Lewati ke konten
HSK 2.0 Level 4 HSK 3.0 Level 4 Pronomina Umum

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. setiap
  2. 2. tiap
  3. 3. masing-masing

Fokus karakter

Urutan goresan

6 goresan

Contoh kalimat

1 ditampilkan
位,在圖書館裡請安靜。
Sumber: Tatoeba.org (ID 805875)

Data kalimat dari Tatoeba.org.

Kata yang mengandung 各

各位
gè wèi

semua orang

各个
gè gè

masing-masing

各地
gè dì

berbagai daerah

各奔前程
gè bèn qián chéng

masing-masing mengejar jalan sendiri

各式各样
gè shì gè yàng

berbagai macam

各抒己见
gè shū jǐ jiàn

masing-masing menyampaikan pendapatnya

各种
gè zhǒng

berbagai macam

各自
gè zì

masing-masing

世界各地
shì jiè gè dì

di seluruh dunia

人各有所好
rén gè yǒu suǒ hào

setiap orang memiliki kesukaan dan ketidaksukaannya masing-masing

全国各地
quán guó gè dì

seluruh pelosok negeri

八仙过海,各显其能
bā xiān guò hǎi , gè xiǎn qí néng

lihat 八仙過海,各顯神通|八仙过海,各显神通

八仙过海,各显神通
bā xiān guò hǎi , gè xiǎn shén tōng

kiasan: delapan dewa melintasi lautan, masing-masing menunjukkan keahliannya

加尔各答
jiā ěr gè dá

Kolkata (India)

司各特
sī gè tè

Scott (nama)

各不相同
gè bù xiāng tóng

saling berbeda satu sama lain

各人
gè rén

masing-masing; setiap orang

各人自扫门前雪,莫管他家瓦上霜
gè rén zì sǎo mén qián xuě , mò guǎn tā jiā wǎ shàng shuāng

urus urusan sendiri, jangan campuri urusan orang lain

各别
gè bié

berbeda; lain

各取所需
gè qǔ suǒ xū

setiap orang mengambil apa yang dia butuhkan

各国
gè guó

setiap negara

各执一词
gè zhí yī cí

masing-masing mempertahankan pendapatnya sendiri (idiom); dialog orang tuli

各执己见
gè zhí jǐ jiàn

masing-masing mempertahankan pendapatnya sendiri

各执所见
gè zhí suǒ jiàn

masing-masing mempertahankan pendapatnya

各奔东西
gè bèn dōng xī

berpisah jalan (idiom)

各就各位
gè jiù gè wèi

(tentang orang dalam kelompok) mengambil posisi masing-masing (idiom)

各得其所
gè dé qí suǒ

masing-masing pada tempatnya; masing-masing mendapat bagiannya

各打五十大板
gè dǎ wǔ shí dà bǎn

secara harfiah memberi masing-masing lima puluh pukulan (idiom)

各拉丹冬山
gè lā dān dōng shān

Gunung Geladandong di Qinghai (6621 m), puncak utama pegunungan Tanggula

各拉丹冬峰
gè lā dān dōng fēng

Gunung Geladaindong atau Geladandong di Qinghai (6621 m), puncak utama pegunungan Tanggula

各持己见
gè chí jǐ jiàn

masing-masing mempertahankan pendapatnya sendiri

各方
gè fāng

semua pihak

各族人民
gè zú rén mín

rakyat dari semua kelompok etnis; bangsa-bangsa (dari suatu negara)

各有千秋
gè yǒu qiān qiū

masing-masing memiliki kelebihannya sendiri

各有所好
gè yǒu suǒ hào

setiap orang memiliki kesukaan dan ketidaksukaannya masing-masing

各样
gè yàng

berbagai macam

各界
gè jiè

semua kalangan masyarakat

各界人士
gè jiè rén shì

semua kalangan masyarakat

各异
gè yì

semuanya berbeda

各尽所能
gè jìn suǒ néng

setiap orang melakukan yang terbaik

各种各样
gè zhǒng gè yàng

berbagai macam

各种颜色
gè zhǒng yán sè

beraneka warna

各级
gè jí

semua tingkat

各自为政
gè zì wéi zhèng

bertindak sendiri-sendiri

各色
gè sè

berbagai macam

各色各样
gè sè gè yàng

bermacam-macam; berbagai macam

各处
gè chù

setiap tempat

各行其是
gè xíng qí shì

setiap orang melakukan apa yang dianggapnya benar (peribahasa)

各行各业
gè háng gè yè

segala macam profesi; semua lapisan masyarakat

各类
gè lèi

berbagai kategori

各显所长
gè xiǎn suǒ cháng

masing-masing menunjukkan kelebihannya

合同各方
hé tong gè fāng

para pihak dalam kontrak

天各一方
tiān gè yī fāng

hidup berjauhan satu sama lain

拉各斯
lā gè sī

Lagos

有关各方
yǒu guān gè fāng

semua pihak yang terlibat

波多黎各
bō duō lí gè

Puerto Riko

物各有主
wù gè yǒu zhǔ

segala sesuatu ada pemiliknya yang sah

理雅各
lǐ yǎ gè

James Legge (1815-1897), misionaris Protestan Skotlandia di Tiongkok pada masa Dinasti Qing dan penerjemah karya-karya klasik Tiongkok ke dalam bahasa Inggris

圣多明各
shèng duō míng gè

Santo Domingo, ibu kota Republik Dominika

萝卜白菜,各有所爱
luó bo bái cài , gè yǒu suǒ ài

setiap orang punya selera masing-masing

萝卜青菜,各有所爱
luó bo qīng cài , gè yǒu suǒ ài

lihat 蘿蔔白菜,各有所愛|萝卜白菜,各有所爱

逻各斯
luó gè sī

logos

防城各族自治县
fáng chéng gè zú zì zhì xiàn

Kabupaten Otonom Berbagai Etnis Fangcheng di Guangxi (nama sementara pada tahun 1950-an untuk Distrik Fangcheng di Kota Fangchenggang)

隆林各族自治县
lóng lín gè zú zì zhì xiàn

Kabupaten Otonom Berbagai Etnis Longlin di Baise, Guangxi

雅各
yǎ gè

Yakub

雅各伯
yǎ gè bó

Yakub

雅各书
yǎ gè shū

Surat Yakobus

雅各宾派
yǎ gè bīn pài

Jacobin, klub politik Prancis pada masa Revolusi Prancis yang berperan penting dalam Pemerintahan Teror 1791-1794

龙胜各族自治县
lóng shèng gè zú zì zhì xiàn

Kabupaten Otonom Longsheng Berbagai Suku di Guilin, Guangxi