Lewati ke konten
HSK 3.0 Level 6 Verba Umum

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. menderita
  2. 2. mengidap
  3. 3. mengalami

Fokus karakter

Urutan goresan

11 goresan

Hubungan kata

Contoh kalimat

1 ditampilkan
難見真情。
Sumber: Tatoeba.org (ID 806165)

Data kalimat dari Tatoeba.org.

Kata yang mengandung 患

患有
huàn yǒu

menderita

患病
huàn bìng

jatuh sakit

患者
huàn zhě

pasien

隐患
yǐn huàn

bahaya tersembunyi

不患寡而患不均
bù huàn guǎ ér huàn bù jūn

tidak khawatir akan kekurangan, tetapi khawatir akan ketidakmerataan (peribahasa, dari Analects)

人满为患
rén mǎn wéi huàn

penuh sesak dengan orang

人畜共患症
rén chù gòng huàn zhèng

zoonosis

伤患
shāng huàn

orang yang terluka

内忧外患
nèi yōu wài huàn

masalah dalam negeri dan agresi dari luar; kacau baik di dalam maupun di luar negeri

可共患难
kě gòng huàn nàn

dapat melalui suka dan duka bersama

外患
wài huàn

agresi asing

姑息遗患
gū xī yí huàn

membiarkan berarti mendukung

后患无穷
hòu huàn wú qióng

akan menimbulkan masalah yang tiada hentinya

心腹之患
xīn fù zhī huàn

bencana besar yang tersembunyi di dalam

心脏疾患
xīn zàng jí huàn

penyakit jantung

患儿
huàn ér

anak korban bencana atau penyakit

患得患失
huàn dé huàn shī

khawatir akan keuntungan dan kerugian pribadi

患病者
huàn bìng zhě

penderita

患处
huàn chù

bagian yang terkena penyakit

患难
huàn nàn

kesulitan dan penderitaan

患难之交
huàn nàn zhī jiāo

sahabat dalam kesulitan

患难见真情
huàn nàn jiàn zhēn qíng

sahabat sejati terlihat di masa sulit

忧患
yōu huàn

penderitaan

打蛇不死,后患无穷
dǎ shé bù sǐ , hòu huàn wú qióng

jika memukul ular tetapi tidak membunuhnya, bencana tak berkesudahan akan menyusul (peribahasa)

有备无患
yǒu bèi wú huàn

Kesiapan mencegah bahaya.

欲加之罪,何患无辞
yù jiā zhī zuì , hé huàn wú cí

Jika ingin menjatuhkan seseorang, tidak perlu khawatir tidak ada alasan; tuduhan dapat selalu dibuat-buat

水患
shuǐ huàn

banjir; genangan air

无患子
wú huàn zǐ

Sapindales

生于忧患,死于安乐
shēng yú yōu huàn , sǐ yú ān lè

tumbuh subur dalam kesulitan dan binasa dalam kemewahan (peribahasa)

病患
bìng huàn

penyakit

祸患
huò huàn

bencana

精神病患
jīng shén bìng huàn

penyakit mental

罹患
lí huàn

menderita

解离性人格疾患
jiě lí xìng rén gé jí huàn

gangguan identitas disosiatif

边患
biān huàn

invasi asing

医患
yī huàn

dokter-pasien

防患
fáng huàn

mencegah bahaya; mengambil tindakan pencegahan

防患于未然
fáng huàn yú wèi rán

lihat 防患未然

防患未然
fáng huàn wèi rán

mencegah masalah sebelum terjadi

防患未萌
fáng huàn wèi méng

mencegah bencana sebelum terjadi; menanggulangi sejak dini

饱经忧患
bǎo jīng yōu huàn

telah banyak menderita

养痈贻患
yǎng yōng yí huàn

memelihara bisul dan mewariskan bencana (peribahasa); membiarkan kejahatan yang tumbuh hanya akan membawa bencana

养痈遗患
yǎng yōng yí huàn

kiasan: membiarkan kejahatan yang baru tumbuh hanya akan membawa bencana

养虎为患
yǎng hǔ wéi huàn

memelihara harimau mendatangkan bencana

养虎遗患
yǎng hǔ yí huàn

memelihara harimau dan menimbulkan bencana; terlalu lunak terhadap seseorang akan merugikan diri sendiri di kemudian hari