Lewati ke konten

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. seperti
  2. 2. sebagai
  3. 3. bagai

Fokus karakter

Urutan goresan

6 goresan

Contoh kalimat

3 ditampilkan
岁月 梭。
这湖水碧绿 玉。
雄辯 銀,沉默 金。
Sumber: Tatoeba.org (ID 806224)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 如

一如既往
yī rú jì wǎng

seperti biasa

不如
bù rú

tidak sebanding dengan

例如
lì rú

misalnya

假如
jiǎ rú

jika

如一
rú yī

sama

如下
rú xià

sebagai berikut

如今
rú jīn

sekarang

如何
rú hé

bagaimana

如同
rú tóng

seperti

如实
rú shí

sebagaimana adanya

如意
rú yì

sesuai keinginan

如果
rú guǒ

jika

如果说
rú guǒ shuō

jika

如此
rú cǐ

seperti ini

如醉如痴
rú zuì rú chī

terpesona

如愿以偿
rú yuàn yǐ cháng

mendapat yang diinginkan

心急如焚
xīn jí rú fén

terbakar oleh kecemasan

恰如其分
qià rú qí fèn

tepat

正如
zhèng rú

seperti

比如
bǐ rú

misalnya

比如说
bǐ rú shuō

misalnya

无论如何
wú lùn rú hé

apa pun yang terjadi

犹如
yóu rú

seperti

称心如意
chèn xīn rú yì

sesuai hati

突如其来
tū rú qí lái

muncul tiba-tiba

自如
zì rú

bebas

诸如此类
zhū rú cǐ lèi

dan sebagainya

譬如
pì rú

misalnya

譬如说
pì rú shuō

misalnya

一代不如一代
yī dài bù rú yī dài

setiap generasi semakin buruk

一切如旧
yī qiè rú jiù

semuanya seperti sebelumnya

一如往常
yī rú wǎng cháng

seperti biasa

一如
yī rú

sama seperti

一如所料
yī rú suǒ liào

seperti yang diharapkan

一日不见,如隔三秋
yī rì bù jiàn , rú gé sān qiū

sehari tidak bertemu bagaikan tiga tahun

一日不如一日
yī rì bù rú yī rì

semakin memburuk dari hari ke hari

一清如水
yī qīng rú shuǐ

sebening air

一见如故
yī jiàn rú gù

keakraban pada pandangan pertama

一贫如洗
yī pín rú xǐ

miskin sekali

一钱如命
yī qián rú mìng

kikir; pelit

不仅如此
bù jǐn rú cǐ

tidak hanya itu, tetapi ...

不如人意
bù rú rén yì

tidak sesuai harapan

不绝如缕
bù jué rú lǚ

hampir putus, sangat genting

不过如此
bù guò rú cǐ

tidak lebih dari ini; hanya itu saja; bukan hal besar; tidak terlalu mengesankan

九如
jiǔ rú

Chiuju, township di Kabupaten Pingtung, Taiwan

九如乡
jiǔ rú xiāng

Kecamatan Chiuju di Kabupaten Pingtung, Taiwan

了如指掌
liǎo rú zhǐ zhǎng

tahu benar-benar

事到如今
shì dào rú jīn

pada keadaan sekarang

人生如梦
rén shēng rú mèng

hidup ini bagaikan mimpi

人生如朝露
rén shēng rú zhāo lù

hidup manusia bagaikan embun pagi (kiasan); sifat fana dan rapuh dari eksistensi manusia

人算不如天算
rén suàn bù rú tiān suàn

manusia mengusulkan, Tuhan yang menentukan (peribahasa)

今不如昔
jīn bù rú xī

keadaan sekarang tidak sebaik dahulu

仿如
fǎng rú

seperti

伴君如伴虎
bàn jūn rú bàn hǔ

dekat dengan penguasa sama berbahayanya dengan berbaring di samping harimau (peribahasa)

但愿如此
dàn yuàn rú cǐ

semoga saja begitu

何如
hé rú

bagaimana kalau

佳评如潮
jiā píng rú cháo

sukses besar

来得早不如来得巧
lái de zǎo bù rú lái de qiǎo

datang lebih awal tidak sebaik datang tepat waktu

依然如故
yī rán rú gù

kembali seperti semula; sama sekali tidak ada perbaikan

倒背如流
dào bèi rú liú

hafal di luar kepala

倘如
tǎng rú

jika

倘能如此
tǎng néng rú cǐ

jika hal ini dapat dilakukan

健步如飞
jiàn bù rú fēi

berlari secepat terbang

俨如
yǎn rú

persis seperti

俨如白昼
yǎn rú bái zhòu

seterang siang hari

兵败如山倒
bīng bài rú shān dǎo

pasukan yang kalah seperti tanah longsor; tentara yang kalah dalam kehancuran total

势如破竹
shì rú pò zhú

seperti pisau panas menembus mentega

危如朝露
wēi rú zhāo lù

rapuh seperti embun pagi (idiom); kiasan tentang sifat sementara dan rapuh dari keberadaan manusia

危如累卵
wēi rú lěi luǎn

sangat genting seperti tumpukan telur; siap runtuh dan pecah setiap saat

即如
jí rú

seperti

可心如意
kě xīn rú yì

lihat 稱心如意|称心如意

君子之交淡如水
jūn zǐ zhī jiāo dàn rú shuǐ

persahabatan seorang pria budiman, hambar seperti air (idiom, dari Zhuangzi)

咆哮如雷
páo xiào rú léi

marah dengan gemuruh seperti guntur (idiom)

和好如初
hé hǎo rú chū

berdamai kembali

嗜酒如命
shì jiǔ rú mìng

mencintai anggur seperti hidupnya (idiom); gemar minum alkohol

四季如春
sì jì rú chūn

empat musim seperti musim semi

因如此
yīn rú cǐ

karena ini

执法如山
zhí fǎ rú shān

menegakkan hukum dengan tegas

坚如磐石
jiān rú pán shí

kokoh seperti batu besar; benar-benar aman

堆积如山
duī jī rú shān

menumpuk seperti gunung (idiom)

多一事不如少一事
duō yī shì bù rú shǎo yī shì

lebih baik menghindari masalah yang tidak perlu

多如牛毛
duō rú niú máo

sebanyak bulu kerbau (idiom)

大日如来
dà rì rú lái

Vairocana, Buddha pencerahan tertinggi

大智如愚
dà zhì rú yú

orang bijak tampak bodoh (idiom); jenius yang tidak dihargai pada zamannya

大雨如注
dà yǔ rú zhù

hujan deras

好死不如赖活着
hǎo sǐ bù rú lài huó zhe

lebih baik hidup menderita daripada mati mulia

好记性不如烂笔头
hǎo jì xìng bù rú làn bǐ tóu

tinta pucat lebih baik daripada ingatan terbaik (peribahasa)

如人饮水,冷暖自知
rú rén yǐn shuǐ , lěng nuǎn zì zhī

mengetahui sendiri dari pengalaman pribadi

如来
rú lái

Tathagata

如假包换
rú jiǎ bāo huàn

jaminan ganti jika tidak asli

如其所好
rú qí suǒ hào

sesuai dengan keinginannya

如出一辙
rú chū yī zhé

persis sama

如初
rú chū

seperti semula

如坐针毡
rú zuò zhēn zhān

seperti duduk di atas duri

如堕五里雾中
rú duò wǔ lǐ wù zhōng

seperti tersesat dalam kabut tebal (idiom)

如堕烟雾
rú duò yān wù

seperti jatuh ke dalam asap dan kabut; bodoh dan tidak tahu arah

如履薄冰
rú lǚ bó bīng

seperti berjalan di atas es tipis

如厕
rú cè

ke toilet

如影随形
rú yǐng suí xíng

seperti bayangan mengikuti tubuh

如意套
rú yì tào

kondom

如意算盘
rú yì suàn pán

menghitung anak ayam sebelum menetas

如意郎君
rú yì láng jūn

suami idaman; pria idaman

如故
rú gù

seperti sebelumnya

如数
rú shù

sesuai jumlah yang disepakati

如数家珍
rú shǔ jiā zhēn

seperti menghitung harta keluarga

如斯
rú sī

demikian

如日中天
rú rì zhōng tiān

seperti matahari di tengah hari (kiasan)

如是
rú shì

demikian

如是我闻
rú shì wǒ wén

demikianlah yang kudengar

如有所失
rú yǒu suǒ shī

seolah-olah ada yang hilang (idiom)

如期
rú qī

sesuai jadwal

如东
rú dōng

Kabupaten Rudong di Nantong, Jiangsu

如东县
rú dōng xiàn

Kabupaten Rudong di Nantong, Jiangsu

如此这般
rú cǐ zhè bān

demikian dan begitu

如法泡制
rú fǎ pào zhì

mengikuti resep (kiasan)

如法炮制
rú fǎ páo zhì

mengikuti resep (kiasan)

如泣如诉
rú qì rú sù

seperti menangis dan mengeluh

如火
rú huǒ

berapi

如火如荼
rú huǒ rú tú

seperti api yang membakar (idiom)

如火晚霞
rú huǒ wǎn xiá

awan saat matahari terbenam yang menyala seperti api

如狼似虎
rú láng sì hǔ

seperti serigala dan harimau

如获至宝
rú huò zhì bǎo

seperti memperoleh harta yang paling berharga

如画
rú huà

indah

如痴如醉
rú chī rú zuì

terpesona; terpukau; asyik

如皋
rú gāo

Rugao, kota setingkat kabupaten di Nantong, Jiangsu

如皋市
rú gāo shì

Rugao, kota setingkat kabupaten di Nantong, Jiangsu

如簧之舌
rú huáng zhī shé

kiasan lidah seperti buluh

如约而至
rú yuē ér zhì

tiba sesuai rencana

如胶似漆
rú jiāo sì qī

melekat erat seperti lem (tentang sepasang kekasih)

如臂使指
rú bì shǐ zhǐ

seperti lengan menggerakkan jari (idiom)

如临大敌
rú lín dà dí

seolah-olah menghadapi musuh besar

如花
rú huā

bunga-bunga

如花似玉
rú huā sì yù

cantik seperti bunga dan halus seperti batu giok

如若
rú ruò

jika

如草
rú cǎo

berumput

如虎添翼
rú hǔ tiān yì

seperti harimau bersayap

如蛆附骨
rú qū fù gǔ

seperti belatung menempel pada tulang (kiasan)

如蚁附膻
rú yǐ fù shān

seperti semut mengejar bau busuk (peribahasa); orang banyak mengejar yang kaya dan berkuasa

如蝇逐臭
rú yíng zhú chòu

seperti lalat mengejar bau busuk (peribahasa); orang banyak mengejar yang kaya dan berkuasa

如许
rú xǔ

seperti ini

如诉如泣
rú sù rú qì

lihat 如泣如訴|如泣如诉

如诗如画
rú shī rú huà

memukau

如释重负
rú shì zhòng fù

seperti terbebas dari beban (peribahasa)

如金似玉
rú jīn sì yù

indah

如云
rú yún

seperti awan di langit (yaitu banyak)

如雷贯耳
rú léi guàn ěr

seperti guntur menembus telinga

如题
rú tí

seperti judul

如愿
rú yuàn

terpenuhi keinginannya

如饥似渴
rú jī sì kě

haus akan sesuatu (idiom); dengan sangat ingin

如鱼得水
rú yú dé shuǐ

seperti ikan kembali ke air; merasa senang kembali ke lingkungan yang tepat

如鲠在喉
rú gěng zài hóu

seperti ada duri ikan yang tersangkut di tenggorokan (kiasan)

如鸟兽散
rú niǎo shòu sàn

bagaikan burung dan binatang yang bercerai-berai

妙语如珠
miào yǔ rú zhū

penuh kecerdasan dan humor (idiom)

始终如一
shǐ zhōng rú yī

konsisten dari awal hingga akhir

学如逆水行舟,不进则退
xué rú nì shuǐ xíng zhōu , bù jìn zé tuì

belajar itu seperti berperahu melawan arus; jika tidak maju, akan mundur

守口如瓶
shǒu kǒu rú píng

menjaga mulut seperti botol tertutup; bungkam

守身如玉
shǒu shēn rú yù

menjaga kesucian diri

安如泰山
ān rú tài shān

seaman seperti Gunung Taishan

安如磐石
ān rú pán shí

sekuat batu

完好如初
wán hǎo rú chū

utuh

宛如
wǎn rú

seperti; bagaikan

家贫如洗
jiā pín rú xǐ

kemiskinan ekstrem (idiom); melarat

对答如流
duì dá rú liú

menjawab dengan cepat dan lancar

履险如夷
lǚ xiǎn rú yí

menempuh bahaya seperti berjalan di tanah datar

巧舌如簧
qiǎo shé rú huáng

kiasan. lidah lincah seperti buluh alat musik tiup

巧诈不如拙诚
qiǎo zhà bù rú zhuō chéng

kebenaran yang jujur lebih baik daripada tipu muslihat (peribahasa)

度日如年
dù rì rú nián

hari terasa seperti setahun; waktu terasa lambat

广记不如淡墨
guǎng jì bù rú dàn mò

lihat 好記性不如爛筆頭|好记性不如烂笔头

张纯如
zhāng chún rú

Iris Chang (1968-2004), sejarawan dan penulis Tionghoa-Amerika, penulis The Rape of Nanking

强如
qiáng rú

lebih baik daripada

往事如风
wǎng shì rú fēng

masa lalu berlalu seperti angin; tidak dapat diingat kembali

从善如流
cóng shàn rú liú

mudah menerima nasihat baik (idiom); bersedia menerima pandangan orang lain

从善如登,从恶如崩
cóng shàn rú dēng , cóng è rú bēng

berbuat baik itu sulit seperti mendaki, berbuat jahat itu mudah seperti longsor (peribahasa)

从谏如流
cóng jiàn rú liú

mengikuti nasihat seperti aliran air; menerima kritik atau koreksi

心乱如麻
xīn luàn rú má

pikiran kacau seperti benang kusut (idiom); bingung

心口如一
xīn kǒu rú yī

seperti hati dan mulut yang satu; jujur dan terus terang

心如刀割
xīn rú dāo gē

merasa sedih sekali seperti hati disayat-sayat

心如刀绞
xīn rú dāo jiǎo

hati terasa seperti diiris pisau (peribahasa)

心如止水
xīn rú zhǐ shuǐ

hati setenang air

急如星火
jí rú xīng huǒ

sangat mendesak; segera

恍如
huǎng rú

seolah-olah

恍如隔世
huǎng rú gé shì

seperti sudah berganti zaman

恭敬不如从命
gōng jìng bù rú cóng mìng

hormat tidak sebaik patuh (peribahasa)

恰如
qià rú

persis seperti

意下如何
yì xià rú hé

bagaimana menurutmu?

爱之如命
ài zhī rú mìng

mencintai seseorang atau sesuatu seperti mencintai nyawa sendiri

爱人如己
ài rén rú jǐ

mengasihi sesama seperti diri sendiri

爱国如家
ài guó rú jiā

mencintai negara seperti keluarganya sendiri

爱民如子
ài mín rú zǐ

mencintai rakyat seperti anak sendiri

爱财如命
ài cái rú mìng

mencintai uang seperti nyawanya sendiri (kiasan)

应付自如
yìng fu zì rú

menangani segala hal dengan mudah

应付裕如
yìng fu yù rú

mampu menangani segala situasi dengan lancar

应对如流
yìng duì rú liú

menjawab dengan lancar

授之以鱼不如授之以渔
shòu zhī yǐ yú bù rú shòu zhī yǐ yú

memberi ikan kepada seseorang hanya memberi makan sehari; mengajari memancing memberi makan seumur hidup (peribahasa)

授人以鱼不如授人以渔
shòu rén yǐ yú bù rú shòu rén yǐ yú

memberi ikan kepada seseorang hanya memberi makan sehari; mengajari memancing memberi makan seumur hidup

措置裕如
cuò zhì yù rú

menangani dengan mudah

挥汗如雨
huī hàn rú yǔ

berkeringat deras

挥洒自如
huī sǎ zì rú

melakukan sesuatu dengan sangat luwes

挥金如土
huī jīn rú tǔ

menghamburkan uang seperti tanah

择日不如撞日
zé rì bù rú zhuàng rì

memilih hari baik tidak sebaik memanfaatkan kesempatan yang ada