Lewati ke konten

Pilih entri

Kata ini memiliki beberapa entri kamus. Pilih bacaan atau penggunaan yang ingin Anda lihat.

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. jenderal
  2. 2. memerintah
  3. 3. mengkomando

Fokus karakter

Urutan goresan

9 goresan

Kata yang mengandung 将

即将
jí jiāng

akan segera

将来
jiāng lái

masa depan

将要
jiāng yào

akan

将军
jiāng jūn

jenderal

将近
jiāng jìn

hampir

必将
bì jiāng

pasti

麻将
má jiàng

mahjong

一个将军一个令
yī gè jiāng jūn yī gè lìng

kiasan: setiap bos punya aturannya sendiri

上将军
shàng jiàng jūn

jenderal tertinggi

上将
shàng jiàng

jenderal

中将
zhōng jiàng

letnan jenderal; laksamana madya; marsekal madya

丹瑞大将
dān ruì dà jiàng

Than Shwe (1933-), jenderal dan politikus Myanmar, presiden Myanmar 1992-2011

主将
zhǔ jiàng

panglima tertinggi (militer)

五虎将
wǔ hǔ jiàng

Lima Jenderal Harimau dari Liu Bei dalam Kisah Tiga Negara, yaitu Guan Yu, Zhang Fei, Zhao Yun, Ma Chao, dan Huang Zhong

人之将死,其言也善
rén zhī jiāng sǐ , qí yán yě shàn

perkataan seseorang yang akan mati selalu berasal dari hati (peribahasa)

偏将
piān jiàng

wakil jenderal

八家将
bā jiā jiàng

preman atau anak nakal (sering ditulis 8+9)

兵来将挡,水来土掩
bīng lái jiàng dǎng , shuǐ lái tǔ yǎn

menyesuaikan tindakan dengan situasi yang ada

兵来将敌,水来土堰
bīng lái jiàng dí , shuǐ lái tǔ yàn

menyesuaikan tindakan dengan situasi yang ada

副将
fù jiàng

wakil jenderal

千军易得,一将难求
qiān jūn yì dé , yī jiàng nán qiú

Mudah mengumpulkan seribu tentara, tetapi sulit mencari jenderal yang baik. (peribahasa)

即将来临
jí jiāng lái lín

segera tiba

名将
míng jiàng

jenderal terkenal

大将
dà jiàng

jenderal atau laksamana

大将军
dà jiāng jūn

jenderal penting

大厦将倾
dà shà jiāng qīng

gedung besar akan runtuh (idiom); situasi tanpa harapan

天兵天将
tiān bīng tiān jiàng

pasukan dan jenderal surgawi (idiom)

女将
nǚ jiàng

jenderal perempuan

宿将
sù jiàng

jenderal veteran

将今论古
jiāng jīn lùn gǔ

mengamati masa kini untuk mempelajari masa lalu

将令
jiàng lìng

perintah

将伯
qiāng bó

meminta bantuan

将伯之助
qiāng bó zhī zhù

bantuan yang diperoleh dari orang lain

将信将疑
jiāng xìn jiāng yí

setengah percaya, setengah ragu

将功折罪
jiāng gōng zhé zuì

lihat 將功贖罪|将功赎罪

将功补过
jiāng gōng bǔ guò

menebus kesalahan dengan jasa baik

将功赎罪
jiāng gōng shú zuì

menebus dosa dengan perbuatan baik

将勤补拙
jiāng qín bǔ zhuō

mengganti kekurangan kemampuan dengan kerja keras

将官
jiàng guān

jenderal

将就
jiāng jiu

menerima dengan agak terpaksa

将帅
jiàng shuài

panglima tertinggi, setara dengan raja dalam catur Cina

将心比心
jiāng xīn bǐ xīn

menempatkan diri pada posisi orang lain

将息
jiāng xī

beristirahat

将才
jiàng cái

panglima perang yang berbakat

将会
jiāng huì

akan (mungkin)

将棋
jiàng qí

catur Jepang (shōgi)

将乐
jiāng lè

Kabupaten Jiangle di Sanming, Fujian

将乐县
jiāng lè xiàn

Kabupaten Jiangle di Sanming, Fujian

将死
jiāng sǐ

sekakmat

将牌
jiàng pái

kartu truf

将至
jiāng zhì

akan tiba

将计就计
jiāng jì jiù jì

mengalahkan seseorang dengan taktiknya sendiri (peribahasa)

将军肚
jiāng jūn dù

perut buncit

将军肚子
jiāng jūn dù zi

perut buncit (pujian)

将错就错
jiāng cuò jiù cuò

secara harfiah jika salah, ya salah (peribahasa); berbuat yang terbaik setelah melakukan kesalahan

将领
jiàng lǐng

perwira tinggi militer

小将
xiǎo jiàng

perwira muda berpangkat tinggi untuk usianya (dalam sastra klasik)

少将
shào jiàng

mayor jenderal

干将
gàn jiàng

orang yang cakap

恩将仇报
ēn jiāng chóu bào

menggigit tangan yang memberi makan

爱将
ài jiàng

orang kepercayaan

慷慨输将
kāng kǎi shū jiāng

menyumbang dengan murah hati

或将
huò jiāng

mungkin akan

搓麻将
cuō má jiàng

bermain mahjong

敌将
dí jiàng

jenderal musuh

杨家将
yáng jiā jiàng
武将
wǔ jiàng

jenderal

残兵败将
cán bīng bài jiàng

sisa-sisa pasukan yang kalah

洋将
yáng jiàng

impor

准将
zhǔn jiàng

brigadir jenderal

激将
jī jiàng

memprovokasi seseorang agar bertindak dengan ucapan negatif

激将法
jī jiàng fǎ

metode tidak langsung untuk memotivasi seseorang agar melakukan sesuatu (misalnya dengan meragukan kemampuannya)

无将牌
wú jiàng pái

tanpa truf (dalam permainan kartu)

猛将
měng jiàng

jenderal yang gagah berani

矬子里拔将军
cuó zi lǐ bá jiāng jūn

memilih jenderal di antara orang-orang kerdil (kiasan)

矮子里拔将军
ǎi zi li bá jiāng jūn

kiasan: memilih yang terbaik di antara yang biasa-biasa saja

老将
lǎo jiàng

panglima tertinggi, setara dengan raja dalam catur Cina

虎将
hǔ jiàng

jenderal pemberani

虾兵蟹将
xiā bīng xiè jiàng

pasukan yang tidak berguna (idiom)

行将
xíng jiāng

siap untuk memulai sesuatu

行将告罄
xíng jiāng gào qìng

akan segera habis

行将就木
xíng jiāng jiù mù

sudah dekat dengan liang lahat; satu kaki sudah di dalam kubur

行将结束
xíng jiāng jié shù

menjelang akhir

调兵遣将
diào bīng qiǎn jiàng

mengerahkan pasukan dan mengirim jenderal (idiom); mengerahkan tentara

请将不如激将
qǐng jiàng bù rú jī jiàng

menyuruh jenderal tidak seefektif membangkitkan semangat jenderal

谋臣武将
móu chén wǔ jiàng

ahli strategi dan jenderal perkasa (idiom)

谋臣猛将
móu chén měng jiàng

ahli strategi dan jenderal perkasa (idiom)

逼将
bī jiāng

memaksa (dalam catur)

过五关斩六将
guò wǔ guān zhǎn liù jiàng

kiasan untuk mengatasi semua kesulitan dalam perjalanan menuju sukses

铁将军把门
tiě jiāng jūn bǎ mén

kiasan pintu terkunci — tidak ada orang di dalam

门将
mén jiàng

penjaga gerbang resmi

降将
xiáng jiàng

jenderal musuh yang menyerah

飞将军
fēi jiāng jūn

julukan untuk jenderal Li Guang dari Dinasti Han

骁将
xiāo jiàng

jenderal pemberani

麻将牌
má jiàng pái

ubin mahjong

点将
diǎn jiàng

menunjuk jenderal (dalam teater)