Lewati ke konten
HSK 2.0 Level 4 HSK 3.0 Level 5 Verba Umum

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. putus
  2. 2. putuskan
  3. 3. putuskan hubungan

Fokus karakter

Urutan goresan

11 goresan

Hubungan kata

Contoh kalimat

1 ditampilkan
绳子 了。

Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 断

不断
bù duàn

tidak berhenti

中断
zhōng duàn

putus

切断
qiē duàn

memotong

判断
pàn duàn

menilai

垄断
lǒng duàn

monopoli

打断
dǎ duàn

mengganggu

推断
tuī duàn

menginfer

断定
duàn dìng

menentukan

断断续续
duàn duàn xù xù

berhenti-berhenti

断绝
duàn jué

putus

断裂
duàn liè

patah

果断
guǒ duàn

tegas

源源不断
yuán yuán bù duàn

aliran yang tidak pernah berhenti

片断
piàn duàn

bagian

诊断
zhěn duàn

diagnosis

间断
jiàn duàn

putus

一刀两断
yī dāo liǎng duàn

putus sama sekali

了断
liǎo duàn

menyelesaikan

伤筋断骨
shāng jīn duàn gǔ

menderita cedera serius (idiom)

优柔寡断
yōu róu guǎ duàn

tidak tegas

公断
gōng duàn

arbitrase (hukum)

判断力
pàn duàn lì

kemampuan menilai

判断语
pàn duàn yǔ

predikat

剪断
jiǎn duàn

memotong

割断
gē duàn

memotong

割袍断义
gē páo duàn yì

memutuskan persaudaraan dengan merobek jubah (idiom)

反垄断
fǎn lǒng duàn

antitrust

反垄断法
fǎn lǒng duàn fǎ

undang-undang antimonopoli

喝断片
hē duàn piàn

mabuk sampai tidak sadar (slang)

多谋善断
duō móu shàn duàn

banyak akal dan tegas dalam mengambil keputusan

夹断
jiā duàn

menjepit hingga putus

妄断
wàng duàn

menarik kesimpulan tanpa dasar

寡头垄断
guǎ tóu lǒng duàn

oligopoli

审断
shěn duàn

memeriksa

专断
zhuān duàn

bertindak sewenang-wenang

快刀断乱麻
kuài dāo duàn luàn má

tindakan tegas dalam situasi rumit

恩断义绝
ēn duàn yì jué

berpisah

应机立断
yìng jī lì duàn

bertindak cepat memanfaatkan kesempatan

戒断
jiè duàn

berhenti (mengonsumsi narkoba, alkohol, dsb.); putus obat

截断
jié duàn

memotong menjadi dua

投鞭断流
tóu biān duàn liú

pasukan yang sangat besar dan kuat

折断
zhé duàn

mematahkan

拗断
ǎo duàn

mematahkan dengan memutar

掐断
qiā duàn

memotong dengan kuku

挂断
guà duàn

menutup telepon

接连不断
jiē lián bù duàn

berturut-turut tanpa henti

摔断
shuāi duàn

jatuh dan patah

擅断
shàn duàn

sewenang-wenang

斩断
zhǎn duàn

memotong

断乎
duàn hū

pasti

断乳
duàn rǔ

menyapih

断交
duàn jiāo

memutuskan hubungan

断代
duàn dài

periodisasi (sejarah)

断供
duàn gōng

gagal bayar cicilan rumah

断句
duàn jù

berhenti sejenak pada titik yang tepat saat membaca nyaring tulisan tanpa tanda baca

断垣残壁
duàn yuán cán bì

reruntuhan tembok

断壁残垣
duàn bì cán yuán

tembok runtuh dan puing-puing

断壁颓垣
duàn bì tuí yuán

tembok runtuh dan puing-puing

断奶
duàn nǎi

menyapih

断子绝孙
duàn zǐ jué sūn

mati tanpa keturunan

断层
duàn céng

sesar (geologi)

断层线
duàn céng xiàn

garis patahan geologi

断崖
duàn yá

tebing curam

断崖式
duàn yá shì

(tentang penurunan harga, suhu, dsb.) curam; terjal

断弦
duàn xián

duda

断想
duàn xiǎng

komentar singkat

断舍离
duàn shě lí

minimalisme; decluttering

断案
duàn àn

mengadili perkara

断桥
duàn qiáo

Jembatan Putus (di Danau Barat, Hangzhou)

断档
duàn dàng

kehabisan stok

断气
duàn qì

berhenti bernapas

断流
duàn liú

mengering (sungai)

断港绝潢
duàn gǎng jué huáng

tidak dapat melanjutkan

断灭
duàn miè

pemusnahan (jiwa, Sanskerta uccheda)

断灭论
duàn miè lùn

paham pemusnahan (jiwa, Sanskerta uccheda)

断然
duàn rán

tegas

断片
duàn piàn

fragmen

断狱
duàn yù

memutuskan perkara hukum

断球
duàn qiú

merebut bola

断瓦残垣
duàn wǎ cán yuán

atap pecah, dinding rusak

断章取义
duàn zhāng qǔ yì

mengutip di luar konteks (idiom)

断粮
duàn liáng

kehabisan makanan

断线
duàn xiàn

putus senar

断线钳
duàn xiàn qián

pemotong baut

断线风筝
duàn xiàn fēng zhēng

layang-layang putus talinya (kiasan untuk seseorang yang tidak pernah terdengar kabarnya lagi)

断续
duàn xù

terputus-putus

断背
duàn bèi

homoseksual (rujukan kepada Brokeback Mountain, sebuah film 2005 tentang hubungan sesama jenis)

断背山
duàn bèi shān

Brokeback Mountain, film berbahasa Inggris tahun 2005 oleh Ang Lee

断肠
duàn cháng

patah hati

断腿
duàn tuǐ

kaki patah

断行
duàn háng

pemutusan baris (komputasi)

断行
duàn xíng

melaksanakan dengan tegas

断袖
duàn xiù

homoseksual

断袖之癖
duàn xiù zhī pǐ

homoseksualitas (eufemisme)

断裂带
duàn liè dài

zona sesar

断裂强度
duàn liè qiáng dù

kekuatan putus

断裂模数
duàn liè mó shù

modulus patah

断言
duàn yán

menegaskan

断语
duàn yǔ

kesimpulan

断货
duàn huò

kehabisan stok

断路器
duàn lù qì

pemutus sirkuit

断送
duàn sòng

mengorbankan (keuntungan masa depan, nyawa, dsb.)

断开
duàn kāi

memutuskan

断电
duàn diàn

mengalami pemadaman listrik

断头台
duàn tóu tái

guillotine

断食
duàn shí

berpuasa

断魂椒
duàn hún jiāo

cabai setan atau cabai hantu (Naga jolokia)

断点
duàn diǎn

titik henti (komputasi)

时断时续
shí duàn shí xù

berhenti dan mulai lagi

柔肠寸断
róu cháng cùn duàn

kiasan. patah hati

横断
héng duàn

menyeberang (jalan, lautan, dsb.)

横断山脉
héng duàn shān mài

Pegunungan Hengduan

横断步道
héng duàn bù dào

penyeberangan pejalan kaki

横断物
héng duàn wù

objek melintang

横断面
héng duàn miàn

penampang melintang

正断层
zhèng duàn céng

sesar normal

正电子断层
zhèng diàn zǐ duàn céng

tomografi emisi positron

正电子照射断层摄影
zhèng diàn zǐ zhào shè duàn céng shè yǐng

tomografi emisi positron (PET)

正电子发射断层照相术
zhèng diàn zǐ fā shè duàn céng zhào xiāng shù

tomografi emisi positron (PET)

正电子发射计算机断层
zhèng diàn zǐ fā shè jì suàn jī duàn céng

tomografi emisi positron (PET)

武断
wǔ duàn

arbitrer

残垣断壁
cán yuán duàn bì

tembok runtuh dan puing-puing

决断
jué duàn

membuat keputusan

清官难断家务事
qīng guān nán duàn jiā wù shì

hakim yang jujur pun sulit memutuskan perkara rumah tangga (peribahasa)

熔断
róng duàn

meleleh (kawat sekering)

熔断机制
róng duàn jī zhì

mekanisme penghentian sementara perdagangan (di bursa efek)

熔断丝
róng duàn sī

kawat sekering

独断
dú duàn

memutuskan sendiri tanpa konsultasi

独断专行
dú duàn zhuān xíng

bertindak sewenang-wenang tanpa meminta pendapat orang lain

独断独行
dú duàn dú xíng

bertindak sewenang-wenang

当断不断
dāng duàn bù duàn

ragu-ragu saat diperlukan ketegasan

当断则断
dāng duàn zé duàn

memutuskan ketika saatnya memutuskan

当断即断
dāng duàn jí duàn

tidak menunda mengambil keputusan ketika keputusan diperlukan

当机立断
dāng jī lì duàn

membuat keputusan dengan cepat

眼穿肠断
yǎn chuān cháng duàn

menunggu dengan cemas (idiom)

砍断
kǎn duàn

memotong

纵断面
zòng duàn miàn

penampang vertikal

圣安地列斯断层
shèng ān de liè sī duàn céng

Sesar San Andreas, California

圣安德列斯断层
shèng ān dé liè sī duàn céng

Sesar San Andreas, California

听断
tīng duàn

mengadili

肝肠寸断
gān cháng cùn duàn

hati dan usus hancur berkeping-keping (kiasan)

臆断
yì duàn

menganggap

自行了断
zì xíng liǎo duàn

mengakhiri hidupnya sendiri

英明果断
yīng míng guǒ duàn

bijaksana dan tegas

藕断丝连
ǒu duàn sī lián

hubungan yang tidak putus meskipun telah berpisah

冲断层
chōng duàn céng

sesar naik

裁断
cái duàn

mempertimbangkan dan memutuskan

计算机断层
jì suàn jī duàn céng

tomografi terkomputasi

评断
píng duàn

menilai

词汇判断
cí huì pàn duàn

keputusan leksikal

词汇判断任务
cí huì pàn duàn rèn wu

tugas keputusan leksikal (psikologi)

词汇判断作业
cí huì pàn duàn zuò yè

tugas keputusan leksikal

词汇判断法
cí huì pàn duàn fǎ

tugas keputusan leksikal

论断
lùn duàn

menyimpulkan

识文断字
shí wén duàn zì

melek huruf

买断
mǎi duàn

membeli habis

走向断层
zǒu xiàng duàn céng

sesar jurus

走向滑动断层
zǒu xiàng huá dòng duàn céng

sesar mendatar

跌断
diē duàn

jatuh dan patah (kaki, tulang belakang, dll.)

转换断层
zhuǎn huàn duàn céng

sesar transform

逆断层
nì duàn céng

sesar naik

连续不断
lián xù bù duàn

terus-menerus

逸尘断鞅
yì chén duàn yāng

mengibaskan debu dan memutuskan tali kekang

遮断
zhē duàn

memotong

长流水,不断线
cháng liú shuǐ , bù duàn xiàn

usaha terus-menerus dan sabar (peribahasa)

关断
guān duàn

memutuskan

阻断
zǔ duàn

memblokir

隔断
gé duàn

sekat

隔断板
gé duàn bǎn

papan partisi

电脑断层扫描
diàn nǎo duàn céng sǎo miáo

pemindaian tomografi terkomputasi

颓垣断壁
tuí yuán duàn bì

tembok runtuh dan dinding patah (kiasan)

风波不断
fēng bō bù duàn

terus-menerus dalam gejolak

点断式
diǎn duàn shì

didesain untuk disobek sepanjang garis perforasi

龙门山断层
lóng mén shān duàn céng

Sesar Longmenshan

龙门断层
lóng mén duàn céng

Sesar Longmenshan