咬

yǎo

HSK 2.0 Level 5 HSK 3.0 Level 5 Verba Umum

Simpan ke daftar

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. menggigit
2. mengigit

Kelancaran dibangun dari kebiasaan.
Ubah cara belajarmu.

Coba sistem pengulangan berjarak aktif HanyuGuide.

Mulai uji coba gratis 7 hari $9.99 / tahun

Seumur hidup $19.99 Coba demo dulu

Fokus karakter

Urutan goresan

9 goresan

Atur ulang Putar Goresan berikutnya

Hubungan kata

Kata terkait

4 entri

• 啃 kěn 啃 kěn menggigit: menggigit
• 叮 dīng 叮 dīng menggigit atau menyengat (nyamuk, lebah, dsb.): menggigit atau menyengat (nyamuk, lebah, dsb.)
• 嚼 jiáo 嚼 jiáo mengunyah: mengunyah
• 螫 shì 螫 shì menyengat: menyengat

Contoh kalimat

3 ditampilkan

他吃饭的时候不小心 咬 了舌头。

这块面包太硬了，我 咬 不动。

咬 了。

Sumber: Tatoeba.org (ID 13275154)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 咬

• 咬牙切齿 咬牙切齿 yǎo yá qiè chǐ: menggertakkan gigi
• 一口咬定 一口咬定 yī kǒu yǎo dìng: menegaskan secara sewenang-wenang
• 一年被蛇咬十年怕井绳 一年被蛇咬十年怕井绳 yī nián bèi shé yǎo shí nián pà jǐng shéng: sekali digigit ular, sepuluh tahun takut tali timba; sekali terkena musibah, selamanya waspada
• 一朝被蛇咬，十年怕井绳 一朝被蛇咬，十年怕井绳 yī zhāo bèi shé yǎo , shí nián pà jǐng shéng: sekali digigit ular, sepuluh tahun takut tali timba
• 半路杀出个程咬金 半路杀出个程咬金 bàn lù shā chū gè chéng yǎo jīn: kiasan: seseorang muncul secara tak terduga dan menggagalkan rencana
• 半路杀出的程咬金 半路杀出的程咬金 bàn lù shā chū de chéng yǎo jīn: lihat 半路殺出個程咬金|半路杀出个程咬金
• 反咬一口 反咬一口 fǎn yǎo yī kǒu: membalas dengan tuduhan palsu
• 叮咬 叮咬 dīng yǎo: sengatan
• 咬人的狗不露齿 咬人的狗不露齿 yǎo rén de gǒu bù lòu chǐ: anjing yang menggigit tidak memperlihatkan giginya (peribahasa)
• 咬伤 咬伤 yǎo shāng: gigitan
• 咬合 咬合 yǎo hé: saling mengunci
• 咬唇妆 咬唇妆 yǎo chún zhuāng: gaya bibir tergigit
• 咬啮 咬啮 yǎo niè: menggigit
• 咬嚼 咬嚼 yǎo jiáo: mengunyah
• 咬字 咬字 yǎo zì: mengucapkan (dengan jelas atau tidak)
• 咬定 咬定 yǎo dìng: menegaskan
• 咬定牙根 咬定牙根 yǎo dìng yá gēn: lihat 咬緊牙關|咬紧牙关
• 咬定牙关 咬定牙关 yǎo dìng yá guān: lihat 咬緊牙關|咬紧牙关
• 咬文嚼字 咬文嚼字 yǎo wén jiáo zì: bertele-tele dalam memilih kata-kata; terlalu teliti tentang perincian kata-kata
• 咬牙 咬牙 yǎo yá: menggigit gigi
• 咬甲癖 咬甲癖 yǎo jiǎ pǐ: onychophagia (menggigit kuku)
• 咬痕 咬痕 yǎo hén: bekas gigitan
• 咬紧牙根 咬紧牙根 yǎo jǐn yá gēn: lihat 咬緊牙關|咬紧牙关
• 咬紧牙关 咬紧牙关 yǎo jǐn yá guān: menggertakkan gigi dan menahan sakit
• 咬耳朵 咬耳朵 yǎo ěr duo: berbisik di telinga seseorang
• 咬舌自尽 咬舌自尽 yǎo shé zì jìn: bunuh diri dengan menggigit lidah sendiri
• 咬着耳朵 咬着耳朵 yǎo zhe ěr duo: berbisik di telinga seseorang
• 咬钩 咬钩 yǎo gōu: memakan umpan
• 噬咬 噬咬 shì yǎo: menggigit
• 撕咬 撕咬 sī yǎo: menerkam dan menggigit
• 橙胸咬鹃 橙胸咬鹃 chéng xiōng yǎo juān: luntur dada jingga
• 狗咬吕洞宾，不识好人心 狗咬吕洞宾，不识好人心 gǒu yǎo lǚ dòng bīn , bù shí hǎo rén xīn: anjing menggigit Lü Dongbin (idiom)
• 狗咬狗 狗咬狗 gǒu yǎo gǒu: saling memangsa
• 程咬金 程咬金 chéng yǎo jīn: Cheng Yaojin (589-665), jenderal Dinasti Tang
• 红腹咬鹃 红腹咬鹃 hóng fù yǎo juān: luntur Ward (Harpactes wardi)
• 红头咬鹃 红头咬鹃 hóng tóu yǎo juān: red-headed trogon (Harpactes erythrocephalus)
• 紧咬不放 紧咬不放 jǐn yǎo bù fàng: tidak mau melepaskan
• 虎咬猪 虎咬猪 hǔ yǎo zhū: lihat 刈包
• 蜱咬病 蜱咬病 pí yǎo bìng: penyakit akibat gigitan kutu
• 轻咬 轻咬 qīng yǎo: menggigit ringan
• 齧咬 齧咬 niè yǎo: menggigit