拔苗助长

bá miáo zhù zhǎng

HSK 2.0 Level 6

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. menolong dengan cara yang salah
2. berusaha terlalu keras
3. membantu dengan cara yang tidak tepat

Hubungan kata

Antonim

1 entri

• 顺其自然 shùn qí zì rán 顺其自然 shùn qí zì rán to let nature take its course (idiom) 表示顺应自然发展，不强求: to let nature take its course (idiom)

Sinonim

1 entri

• 急于求成 jí yú qiú chéng 急于求成 jí yú qiú chéng anxious for quick results (idiom); to demand instant success 表示过于心急想取得成功: anxious for quick results (idiom); to demand instant success

Catatan penggunaan

Kesalahan umum

不能用来描述物理上拉扯植物，只用于比喻急于求成。

Formalitas

多用于书面语或较正式的批评语境，较少用于日常闲聊。

Contoh kalimat

1 ditampilkan

学习语言不能 拔苗助长 ，需要慢慢积累。

Learning a language can't be rushed; it requires gradual accumulation.

Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata penyusun 拔苗助长

• 拔 拔 bá: to pull up
• 苗 苗 miáo: sprout
• 长 长 cháng: length
• 长 长 zhǎng: chief
• 助 助 zhù: to help
• 助长 助长 zhù zhǎng: to encourage