权

quán

HSK 3.0 Level 5 Nomina Umum

Simpan ke daftar

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. kuasa
2. hak
3. wewenang

Kelancaran dibangun dari kebiasaan.
Ubah cara belajarmu.

Coba sistem pengulangan berjarak aktif HanyuGuide.

Mulai uji coba gratis 7 hari $9.99 / tahun

Seumur hidup $19.99 Coba demo dulu

Fokus karakter

Urutan goresan

6 goresan

Atur ulang Putar Goresan berikutnya

Hubungan kata

Antonim

1 entri

• 义务 yì wù 义务 yì wù kewajiban: kewajiban

Kata terkait

1 entri

• 利益 lì yì 利益 lì yì keuntungan: keuntungan

Sinonim

2 entri

• 权力 quán lì 权力 quán lì kuasa: kuasa
• 权利 quán lì 权利 quán lì hak: hak

Kata yang mengandung 权

• 主权 主权 zhǔ quán: kedaulatan
• 人权 人权 rén quán: hak asasi manusia
• 侵权 侵权 qīn quán: pelanggaran hak
• 授权 授权 shòu quán: mengizinkan
• 政权 政权 zhèng quán: kekuasaan politik
• 权利 权利 quán lì: hak
• 权力 权力 quán lì: kuasa
• 权威 权威 quán wēi: otoritas
• 权益 权益 quán yì: hak dan kepentingan
• 权衡 权衡 quán héng: menimbang
• 特权 特权 tè quán: privilese
• 职权 职权 zhí quán: wewen
• 三权分立 三权分立 sān quán fēn lì: pemisahan kekuasaan
• 三权鼎立 三权鼎立 sān quán dǐng lì: pemisahan kekuasaan
• 不可侵犯权 不可侵犯权 bù kě qīn fàn quán: kekebalan
• 不畏强权 不畏强权 bù wèi qiáng quán: tidak tunduk pada kekuatan; berani melawan ancaman dan kekerasan
• 不逮捕特权 不逮捕特权 bù dài bǔ tè quán: hak kekebalan dari penangkapan
• 世界人权宣言 世界人权宣言 shì jiè rén quán xuān yán: Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia
• 世界知识产权组织 世界知识产权组织 shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī: Organisasi Kekayaan Intelektual Dunia
• 中国人权民运信息中心 中国人权民运信息中心 zhōng guó rén quán mín yùn xìn xī zhōng xīn: Pusat Informasi Hak Asasi Manusia dan Demokrasi Tiongkok, Hong Kong
• 中国人权组织 中国人权组织 zhōng guó rén quán zǔ zhī: Human Rights in China (organisasi Tiongkok perantauan yang berbasis di New York)
• 中央专制集权 中央专制集权 zhōng yāng zhuān zhì jí quán: pemerintahan otoriter terpusat
• 中央集权 中央集权 zhōng yāng jí quán: sentralisasi kekuasaan negara
• 主动权 主动权 zhǔ dòng quán: inisiatif
• 主导权 主导权 zhǔ dǎo quán: peran kepemimpinan
• 主权国家 主权国家 zhǔ quán guó jiā: negara berdaulat
• 主办权 主办权 zhǔ bàn quán: hak untuk menjadi tuan rumah (pertemuan internasional)
• 事权 事权 shì quán: posisi
• 五权宪法 五权宪法 wǔ quán xiàn fǎ: konstitusi lima kekuasaan Sun Yat-sen
• 人权法 人权法 rén quán fǎ: hukum hak asasi manusia (Hong Kong)
• 人权观察 人权观察 rén quán guān chá: Human Rights Watch (HRW)
• 人权斗士 人权斗士 rén quán dòu shì: aktivis hak asasi manusia
• 人民基本权利 人民基本权利 rén mín jī běn quán lì: hak-hak dasar warga negara
• 人身权 人身权 rén shēn quán: hak pribadi seseorang
• 以权压法 以权压法 yǐ quán yā fǎ: menyalahgunakan kekuasaan untuk melanggar hukum
• 以权谋私 以权谋私 yǐ quán móu sī: menggunakan jabatan untuk kepentingan pribadi
• 以言代法，以权压法 以言代法，以权压法 yǐ yán dài fǎ , yǐ quán yā fǎ: menggantikan hukum dengan perkataan sendiri dan menyalahgunakan kekuasaan untuk menindas hukum; perilaku yang sepenuhnya melanggar hukum
• 作者权 作者权 zuò zhě quán: hak cipta
• 使用权 使用权 shǐ yòng quán: hak penggunaan
• 侵权行为 侵权行为 qīn quán xíng wéi: tort; pelanggaran hak
• 傀儡政权 傀儡政权 kuǐ lěi zhèng quán: negara boneka
• 债权 债权 zhài quán: hak tagih (hukum)
• 债权人 债权人 zhài quán rén: kreditur
• 债权国 债权国 zhài quán guó: negara kreditur
• 优先承购权 优先承购权 yōu xiān chéng gòu quán: hak beli terdahulu
• 优先认股权 优先认股权 yōu xiān rèn gǔ quán: hak preemptif (dalam penerbitan saham)
• 儿童权利公约 儿童权利公约 ér tóng quán lì gōng yuē: Konvensi Hak-Hak Anak
• 全权 全权 quán quán: kekuasaan penuh
• 全权代表 全权代表 quán quán dài biǎo: kuasa penuh
• 全权大使 全权大使 quán quán dà shǐ: duta besar berkuasa penuh
• 公平审判权 公平审判权 gōng píng shěn pàn quán: hak atas pengadilan yang adil
• 公民权 公民权 gōng mín quán: hak sipil
• 公民权利 公民权利 gōng mín quán lì: hak-hak sipil
• 公民权利和政治权利国际公约 公民权利和政治权利国际公约 gōng mín quán lì hé zhèng zhì quán lì guó jì gōng yuē: Kovenan Internasional tentang Hak-Hak Sipil dan Politik (ICCPR)
• 兵权 兵权 bīng quán: kepemimpinan militer
• 具有主权 具有主权 jù yǒu zhǔ quán: berdaulat
• 分权 分权 fēn quán: pemisahan kekuasaan
• 分权制衡 分权制衡 fēn quán zhì héng: pemisahan kekuasaan untuk saling mengawasi dan mengimbangi
• 利权 利权 lì quán: hak ekonomi (mis. monopoli negara)
• 加权 加权 jiā quán: memberi bobot
• 加权平均 加权平均 jiā quán píng jūn: rata-rata tertimbang
• 北京产权交易所 北京产权交易所 běi jīng chǎn quán jiāo yì suǒ: Bursa Ekuitas Beijing, Tiongkok (CBEX)
• 参政权 参政权 cān zhèng quán: hak pilih
• 受权 受权 shòu quán: berwenang
• 受法律保护权 受法律保护权 shòu fǎ lǜ bǎo hù quán: hak atas perlindungan hukum
• 司法权 司法权 sī fǎ quán: yurisdiksi
• 名称权 名称权 míng chēng quán: hak cipta
• 君权 君权 jūn quán: kekuasaan monarki
• 否决权 否决权 fǒu jué quán: hak veto
• 丧权辱国 丧权辱国 sàng quán rǔ guó: kehilangan kedaulatan dan mempermalukan negara (idiom)
• 国际人权标准 国际人权标准 guó jì rén quán biāo zhǔn: norma hak asasi manusia internasional
• 外交特权 外交特权 wài jiāo tè quán: kekebalan diplomatik
• 外交豁免权 外交豁免权 wài jiāo huò miǎn quán: kekebalan diplomatik
• 大权 大权 dà quán: kekuasaan
• 大权在握 大权在握 dà quán zài wò: memegang kekuasaan besar
• 天权 天权 tiān quán: Delta Ursae Majoris di Biduk
• 夺权 夺权 duó quán: merebut kekuasaan
• 女子参政权 女子参政权 nǚ zǐ cān zhèng quán: hak pilih perempuan
• 女权 女权 nǚ quán: hak-hak perempuan
• 女权主义 女权主义 nǚ quán zhǔ yì: feminisme
• 威权 威权 wēi quán: otoritas
• 孙权 孙权 sūn quán: Sun Quan (memerintah 222-252), panglima perang selatan dan raja negara Wu pada periode Tiga Kerajaan
• 宗主权 宗主权 zōng zhǔ quán: kekuasaan tertinggi
• 实权 实权 shí quán: kekuasaan nyata; kekuasaan sejati
• 审判权 审判权 shěn pàn quán: yurisdiksi
• 专利权 专利权 zhuān lì quán: hak paten
• 专权 专权 zhuān quán: otokrasi
• 对世权 对世权 duì shì quán: hak mutlak
• 居留权 居留权 jū liú quán: hak tinggal
• 左权 左权 zuǒ quán: Kabupaten Zuoquan di Jinzhong, Shanxi
• 左权县 左权县 zuǒ quán xiàn: Kabupaten Zuoquan di Jinzhong, Shanxi
• 巴勒斯坦民族权力机构 巴勒斯坦民族权力机构 bā lè sī tǎn mín zú quán lì jī gòu: Otoritas Nasional Palestina
• 平权 平权 píng quán: hak yang sama
• 平权措施 平权措施 píng quán cuò shī: tindakan afirmatif
• 强权 强权 qiáng quán: kekuatan
• 所有权 所有权 suǒ yǒu quán: kepemilikan
• 投票权 投票权 tóu piào quán: hak pilih
• 指数期权 指数期权 zhǐ shù qī quán: opsi indeks
• 授权令 授权令 shòu quán lìng: surat perintah (hukum)
• 授权范围 授权范围 shòu quán fàn wéi: lingkup wewenang
• 掌权 掌权 zhǎng quán: memegang kekuasaan
• 探视权 探视权 tàn shì quán: hak kunjungan (hukum)
• 控制权 控制权 kòng zhì quán: kontrol
• 抚养权 抚养权 fǔ yǎng quán: hak asuh
• 拥有权 拥有权 yōng yǒu quán: hak kepemilikan
• 擅权 擅权 shàn quán: merampas kekuasaan
• 攀附权贵 攀附权贵 pān fù quán guì: memanjat dan menempel pada orang kaya dan berkuasa (idiom); panjat sosial
• 揽权 揽权 lǎn quán: memusatkan kekuasaan di tangan sendiri
• 支配权 支配权 zhī pèi quán: hak untuk menguasai sesuatu
• 放权 放权 fàng quán: mendelegasikan wewenang; mendesentralisasi otoritas
• 政权真空 政权真空 zhèng quán zhēn kōng: vakum kekuasaan
• 教权 教权 jiào quán: kekuasaan agama
• 数字版权管理 数字版权管理 shù zì bǎn quán guǎn lǐ: manajemen hak digital (DRM)
• 斟酌决定权 斟酌决定权 zhēn zhuó jué dìng quán: kewenangan diskresioner
• 族权 族权 zú quán: kekuasaan klan
• 普选权 普选权 pǔ xuǎn quán: hak pilih universal
• 智慧产权 智慧产权 zhì huì chǎn quán: kekayaan intelektual
• 曾荫权 曾荫权 zēng yìn quán: Donald Tsang atau Tsang Yam-Kuen (1944-)
• 有权 有权 yǒu quán: berhak
• 有权势者 有权势者 yǒu quán shì zhě: orang yang berkuasa
• 有权威 有权威 yǒu quán wēi: berwibawa
• 有选举权 有选举权 yǒu xuǎn jǔ quán: pemilih
• 期权 期权 qī quán: opsi (keuangan)
• 杯酒释兵权 杯酒释兵权 bēi jiǔ shì bīng quán: melepas kekuasaan militer dengan cawan anggur
• 柳公权 柳公权 liǔ gōng quán: Liu Gongquan (778-865), kaligrafer Dinasti Tang
• 弃权 弃权 qì quán: melepaskan hak
• 极权 极权 jí quán: totaliter
• 极权主义 极权主义 jí quán zhǔ yì: totalitarianisme
• 权且 权且 quán qiě: sementara
• 权位 权位 quán wèi: kekuasaan dan kedudukan (politik)
• 权充 权充 quán chōng: bertindak sementara sebagai
• 权利法案 权利法案 quán lì fǎ àn: rancangan undang-undang hak asasi
• 权利声明 权利声明 quán lì shēng míng: pernyataan hak cipta
• 权利要求 权利要求 quán lì yāo qiú: tuntutan hak (hak cipta, paten, dsb.)
• 权力的游戏 权力的游戏 quán lì de yóu xì: Game of Thrones (serial TV)
• 权力纷争 权力纷争 quán lì fēn zhēng: perebutan kekuasaan
• 权力斗争 权力斗争 quán lì dòu zhēng: perebutan kekuasaan
• 权势 权势 quán shì: kekuasaan
• 权威性 权威性 quán wēi xìng: otoritatif
• 权宜 权宜 quán yí: bijaksana
• 权宜之策 权宜之策 quán yí zhī cè: strategi darurat
• 权宜之计 权宜之计 quán yí zhī jì: tindakan sementara
• 权欲熏心 权欲熏心 quán yù xūn xīn: terobsesi oleh keinginan berkuasa
• 权时 权时 quán shí: sementara
• 权杖 权杖 quán zhàng: tongkat kerajaan
• 权柄 权柄 quán bǐng: otoritas
• 权界 权界 quán jiè: batas hak
• 权当 权当 quán dāng: menganggap sebagai
• 权能 权能 quán néng: kekuasaan
• 权术 权术 quán shù: seni politik
• 权衡利弊 权衡利弊 quán héng lì bì: mempertimbangkan untung rugi
• 权谋 权谋 quán móu: tipu muslihat
• 权证 权证 quán zhèng: waran (keuangan)
• 权变 权变 quán biàn: melakukan apa yang praktis
• 权变理论 权变理论 quán biàn lǐ lùn: teori kontingensi
• 权贵 权贵 quán guì: pejabat berpengaruh
• 权舆 权舆 quán yú: bertunas
• 权游 权游 quán yóu: Game of Thrones (serial TV)
• 权重 权重 quán zhòng: bobot (pentingnya yang dilekatkan pada sesuatu)
• 权钥 权钥 quán yào: kunci kekuasaan
• 权限 权限 quán xiàn: lingkup wewenang
• 归属权 归属权 guī shǔ quán: hak atribusi
• 母权制 母权制 mǔ quán zhì: matriarki
• 民权 民权 mín quán: Kabupaten Minquan di Shangqiu, Henan
• 民权主义 民权主义 mín quán zhǔ yì: demokrasi
• 民权县 民权县 mín quán xiàn: Kabupaten Minquan di Shangqiu, Henan
• 永久居留权 永久居留权 yǒng jiǔ jū liú quán: hak tinggal tetap
• 治外法权 治外法权 zhì wài fǎ quán: kekebalan diplomatik
• 滥权 滥权 làn quán: penyalahgunaan wewenang
• 滥用权力 滥用权力 làn yòng quán lì: penyalahgunaan kekuasaan
• 滥用职权 滥用职权 làn yòng zhí quán: penyalahgunaan kekuasaan
• 无权 无权 wú quán: tidak berhak
• 煽动颠覆国家政权 煽动颠覆国家政权 shān dòng diān fù guó jiā zhèng quán: hasutan untuk menggulingkan kekuasaan negara
• 争权夺利 争权夺利 zhēng quán duó lì: berebut kekuasaan dan keuntungan
• 父权制 父权制 fù quán zhì: patriarki
• 版权 版权 bǎn quán: hak cipta
• 版权所有 版权所有 bǎn quán suǒ yǒu: hak cipta dilindungi
• 特别提款权 特别提款权 tè bié tí kuǎn quán: hak tarik khusus (SDR), mata uang internasional IMF
• 特许权 特许权 tè xǔ quán: paten
• 王权 王权 wáng quán: kekuasaan raja
• 生有权 生有权 shēng yǒu quán: hak kelahiran
• 生杀大权 生杀大权 shēng shā dà quán: kuasa hidup mati
• 产权 产权 chǎn quán: hak milik
• 当权派 当权派 dāng quán pài: pihak yang berkuasa
• 当权者 当权者 dāng quán zhě: penguasa
• 发言权 发言权 fā yán quán: hak berbicara
• 皇权 皇权 huáng quán: kekuasaan kaisar
• 监护权 监护权 jiān hù quán: hak asuh (anak)
• 知识产权 知识产权 zhī shi chǎn quán: hak kekayaan intelektual
• 神权 神权 shén quán: hak ilahi (raja)
• 神权政治 神权政治 shén quán zhèng zhì: teokrasi
• 神权统治 神权统治 shén quán tǒng zhì: teokrasi
• 祭司权术 祭司权术 jì sī quán shù: kepandaian imam
• 窃权 窃权 qiè quán: merampas kekuasaan
• 篡权 篡权 cuàn quán: merebut kekuasaan
• 绝对权 绝对权 jué duì quán: hak absolut
• 统治权 统治权 tǒng zhì quán: kedaulatan
• 经济社会及文化权利国际公约 经济社会及文化权利国际公约 jīng jì shè huì jí wén huà quán lì guó jì gōng yuē: Kovenan Internasional tentang Hak Ekonomi, Sosial, dan Budaya
• 维权 维权 wéi quán: membela hak (hukum)
• 维权人士 维权人士 wéi quán rén shì: aktivis hak sipil