Taiwan, dikenakan di pinggang dalam sarung terbuka
pedang sungguhan, tombak sungguhan (idiom)
parang
mengasah pisau
mengasah kapak tidak akan memperlambat pekerjaan membelah kayu (peribahasa)
batu asah
kiasan. mengasah pedang (idiom)
ikan saury Pasifik (Cololabis saira)
radikal pisau di samping (刂)
shinai (pedang bambu untuk kendo)
menyembunyikan pisau di balik senyuman; ramah di depan, berbahaya di belakang
pena lebih tajam daripada pedang (peribahasa)
batu asah halus
reamer
dolar AS (slang)
pisau serbaguna
pengganti alat otomatis (ATC)
kiasan: di atas karakter nafsu ada pisau
sepatu luncur indah
pisau sayur
obeng
obeng
menghabisi lawan yang sudah terluka (dalam permainan)
pisau bedah
spatula
sepatu luncur balap
tampil dalam acara seseorang
kiasan untuk turun tangan saat melihat ketidakadilan
pisau militer
pisau lunak
rautan pensil
rautan pensil
reamer
kikir
pisau baja
guillotine tuas (untuk memotong pakan ternak, dll.)
sabit
palu dan arit
anemia sel sabit
sabit
melakukan operasi
parang
kiasan: mempermainkan pedang di depan Guan Gong (idiom)
pisau lempar
pisau meja
sabel