怕

pà

HSK 3.0 Level 3 Verba Sangat umum

Simpan ke daftar

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. takut
2. khawatir
3. cemas

Kelancaran dibangun dari kebiasaan.
Ubah cara belajarmu.

Coba sistem pengulangan berjarak aktif HanyuGuide.

Mulai uji coba gratis 7 hari $9.99 / tahun

Seumur hidup $19.99 Coba demo dulu

Fokus karakter

Urutan goresan

8 goresan

Atur ulang Putar Goresan berikutnya

Hubungan kata

Antonim

1 entri

• 敢 gǎn 敢 gǎn berani: berani

Kata terkait

1 entri

• 担心 dān xīn 担心 dān xīn khawatir: khawatir

Contoh kalimat

2 ditampilkan

我 怕 黑。

別 怕 ！

Sumber: Tatoeba.org (ID 3378181)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 怕

• 可怕 可怕 kě pà: menakutkan
• 哪怕 哪怕 nǎ pà: bahkan
• 害怕 害怕 hài pà: takut
• 恐怕 恐怕 kǒng pà: takut
• 生怕 生怕 shēng pà: takut
• 一年被蛇咬十年怕井绳 一年被蛇咬十年怕井绳 yī nián bèi shé yǎo shí nián pà jǐng shéng: sekali digigit ular, sepuluh tahun takut tali timba; sekali terkena musibah, selamanya waspada
• 一朝被蛇咬，十年怕井绳 一朝被蛇咬，十年怕井绳 yī zhāo bèi shé yǎo , shí nián pà jǐng shéng: sekali digigit ular, sepuluh tahun takut tali timba
• 不做亏心事，不怕鬼敲门 不做亏心事，不怕鬼敲门 bù zuò kuī xīn shì , bù pà guǐ qiāo mén: orang yang tidak berbuat salah tidak perlu takut akan akibatnya; hati tenang karena tidak bersalah
• 不怕 不怕 bù pà: tidak takut
• 不怕一万，就怕万一 不怕一万，就怕万一 bù pà yī wàn , jiù pà wàn yī: lebih baik berjaga-jaga daripada menyesal
• 不怕不识货，只怕货比货 不怕不识货，只怕货比货 bù pà bù shí huò , zhǐ pà huò bǐ huò: tidak perlu khawatir tidak mengenal barang, yang penting membandingkannya (peribahasa)
• 不怕不识货，就怕货比货 不怕不识货，就怕货比货 bù pà bù shí huò , jiù pà huò bǐ huò: Jangan takut tidak mengenal barang, yang penting membandingkannya (peribahasa)
• 不怕官，只怕管 不怕官，只怕管 bù pà guān , zhǐ pà guǎn: kiasan: tidak takut pada pejabat, tetapi takut pada atasan langsung
• 不怕慢，就怕站 不怕慢，就怕站 bù pà màn , jiù pà zhàn: lebih baik berjalan lambat daripada berhenti sama sekali (peribahasa)
• 不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友 不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友 bù pà shén yī yàng de duì shǒu , jiù pà zhū yī yàng de duì yǒu: rekan setim yang bodoh dapat lebih merugikan daripada lawan yang tangguh (peribahasa)
• 不怕贼偷就怕贼惦记 不怕贼偷就怕贼惦记 bù pà zéi tōu jiù pà zéi diàn jì: lebih buruk daripada kehilangan barang karena dicuri adalah ketika pencuri mengincar Anda (peribahasa)
• 世上无难事，只怕有心人 世上无难事，只怕有心人 shì shàng wú nán shì , zhǐ pà yǒu xīn rén: lihat 天下無難事，只怕有心人|天下无难事，只怕有心人
• 事怕行家 事怕行家 shì pà háng jiā: ahli selalu menghasilkan karya terbaik (peribahasa)
• 人怕出名猪怕壮 人怕出名猪怕壮 rén pà chū míng zhū pà zhuàng: kiasan: ketenaran ada harganya
• 人怕出名猪怕肥 人怕出名猪怕肥 rén pà chū míng zhū pà féi: kiasan: ketenaran ada harganya
• 光脚的不怕穿鞋的 光脚的不怕穿鞋的 guāng jiǎo de bù pà chuān xié de: orang yang tidak punya apa-apa tidak takut pada orang yang punya banyak
• 初生之犊不怕虎 初生之犊不怕虎 chū shēng zhī dú bù pà hǔ: lihat 初生之犢不畏虎|初生之犊不畏虎
• 初生牛犊不怕虎 初生牛犊不怕虎 chū shēng niú dú bù pà hǔ: anak sapi yang baru lahir tidak takut pada harimau (peribahasa)
• 前怕狼后怕虎 前怕狼后怕虎 qián pà láng hòu pà hǔ: takut serigala di depan dan harimau di belakang (kiasan)
• 只怕 只怕 zhǐ pà: saya khawatir bahwa...
• 天下无难事，只怕有心人 天下无难事，只怕有心人 tiān xià wú nán shì , zhǐ pà yǒu xīn rén: tidak ada yang mustahil bagi orang yang bertekad
• 天不怕地不怕 天不怕地不怕 tiān bù pà dì bù pà: tidak takut apa pun di dunia ini
• 好饭不怕晚 好饭不怕晚 hǎo fàn bù pà wǎn: hidangan yang baik tidak takut terlambat
• 后怕 后怕 hòu pà: ketakutan yang berkepanjangan
• 怕事 怕事 pà shì: penakut
• 怕死鬼 怕死鬼 pà sǐ guǐ: penakut mati
• 怕生 怕生 pà shēng: takut pada orang asing
• 怕痒 怕痒 pà yǎng: geli
• 怕羞 怕羞 pà xiū: malu-malu
• 怕老婆 怕老婆 pà lǎo pó: penakut terhadap istri
• 惧怕 惧怕 jù pà: takut
• 担惊受怕 担惊受怕 dān jīng shòu pà: merasa cemas
• 死猪不怕开水烫 死猪不怕开水烫 sǐ zhū bù pà kāi shuǐ tàng: kiasan: orang yang tidak punya apa-apa lagi untuk hilang akan berbuat nekat tanpa memikirkan akibatnya
• 男怕入错行，女怕嫁错郎 男怕入错行，女怕嫁错郎 nán pà rù cuò háng , nǚ pà jià cuò láng: pria takut salah memilih bidang usaha, wanita takut salah memilih suami (peribahasa)
• 留得青山在，不怕没柴烧 留得青山在，不怕没柴烧 liú de qīng shān zài , bù pà méi chái shāo: Selama gunung hijau masih ada, tidak perlu takut kehabisan kayu bakar (peribahasa); selama masih hidup, masih ada harapan.
• 真金不怕火来烧 真金不怕火来烧 zhēn jīn bù pà huǒ lái shāo: lihat 真金不怕火煉|真金不怕火炼
• 脚正不怕鞋歪 脚正不怕鞋歪 jiǎo zhèng bù pà xié wāi: kaki yang lurus tidak takut sepatu yang bengkok
• 谁怕谁 谁怕谁 shéi pà shéi: ayo, siapa takut!
• 贪生怕死 贪生怕死 tān shēng pà sǐ: tamak akan hidup dan takut mati; pengecut
• 酒香不怕巷子深 酒香不怕巷子深 jiǔ xiāng bù pà xiàng zi shēn: anggur yang harum tidak takut lorong yang dalam
• 骇怕 骇怕 hài pà: takut
• 惊怕 惊怕 jīng pà: terkejut
• 鬼怕恶人 鬼怕恶人 guǐ pà è rén: kiasan: hantu pun takut pada orang jahat