含蓄

hán xù

HSK 3.0 Level 7 Verba Jarang

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. tersirat
2. tertutup
3. berkata-kata

Hubungan kata

Antonim

1 entri

• 直率 zhí shuài 直率 zhí shuài candid 形容性格或说话方式直接: candid

Kata terkait

2 entri

• 内敛 nèi liǎn 内敛 nèi liǎn introverted 形容性格不张扬: introverted
• 含糊 hán hú 含糊 hán hú obscurity 意义不明确，可作对比学习: obscurity

Sinonim

1 entri

• 委婉 wěi wǎn 委婉 wěi wǎn tactful 形容语言表达不直接: tactful

Catatan penggunaan

Kolokasi

“含蓄”常与“说话”“表达”等词搭配，如“他说话很含蓄”。

Kesalahan umum

不要将“含蓄”误用于描述物品的“包含”，如“这瓶水含蓄矿物质”错误，应用“含有”。

Contoh kalimat

1 ditampilkan

他的话很 含蓄 ，我没听懂。

His words were very implicit, and I didn't understand.

Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata penyusun 含蓄

• 含 含 hán: to keep in the mouth
• 蓄 蓄 xù: to store up