如
Definisi
- 1. seperti
- 2. sebagai
- 3. bagai
Fokus karakter
Urutan goresan
Hubungan kata
Sinonim
4 entriContoh kalimat
3 ditampilkanData kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.
Kata yang mengandung 如
seperti biasa
tidak sebanding dengan
misalnya
jika
sama
sebagai berikut
sekarang
bagaimana
seperti
sebagaimana adanya
sesuai keinginan
jika
jika
seperti ini
terpesona
mendapat yang diinginkan
terbakar oleh kecemasan
tepat
seperti
misalnya
misalnya
apa pun yang terjadi
seperti
sesuai hati
muncul tiba-tiba
bebas
dan sebagainya
misalnya
misalnya
setiap generasi semakin buruk
semuanya seperti sebelumnya
seperti biasa
sama seperti
seperti yang diharapkan
sehari tidak bertemu bagaikan tiga tahun
semakin memburuk dari hari ke hari
sebening air
keakraban pada pandangan pertama
miskin sekali
kikir; pelit
tidak hanya itu, tetapi ...
tidak sesuai harapan
hampir putus, sangat genting
tidak lebih dari ini; hanya itu saja; bukan hal besar; tidak terlalu mengesankan
Chiuju, township di Kabupaten Pingtung, Taiwan
Kecamatan Chiuju di Kabupaten Pingtung, Taiwan
tahu benar-benar
pada keadaan sekarang
hidup ini bagaikan mimpi
hidup manusia bagaikan embun pagi (kiasan); sifat fana dan rapuh dari eksistensi manusia
manusia mengusulkan, Tuhan yang menentukan (peribahasa)
keadaan sekarang tidak sebaik dahulu
seperti
dekat dengan penguasa sama berbahayanya dengan berbaring di samping harimau (peribahasa)
semoga saja begitu
bagaimana kalau
sukses besar
datang lebih awal tidak sebaik datang tepat waktu
kembali seperti semula; sama sekali tidak ada perbaikan
hafal di luar kepala
jika
jika hal ini dapat dilakukan
berlari secepat terbang
persis seperti
seterang siang hari
pasukan yang kalah seperti tanah longsor; tentara yang kalah dalam kehancuran total
seperti pisau panas menembus mentega
rapuh seperti embun pagi (idiom); kiasan tentang sifat sementara dan rapuh dari keberadaan manusia
sangat genting seperti tumpukan telur; siap runtuh dan pecah setiap saat
seperti
lihat 稱心如意|称心如意
persahabatan seorang pria budiman, hambar seperti air (idiom, dari Zhuangzi)
marah dengan gemuruh seperti guntur (idiom)
berdamai kembali
mencintai anggur seperti hidupnya (idiom); gemar minum alkohol
empat musim seperti musim semi
karena ini
menegakkan hukum dengan tegas
kokoh seperti batu besar; benar-benar aman
menumpuk seperti gunung (idiom)
lebih baik menghindari masalah yang tidak perlu
sebanyak bulu kerbau (idiom)
Vairocana, Buddha pencerahan tertinggi
orang bijak tampak bodoh (idiom); jenius yang tidak dihargai pada zamannya
hujan deras
lebih baik hidup menderita daripada mati mulia
tinta pucat lebih baik daripada ingatan terbaik (peribahasa)
mengetahui sendiri dari pengalaman pribadi
Tathagata
jaminan ganti jika tidak asli
sesuai dengan keinginannya
persis sama
seperti semula
seperti duduk di atas duri
seperti tersesat dalam kabut tebal (idiom)
seperti jatuh ke dalam asap dan kabut; bodoh dan tidak tahu arah
seperti berjalan di atas es tipis
ke toilet
seperti bayangan mengikuti tubuh
kondom
menghitung anak ayam sebelum menetas
suami idaman; pria idaman
seperti sebelumnya
sesuai jumlah yang disepakati
seperti menghitung harta keluarga
demikian
seperti matahari di tengah hari (kiasan)
demikian
demikianlah yang kudengar
seolah-olah ada yang hilang (idiom)
sesuai jadwal
Kabupaten Rudong di Nantong, Jiangsu
Kabupaten Rudong di Nantong, Jiangsu
demikian dan begitu
mengikuti resep (kiasan)
mengikuti resep (kiasan)
seperti menangis dan mengeluh
berapi
seperti api yang membakar (idiom)
awan saat matahari terbenam yang menyala seperti api
seperti serigala dan harimau
seperti memperoleh harta yang paling berharga
indah
terpesona; terpukau; asyik
Rugao, kota setingkat kabupaten di Nantong, Jiangsu
Rugao, kota setingkat kabupaten di Nantong, Jiangsu
kiasan lidah seperti buluh
tiba sesuai rencana
melekat erat seperti lem (tentang sepasang kekasih)
seperti lengan menggerakkan jari (idiom)
seolah-olah menghadapi musuh besar
bunga-bunga
cantik seperti bunga dan halus seperti batu giok
jika
berumput
seperti harimau bersayap
seperti belatung menempel pada tulang (kiasan)
seperti semut mengejar bau busuk (peribahasa); orang banyak mengejar yang kaya dan berkuasa
seperti lalat mengejar bau busuk (peribahasa); orang banyak mengejar yang kaya dan berkuasa
seperti ini
lihat 如泣如訴|如泣如诉
memukau
seperti terbebas dari beban (peribahasa)
indah
seperti awan di langit (yaitu banyak)
seperti guntur menembus telinga
seperti judul
terpenuhi keinginannya
haus akan sesuatu (idiom); dengan sangat ingin
seperti ikan kembali ke air; merasa senang kembali ke lingkungan yang tepat
seperti ada duri ikan yang tersangkut di tenggorokan (kiasan)
bagaikan burung dan binatang yang bercerai-berai
penuh kecerdasan dan humor (idiom)
konsisten dari awal hingga akhir
belajar itu seperti berperahu melawan arus; jika tidak maju, akan mundur
menjaga mulut seperti botol tertutup; bungkam
menjaga kesucian diri
seaman seperti Gunung Taishan
sekuat batu
utuh
seperti; bagaikan
kemiskinan ekstrem (idiom); melarat
menjawab dengan cepat dan lancar
menempuh bahaya seperti berjalan di tanah datar
kiasan. lidah lincah seperti buluh alat musik tiup
kebenaran yang jujur lebih baik daripada tipu muslihat (peribahasa)
hari terasa seperti setahun; waktu terasa lambat
lihat 好記性不如爛筆頭|好记性不如烂笔头
Iris Chang (1968-2004), sejarawan dan penulis Tionghoa-Amerika, penulis The Rape of Nanking
lebih baik daripada
masa lalu berlalu seperti angin; tidak dapat diingat kembali
mudah menerima nasihat baik (idiom); bersedia menerima pandangan orang lain
berbuat baik itu sulit seperti mendaki, berbuat jahat itu mudah seperti longsor (peribahasa)
mengikuti nasihat seperti aliran air; menerima kritik atau koreksi
pikiran kacau seperti benang kusut (idiom); bingung
seperti hati dan mulut yang satu; jujur dan terus terang
merasa sedih sekali seperti hati disayat-sayat
hati terasa seperti diiris pisau (peribahasa)
hati setenang air
sangat mendesak; segera
seolah-olah
seperti sudah berganti zaman
hormat tidak sebaik patuh (peribahasa)
persis seperti
bagaimana menurutmu?
mencintai seseorang atau sesuatu seperti mencintai nyawa sendiri
mengasihi sesama seperti diri sendiri
mencintai negara seperti keluarganya sendiri
mencintai rakyat seperti anak sendiri
mencintai uang seperti nyawanya sendiri (kiasan)
menangani segala hal dengan mudah
mampu menangani segala situasi dengan lancar
menjawab dengan lancar
memberi ikan kepada seseorang hanya memberi makan sehari; mengajari memancing memberi makan seumur hidup (peribahasa)
memberi ikan kepada seseorang hanya memberi makan sehari; mengajari memancing memberi makan seumur hidup
menangani dengan mudah
berkeringat deras
melakukan sesuatu dengan sangat luwes
menghamburkan uang seperti tanah
memilih hari baik tidak sebaik memanfaatkan kesempatan yang ada