Lewati ke konten

Pilih entri

Kata ini memiliki beberapa entri kamus. Pilih bacaan atau penggunaan yang ingin Anda lihat.

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. perempuan
  2. 2. wanita
  3. 3. putri

Fokus karakter

Urutan goresan

3 goresan

Contoh kalimat

1 ditampilkan
國際婦 節快樂!
Sumber: Tatoeba.org (ID 4965406)

Data kalimat dari Tatoeba.org.

Kata yang mengandung 女

仙女
xiān nǚ

bidadari

儿女
ér nǚ

anak

女人
nǚ rén

wanita

女人
nǚ ren

istri

女儿
nǚ ér

anak perempuan

女士
nǚ shì

Nyonya

女婿
nǚ xu

menantu

女子
nǚ zǐ

wanita

女性
nǚ xìng

wanita

女朋友
nǚ péng you

pacar perempuan

女生
nǚ shēng

siswi

妇女
fù nǚ

wanita

子女
zǐ nǚ

anak

孙女
sūn nǚ

cucu perempuan

少女
shào nǚ

perempuan muda

母女
mǔ nǚ

ibu dan anak perempuan

父女
fù nǚ

ayah dan putri

男女
nán nǚ

laki-laki dan perempuan

美女
měi nǚ

perempuan cantik

闺女
guī nü

perawan

三个女人一个墟
sān gè nǚ rén yī gè xū

tiga wanita membuat keramaian

三个女人一台戏
sān ge nǚ rén yī tái xì

tiga wanita sudah cukup untuk sebuah drama (peribahasa)

中华全国妇女联合会
zhōng huá quán guó fù nǚ lián hé huì

Federasi Perempuan Seluruh Tiongkok

九天玄女
jiǔ tiān xuán nǚ

Xuan Nü, dewi dalam mitologi Tiongkok

干女儿
gān nǚ ér

anak angkat

干物女
gān wù nǚ

wanita lajang yang tidak tertarik pada hubungan asmara dan menjalani hidup santai

乱搞男女关系
luàn gǎo nán nǚ guān xì

bergaul bebas dengan lawan jenis

仕女
shì nǚ

dayang istana

仙女
xiān nǚ

peri

仙女座
xiān nǚ zuò

Andromeda (rasi bintang)

仙女座大星云
xiān nǚ zuò dà xīng yún

nebula besar di Andromeda atau galaksi Andromeda M31

仙女座星系
xiān nǚ zuò xīng xì

Galaksi Andromeda M31

仙女星座
xiān nǚ xīng zuò

rasi Andromeda

仙女星系
xiān nǚ xīng xì

Galaksi Andromeda M31

仙女棒
xiān nǚ bàng

kembang api genggam

侍女
shì nǚ

pelayan wanita

修女
xiū nǚ

biarawati

儿女
ér nǚ

anak

儿女英雄传
ér nǚ yīng xióng zhuàn

Kisah Pahlawan Putri, novel karya penulis Dinasti Qing

剩女
shèng nǚ

wanita karier yang masih lajang

厌女症
yàn nǚ zhèng

misogini

吧女
bā nǚ

pelayan bar wanita

吧托女
bā tuō nǚ

wanita penipu

商女
shāng nǚ

penyanyi perempuan (arkaik)

善男信女
shàn nán xìn nǚ

umat Buddha awam

四大美女
sì dà měi nǚ

empat kecantikan legendaris Tiongkok kuno

国际妇女节
guó jì fù nǚ jié

Hari Perempuan Internasional (8 Maret)

士为知己者死,女为悦己者容
shì wèi zhī jǐ zhě sǐ , nǚ wèi yuè jǐ zhě róng

seorang pria sejati akan mengorbankan nyawanya untuk sahabat yang memahaminya, sebagaimana seorang wanita berdandan untuk kekasihnya

外孙女
wài sūn nǚ

cucu perempuan dari anak perempuan

外甥女
wài sheng nǚ

keponakan perempuan (anak dari saudara perempuan)

外甥女婿
wài sheng nǚ xu

suami dari anak perempuan saudara perempuan

女主人
nǚ zhǔ rén

nyonya rumah

女主人公
nǚ zhǔ rén gōng

tokoh utama wanita

女乘务员
nǚ chéng wù yuán

pramugari

女人
nǚ rén

wanita

女人
nǚ ren

istri

女人家
nǚ rén jia

wanita (pada umumnya)

女人气
nǚ rén qì

sifat kewanitaan

女伴
nǚ bàn

pendamping wanita

女修道院
nǚ xiū dào yuàn

biara

女杰
nǚ jié

wanita terkemuka

女佣
nǚ yōng

pembantu rumah tangga perempuan

女仆
nǚ pú

pembantu perempuan; pelayan wanita

女傧相
nǚ bīn xiàng

pengiring pengantin wanita

女优
nǚ yōu

aktris

女儿
nǚ ér

anak perempuan

女儿墙
nǚ ér qiáng

parapet bergerigi

女儿红
nǚ ér hóng

sejenis anggur Tionghoa

女公子
nǚ gōng zǐ

wanita bangsawan

女公爵
nǚ gōng jué

duchess

女友
nǚ yǒu

pacar perempuan

女同
nǚ tóng

lesbian (kol.)

女同胞
nǚ tóng bāo

wanita

女单
nǚ dān

tunggal putri

女士
nǚ shì

nyonya

女士优先
nǚ shì yōu xiān

Wanita lebih dahulu!

女大不中留
nǚ dà bù zhōng liú

anak gadis yang sudah dewasa harus segera dinikahkan (peribahasa)

女大十八变
nǚ dà shí bā biàn

peribahasa: seorang gadis berubah banyak dari masa kanak-kanak hingga dewasa

女娃
nǚ wá

putri mitologis Kaisar Api Yan Di yang berubah menjadi burung Jingwei setelah tenggelam

女婿
nǚ xu

menantu

女娲
nǚ wā

Nüwa (pencipta manusia dalam mitologi Tiongkok)

女娲氏
nǚ wā shì

Nüwa (pencipta manusia dalam mitologi Tiongkok)

女婴
nǚ yīng

bayi perempuan

女子
nǚ zǐ

wanita

女子参政权
nǚ zǐ cān zhèng quán

hak pilih perempuan

女子无才便是德
nǚ zǐ wú cái biàn shì dé

kebajikan seorang wanita adalah tidak memiliki bakat (idiom)

女孩
nǚ hái

gadis

女孩子
nǚ hái zi

gadis

女家
nǚ jiā

keluarga pengantin perempuan

女将
nǚ jiàng

jenderal perempuan

女巫
nǚ wū

penyihir perempuan

女店员
nǚ diàn yuán

pramuniaga wanita

女厕
nǚ cè

toilet wanita

女强人
nǚ qiáng rén

wanita karier yang sukses

女性
nǚ xìng

wanita

女性主义
nǚ xìng zhǔ yì

feminisme

女性割礼
nǚ xìng gē lǐ

sunat perempuan

女性化
nǚ xìng huà

memfemininkan

女性厌恶
nǚ xìng yàn wù

misogini

女性贬抑
nǚ xìng biǎn yì

misogini

女房东
nǚ fáng dōng

tuan tanah perempuan

女扮男装
nǚ bàn nán zhuāng

(wanita) berdandan sebagai pria

女排
nǚ pái

bola voli putri

女方
nǚ fāng

pihak pengantin perempuan

女星
nǚ xīng

bintang wanita

女书
nǚ shū

aksara Nüshu

女朋友
nǚ péng you

pacar

女权
nǚ quán

hak-hak perempuan

女权主义
nǚ quán zhǔ yì

feminisme

女武神
nǚ wǔ shén

valkyrie

女流
nǚ liú

wanita (merendahkan)

女汉子
nǚ hàn zi

wanita maskulin

女墙
nǚ qiáng

parapet bergerigi

女王
nǚ wáng

ratu

女生
nǚ shēng

siswi

女生外向
nǚ shēng wài xiàng

wanita dilahirkan untuk meninggalkan keluarganya (idiom)

女的
nǚ de

wanita

女皇
nǚ huáng

permaisuri

女皇大学
nǚ huáng dà xué

Universitas Queen's Belfast

女皇帝
nǚ huáng dì

kaisar wanita

女真
nǚ zhēn

Jurchen, kelompok etnis Tungus, pendahulu etnis Manchu yang mendirikan Dinasti Jin Akhir dan Dinasti Qing

女真语
nǚ zhēn yǔ

bahasa Jurchen

女眷
nǚ juàn

wanita dalam keluarga

女神
nǚ shén

dewi

女神蛤
nǚ shén gé

geoduck (Panopea abrupta)

女票
nǚ piào

pacar (perempuan)

女童
nǚ tóng

gadis kecil

女管家
nǚ guǎn jiā

pengurus rumah tangga perempuan

女红
nǚ gōng

seni kerajinan wanita (mis. menjahit)

女继承人
nǚ jì chéng rén

ahli waris perempuan

女舍监
nǚ shè jiān

matron

女色
nǚ sè

pesona wanita

女装
nǚ zhuāng

pakaian wanita

女衬衫
nǚ chèn shān

blus

女警
nǚ jǐng

polisi wanita

女警员
nǚ jǐng yuán

polisi wanita

女贞
nǚ zhēn

privet (genus Ligustrum)

女郎
nǚ láng

wanita muda

女阴
nǚ yīn

vulva

女双
nǚ shuāng

ganda putri

女体盛
nǚ tǐ chéng

nyotaimori

女高音
nǚ gāo yīn

soprano

姹女
chà nǚ

gadis cantik

好男不跟女斗
hǎo nán bù gēn nǚ dòu

pria sejati tidak bertengkar dengan wanita

妓女
jì nǚ

pelacur; wanita tunasusila

妖女
yāo nǚ

wanita cantik

姨甥男女
yí sheng nán nǚ

anak-anak saudara perempuan istri

侄女
zhí nǚ

keponakan perempuan

侄女婿
zhí nǚ xu

suami dari anak perempuan saudara laki-laki

侄孙女
zhí sūn nǚ

keponakan perempuan dari anak saudara

娼女
chāng nǚ

pelacur

婢女
bì nǚ

budak perempuan

妇女
fù nǚ

wanita

妇女主任
fù nǚ zhǔ rèn

ketua komite lokal Federasi Wanita

妇女节
fù nǚ jié

Hari Perempuan Internasional (8 Maret)

妇女能顶半边天
fù nǚ néng dǐng bàn biān tiān

kiasan: dewasa ini, wanita memiliki peran yang setara dalam masyarakat

妇女运动
fù nǚ yùn dòng

gerakan perempuan

婺女
wù nǚ

nama rasi bintang

嫁女
jià nǚ

menikahkan anak perempuan

娇娇女
jiāo jiāo nǚ

gadis manja dari keluarga kaya

子女
zǐ nǚ

anak

孔雀女
kǒng què nǚ

gadis kota manja dari keluarga kaya

孟姜女
mèng jiāng nǚ

tokoh wanita dalam cerita rakyat Dinasti Qin yang mencari suaminya dan air matanya meruntuhkan bagian Tembok Besar untuk menemukan jenazahnya

孤男寡女
gū nán guǎ nǚ

seorang pria lajang dan seorang wanita lajang

孙女
sūn nǚ

cucu perempuan

孙女婿
sūn nǚ xu

suami dari cucu perempuan

宅女
zhái nǚ

wanita kutu buku

室女
shì nǚ

wanita yang belum menikah

室女座
shì nǚ zuò

Virgo (rasi bintang dan zodiak)

宫女
gōng nǚ

dayang istana

寄女
jì nǚ

anak angkat perempuan

实女
shí nǚ

wanita dengan kelainan bawaan tidak memiliki atau tersumbatnya vagina

小女
xiǎo nǚ

putri saya (rendah hati)

小女人
xiǎo nǚ rén

gadis yang anggun dan lembut

少女
shào nǚ

perempuan muda

少女峰
shào nǚ fēng

Jungfrau, puncak di Swiss

少女露笑脸,婚事半成全
shào nǚ lù xiào liǎn , hūn shì bàn chéng quán

Saat gadis tersenyum, tugas mak comblang setengah berhasil. (peribahasa)

少男少女
shào nán shào nǚ

anak laki-laki dan perempuan

幼女
yòu nǚ

gadis kecil

心动女
xīn dòng nǚ

gadis impian

怨女
yuàn nǚ

dayang istana senior

应召女郎
yìng zhào nǚ láng

wanita panggilan

才女
cái nǚ

wanita berbakat

扣女
kòu nǚ

(slang) memikat perempuan

拖儿带女
tuō ér dài nǚ

menanggung istri dan anak

拜金女
bài jīn nǚ

wanita materialistis

曼荷莲女子学院
màn hé lián nǚ zǐ xué yuàn

lihat 曼荷蓮學院|曼荷莲学院

曾孙女
zēng sūn nǚ

cicit perempuan

月亮女神号
yuè liang nǚ shén hào

SELENE, wahana antariksa pengorbit bulan Jepang, diluncurkan pada 2007

月女神
yuè nǚ shén

Dewi Bulan

望女成凤
wàng nǚ chéng fèng

harap anak perempuan menjadi sukses

次女
cì nǚ

anak perempuan kedua

欲女
yù nǚ

wanita yang sangat bernafsu seksual

欺男霸女
qī nán bà nǚ

menindas rakyat

歌女
gē nǚ

penyanyi perempuan (kuno)

母女
mǔ nǚ

ibu dan anak perempuan

民女
mín nǚ

wanita dari keluarga biasa

浣女
huàn nǚ

pencuci pakaian

浪女
làng nǚ

wanita longgar

消除对妇女一切形式歧视公约
xiāo chú duì fù nǚ yī qiè xíng shì qí shì gōng yuē

Konvensi Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi terhadap Perempuan