asal (原, yuán) dalam bahasa Mandarin

原来

yuán lái

aslinya

原先

yuán xiān

semula

原则

yuán zé

prinsip

原创

yuán chuàng

asli

原告

yuán gào

penggugat

原因

yuán yīn

alasan

原地

yuán dì

tempat asal

原型

yuán xíng

prototipe

原始

yuán shǐ

asli

原料

yuán liào

bahan baku

原有

yuán yǒu

asli

原本

yuán běn

aslinya

原材料

yuán cái liào

bahan baku

原汁原味

yuán zhī yuán wèi

asli

原理

yuán lǐ

prinsip

原装

yuán zhuāng

asli

原谅

yuán liàng

maafkan

平原

píng yuán

dataran

复原

fù yuán

pulih

草原

cǎo yuán

padang rumput

还原

huán yuán

mengembalikan ke keadaan semula

高原

gāo yuán

dataran tinggi

一中原则

yī zhōng yuán zé

prinsip Satu China

一般原则

yī bān yuán zé

prinsip umum

三原

sān yuán

Kabupaten Sanyuan di Xianyang, Shaanxi

三原县

sān yuán xiàn

Kabupaten Sanyuan di Xianyang, Shaanxi

三原则

sān yuán zé

tiga prinsip

三江平原

sān jiāng píng yuán

Dataran Sanjiang atau Dataran Tiga Sungai di Heilongjiang, lahan basah luas yang diairi oleh Heilongjiang (Amur), Songhua, dan Ussuri

不相容原理

bù xiāng róng yuán lǐ

prinsip eksklusi Pauli

不确定性原理

bù què dìng xìng yuán lǐ

prinsip ketidakpastian Heisenberg

中亚草原

zhōng yà cǎo yuán

padang rumput Asia Tengah

中原

zhōng yuán

Dataran Tengah

中原区

zhōng yuán qū

Distrik Zhongyuan, Kota Zhengzhou, Henan

中原大学

zhōng yuán dà xué

Universitas Kristen Chung Yuan, di Taiwan

中国国家原子能机构

zhōng guó guó jiā yuán zǐ néng jī gòu

Badan Tenaga Atom Nasional China (CAEA)

九原区

jiǔ yuán qū

Distrik Jiuyuan di kota Baotou, Mongolia Dalam

五原

wǔ yuán

Kabupaten Wuyuan di Bayan Nur, Mongolia Dalam

五原县

wǔ yuán xiàn

Kabupaten Wuyuan di Bayan Nur, Mongolia Dalam

亚原子

yà yuán zǐ

subatomik

保持原貌

bǎo chí yuán mào

mempertahankan bentuk aslinya

价原

jià yuán

Kagen atau Asal Nilai karya MIURA Baien

克氏原螯虾

kè shì yuán áo xiā

red swamp crayfish (Procambarus clarkii); Louisiana crawfish

内爆法原子弹

nèi bào fǎ yuán zǐ dàn

bom atom ledakan ke dalam

凝血酶原

níng xuè méi yuán

protrombin

原人

yuán rén

manusia prasejarah

原件

yuán jiàn

asli

原位

yuán wèi

posisi asli

原住民

yuán zhù mín

masyarakat adat

原住民族

yuán zhù mín zú

penduduk asli

原作

yuán zuò

karya asli

原作版

yuán zuò bǎn

edisi urtext

原函数

yuán hán shù

antiturunan

原初

yuán chū

awal

原则上

yuán zé shang

pada prinsipnya

原则性

yuán zé xìng

bersifat prinsip

原创力

yuán chuàng lì

kreativitas

原创性

yuán chuàng xìng

orisinalitas

原动力

yuán dòng lì

daya penggerak

原南斯拉夫

yuán nán sī lā fū

bekas Yugoslavia (1945-1992)

原原本本

yuán yuán běn běn

dari awal sampai akhir

原名

yuán míng

nama asli

原味

yuán wèi

rasa asli

原唱

yuán chàng

menyanyikan versi asli lagu

原图

yuán tú

gambar asli

原地踏步

yuán dì tà bù

berjalan di tempat (militer)

原址

yuán zhǐ

lokasi asli

原始林

yuán shǐ lín

hutan primer

原始热带雨林

yuán shǐ rè dài yǔ lín

hutan hujan tropis primer

原始码

yuán shǐ mǎ

kode sumber

原始社会

yuán shǐ shè huì

masyarakat primitif

原委

yuán wěi

seluruh cerita

原子

yuán zǐ

atom

原子半径

yuán zǐ bàn jìng

jari-jari atom

原子反应堆

yuán zǐ fǎn yìng duī

reaktor atom

原子堆

yuán zǐ duī

reaktor atom (bentuk asli reaktor nuklir)

原子序数

yuán zǐ xù shù

nomor atom

原子弹

yuán zǐ dàn

bom atom

原子核

yuán zǐ hé

inti atom

原子武器

yuán zǐ wǔ qì

senjata atom

原子爆弹

yuán zǐ bào dàn

bom atom

原子爆破弹药

yuán zǐ bào pò dàn yào

amunisi pembongkaran atom

原子科学家

yuán zǐ kē xué jiā

ilmuwan atom

原子科学家通报

yuán zǐ kē xué jiā tōng bào

Buletin Ilmuwan Atom

原子笔

yuán zǐ bǐ

bolpoin

原子能

yuán zǐ néng

energi atom

原子能发电站

yuán zǐ néng fā diàn zhàn

pembangkit listrik tenaga atom

原子论

yuán zǐ lùn

teori atom

原子质量

yuán zǐ zhì liàng

massa atom

原子量

yuán zǐ liàng

berat atom

原子钟

yuán zǐ zhōng

jam atom

原定

yuán dìng

semula direncanakan

原封不动

yuán fēng bù dòng

tetap seperti semula; tidak berubah sedikit pun

原居

yuán jū

asli

原州

yuán zhōu

Kabupaten Yuanzhou di kota Guyuan, Ningxia

原州区

yuán zhōu qū

Distrik Yuanzhou di kota Guyuan, Ningxia

原平

yuán píng

Yuanping, kota setingkat kabupaten di Xinzhou, Shanxi

原平市

yuán píng shì

Yuanping, kota tingkat kabupaten di Xinzhou, Shanxi

原形

yuán xíng

bentuk asli

原形毕露

yuán xíng bì lù

wujud asli terungkap sepenuhnya (idiom); kiasan untuk membuka topeng dan mengungkap seluruh kebenaran

原意

yuán yì

makna asli

原拟

yuán nǐ

awalnya berencana untuk ...; awalnya bermaksud untuk ...

原文

yuán wén

teks asli

原木

yuán mù

kayu gelondongan

原核

yuán hé

prokariotik

原核生物

yuán hé shēng wù

prokariota

原核生物界

yuán hé shēng wù jiè

Kingdom Monera

原核细胞

yuán hé xì bāo

prokariota

原核细胞型微生物

yuán hé xì bāo xíng wēi shēng wù

mikroorganisme prokariotik

原样

yuán yàng

bentuk asli

原水

yuán shuǐ

air baku

原汁

yuán zhī

kaldu

原油

yuán yóu

minyak mentah

原煤

yuán méi

batubara mentah

原爆

yuán bào

bom atom

原爆点

yuán bào diǎn

titik nol

原牛

yuán niú

aurochs (Bos primigenius), lembu liar yang telah punah

原物料

yuán wù liào

bahan mentah

原状

yuán zhuàng

keadaan sebelumnya

原班人马

yuán bān rén mǎ

pemeran asli

原生

yuán shēng

asli

原生动物

yuán shēng dòng wù

protozoa

原生橄榄油

yuán shēng gǎn lǎn yóu

minyak zaitun murni

原生生物

yuán shēng shēng wù

protista

原生质

yuán shēng zhì

protoplasma

原产

yuán chǎn

produksi asli

原产国

yuán chǎn guó

negara asal

原产地

yuán chǎn dì

sumber asli

原发性进行性失语

yuán fā xìng jìn xíng xìng shī yǔ

afasia progresif primer

原稿

yuán gǎo

naskah

原籍

yuán jí

kampung halaman leluhur

原纤维

yuán xiān wéi

fibril

原罪

yuán zuì

dosa asal

原义

yuán yì

makna asli

原声

yuán shēng

akustik (alat musik)

原声带

yuán shēng dài

jalur suara

原肾管

yuán shèn guǎn

protonephridium (anatomi invertebrata)

原色

yuán sè

warna primer

原著

yuán zhù

karya asli (bukan terjemahan atau ringkasan)

原苏联

yuán sū lián

bekas Uni Soviet

原处

yuán chù

tempat asal

原虫

yuán chóng

protozoa

原被告

yuán bèi gào

penggugat dan tergugat

原语

yuán yǔ

bahasa sumber

原谅色

yuán liàng sè

hijau

原貌

yuán mào

bentuk asli

原道

yuán dào

jalan asal

原野

yuán yě

dataran

原阳

yuán yáng

Kabupaten Yuanyang di Xinxiang, Henan

原阳县

yuán yáng xiàn

Kabupaten Yuanyang di Xinxiang, Henan

原鸽

yuán gē

merpati karang (Columba livia)

原点

yuán diǎn

titik awal

原点矩

yuán diǎn jǔ

momen

呼伦贝尔草原

hū lún bèi ěr cǎo yuán

Padang rumput Hulunbuir di Mongolia Dalam

和平共处五项原则

hé píng gòng chǔ wǔ xiàng yuán zé

Lima Prinsip Hidup Berdampingan Secara Damai

问鼎中原

wèn dǐng zhōng yuán

bercita-cita merebut kekuasaan seluruh negeri (idiom)

固原

gù yuán

kota Guyuan dan prefektur di Ningxia

固原市

gù yuán shì

kota Guyuan di Ningxia

国际原子能机构

guó jì yuán zǐ néng jī gòu

Badan Tenaga Atom Internasional (IAEA)

基本原则

jī běn yuán zé

doktrin fundamental

基本原理

jī běn yuán lǐ

prinsip dasar

大草原

dà cǎo yuán

padang rumput luas

太原

tài yuán

Taiyuan, kota setingkat prefektur dan ibu kota provinsi Shanxi di Tiongkok utara-tengah

太原市

tài yuán shì

Taiyuan, kota setingkat prefektur dan ibu kota provinsi Shanxi di Tiongkok utara-tengah

官复原职

guān fù yuán zhí

dikembalikan ke jabatan resmi seseorang

屈原

qū yuán

屈原祠

qū yuán cí

Kuil peringatan Qu Yuan di Sungai Miluo di Yueyang, Hunan

屈原纪念馆

qū yuán jì niàn guǎn

Balai Peringatan Qu Yuan di Kabupaten Zigui, Hubei, dibangun tahun 1982 dan menjadi objek wisata utama sejak saat itu.

巴贝西亚原虫病

bā bèi xī yà yuán chóng bìng

babesiosis

巴里坤草原

bā lǐ kūn cǎo yuán

Padang rumput Barkol dekat Hami di Xinjiang

巴音布克草原

bā yīn bù kè cǎo yuán

Padang rumput Bayanbulak di cekungan Uldus, Pegunungan Tianshan

帕米尔高原

pà mǐ ěr gāo yuán

Dataran Tinggi Pamir

带原者

dài yuán zhě

pembawa (penyakit)

平原县

píng yuán xiàn

Kabupaten Pingyuan di Dezhou, Shandong

平原鹨

píng yuán liù

(burung spesies China) apit tanah (Anthus campestris)

几何原本

jǐ hé yuán běn

Elemen Euklides

复原乳

fù yuán rǔ

susu rekonstitusi

恢复原状

huī fù yuán zhuàng

memulihkan sesuatu ke keadaan semula

情有可原

qíng yǒu kě yuán

dapat dimaafkan

恶性疟原虫

è xìng nüe4 yuán chóng

Plasmodium falciparum

抗原

kàng yuán

antigen

抗原决定簇

kàng yuán jué dìng cù

determinan antigen

摩登原始人

mó dēng yuán shǐ rén

The Flintstones (serial TV)

掸邦高原

shàn bāng gāo yuán

Dataran Tinggi Shan di Myanmar timur

支原体

zhī yuán tǐ

Mikoplasma

支原体肺炎

zhī yuán tǐ fèi yán

pneumonia mikoplasma

日本原子能研究所

rì běn yuán zǐ néng yán jiū suǒ

Institut Penelitian Energi Atom Jepang

昌原

chāng yuán

Changwon, ibu kota Provinsi Gyeongsang Selatan, Korea Selatan

昌原市

chāng yuán shì

Kota Changwon, ibu kota Provinsi Gyeongsang Selatan, Korea Selatan

星星之火，可以燎原

xīng xing zhī huǒ , kě yǐ liáo yuán

sepercik api dapat membakar padang yang luas; hal kecil dapat menimbulkan akibat yang besar

东北平原

dōng běi píng yuán

Dataran Timur Laut

东欧平原

dōng ōu píng yuán

Dataran Eropa Timur

东缅高原

dōng miǎn gāo yuán

Dataran Tinggi Myanmar Timur

松原

sōng yuán

Songyuan, kota tingkat prefektur di provinsi Jilin, Tiongkok timur laut

松原市

sōng yuán shì

Songyuan, kota tingkat prefektur di provinsi Jilin, Tiongkok timur laut

松辽平原

sōng liáo píng yuán

Dataran Songliao di timur laut Tiongkok

核原料

hé yuán liào

bahan nuklir

欧洲原子能联营

ōu zhōu yuán zǐ néng lián yíng

Euratom

氧原子

yǎng yuán zǐ

atom oksigen

氢原子

qīng yuán zǐ

atom hidrogen

氢原子核

qīng yuán zǐ hé

inti atom hidrogen

原

Definisi

Kelancaran dibangun dari kebiasaan.
Ubah cara belajarmu.

Urutan goresan

Hubungan kata

Kata terkait

Sinonim

Contoh kalimat

Kata yang mengandung 原