Lewati ke konten
HSK 3.0 Level 4 Verba Umum

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. mengalir
  2. 2. menyebar
  3. 3. mengalirkan

Fokus karakter

Urutan goresan

10 goresan

Hubungan kata

Contoh kalimat

5 ditampilkan
了一点血。
他馋得 口水了。
她的泪慢慢 下来。
她感冒了,一直 鼻涕。
我們輪 開車。
Sumber: Tatoeba.org (ID 825949)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 流

一流
yī liú

kualitas terbaik

上流
shàng liú

kelas atas

主流
zhǔ liú

arus utama

交流
jiāo liú

bertukar

客流
kè liú

arus penumpang

川流不息
chuān liú bù xī

aliran yang tidak pernah berhenti

支流
zhī liú

tributari

河流
hé liú

sungai

流传
liú chuán

beredar

流入
liú rù

mengalir masuk

流利
liú lì

lancar

流动
liú dòng

mengalir

流向
liú xiàng

arah aliran

流域
liú yù

daerah aliran sungai

流失
liú shī

terkikis

流感
liú gǎn

flu

流畅
liú chàng

lancar

流氓
liú máng

preman

流水
liú shuǐ

air

流浪
liú làng

berkelana

流淌
liú tǎng

mengalir

流泪
liú lèi

menangis

流程
liú chéng

proses

流血
liú xuè

berdarah

流行
liú xíng

populer

流转
liú zhuǎn

beredar

流通
liú tōng

beredar

流量
liú liàng

lalu lintas

流露
liú lù

menunjukkan

潮流
cháo liú

tren

物流
wù liú

logistik

轮流
lún liú

bergantian

风流
fēng liú

romantis

一股清流
yī gǔ qīng liú

(kiasan) angin segar

三教九流
sān jiào jiǔ liú

tiga agama (Taoisme, Konfusianisme, Buddhisme) dan sembilan aliran (Konfusian, Taois, Yin-Yang, Legalisme, Logika, Mohisme, Strategi Politik, Eklektik, Agraris)

三流
sān liú

kelas tiga

三江并流
sān jiāng bìng liú

Taman Nasional Tiga Sungai Paralel

上流社会
shàng liú shè huì

kelas atas

下九流
xià jiǔ liú

profesi terendah

下流
xià liú

hilir

不稳定气流
bù wěn dìng qì liú

turbulen

不随大流
bù suí dà liú

tidak mengikuti arus

中流
zhōng liú

arus tengah

中流砥柱
zhōng liú dǐ zhù

andalan utama

串流
chuàn liú

menstrim (daring)

九流
jiǔ liú

sembilan aliran pemikiran

二流
èr liú

kelas dua

二流子
èr liú zi

pemalas

交流道
jiāo liú dào

saluran komunikasi

交流电
jiāo liú diàn

arus bolak-balik

交变流电
jiāo biàn liú diàn

arus bolak-balik

交变电流
jiāo biàn diàn liú

arus bolak-balik

人工流产
rén gōng liú chǎn

aborsi

人往高处爬,水往低处流
rén wǎng gāo chù pá , shuǐ wǎng dī chù liú

lihat 人往高處走,水往低處流|人往高处走,水往低处流

人往高处走,水往低处流
rén wǎng gāo chù zǒu , shuǐ wǎng dī chù liú

manusia mencari jalan ke atas sebagaimana air mencari jalan ke bawah (peribahasa)

人才外流
rén cái wài liú

brain drain

人才流失
rén cái liú shī

kebocoran otak

人流
rén liú

kerumunan orang

人流手术
rén liú shǒu shù

aborsi

付之东流
fù zhī dōng liú

membuang sia-sia; kehilangan sesuatu secara tidak dapat dipulihkan

付诸东流
fù zhū dōng liú

sia-sia

伏流
fú liú

aliran tersembunyi

倒流
dào liú

mengalir ke belakang

倒背如流
dào bèi rú liú

hafal di luar kepala

偏置电流
piān zhì diàn liú

arus bias (elektronika)

传流
chuán liú

menyebar

克流感
kè liú gǎn

oseltamivir

内流
nèi liú

mengalir ke dalam (sungai)

内流河
nèi liú hé

sungai yang mengalir ke dalam

全节流
quán jié liú

throttle penuh

两河流域
liǎng hé liú yù

Mesopotamia

分流
fēn liú

pengalihan

分流电路
fēn liú diàn lù

rangkaian shunt

功夫流感
gōng fu liú gǎn

flu Kung

北流
běi liú

Beiliu, kota setingkat kabupaten di Yulin, Guangxi

北流市
běi liú shì

Beiliu, kota setingkat kabupaten di Yulin, Guangxi

汇流
huì liú

bertemu (tentang sungai dsb.)

汇流环
huì liú huán

slip-ring

半流食
bàn liú shí

makanan setengah cair

半流体
bàn liú tǐ

semifluid

反用换流器
fǎn yòng huàn liú qì

inverter, perangkat yang mengubah arus bolak-balik menjadi arus searah dan sebaliknya

反赤道流
fǎn chì dào liú

arus ekuatorial lawan

口碑流传
kǒu bēi liú chuán

terkenal luas karena reputasi baik

合流
hé liú

bertemu

同流合污
tóng liú hé wū

ikut serta dalam perbuatan jahat orang lain; turut serta dalam keburukan

名流
míng liú

kaum bangsawan

单向电流
dān xiàng diàn liú

arus searah

回流
huí liú

mengalir kembali

土石流
tǔ shí liú

aliran lumpur

墨累达令流域
mò lèi dá lìng liú yù

Sistem sungai Murray-Darling di tenggara Australia

外流
wài liú

aliran keluar

大步流星
dà bù liú xīng

dengan langkah besar

大气环流
dà qì huán liú

sirkulasi atmosfer

大流行
dà liú xíng

epidemi besar

奔流
bēn liú

mengalir dengan kecepatan tinggi

女流
nǚ liú

wanita (merendahkan)

家丑不可外传,流言切莫轻信
jiā chǒu bù kě wài chuán , liú yán qiè mò qīng xìn

Jangan menyebarkan aib keluarga ke luar, jangan mudah percaya pada kabar angin.

富得流油
fù de liú yóu

kaya raya

射流
shè liú

jet (matematika)

对流
duì liú

konveksi

对流层
duì liú céng

troposfer

对流层顶
duì liú céng dǐng

tropopause

对答如流
duì dá rú liú

menjawab dengan cepat dan lancar

导流板
dǎo liú bǎn

spoiler (otomotif)

小桥流水
xiǎo qiáo liú shuǐ

jembatan kecil di atas aliran air

尾流
wěi liú

jejak air di belakang kapal atau pesawat

屁滚尿流
pì gǔn niào liú

buang air kecil karena ketakutan (idiom)

层流
céng liú

aliran laminar

岔流
chà liú

cabang sungai

岩流圈
yán liú quān

astenosfer

岩浆流
yán jiāng liú

aliran lava

工作流
gōng zuò liú

alur kerja

工作流程
gōng zuò liú chéng

alur kerja

巨流
jù liú

arus kuat

平流层
píng liú céng

stratosfer

干流
gàn liú

aliran utama (sungai)

引流
yǐn liú

mengalirkan

强流
qiáng liú

arus kuat

径流
jìng liú

limpasan

从善如流
cóng shàn rú liú

mudah menerima nasihat baik (idiom); bersedia menerima pandangan orang lain

从谏如流
cóng jiàn rú liú

mengikuti nasihat seperti aliran air; menerima kritik atau koreksi

德意志学术交流中心
dé yì zhì xué shù jiāo liú zhōng xīn

Layanan Pertukaran Akademis Jerman (DAAD)

心流
xīn liú

(psikologi) aliran

快步流星
kuài bù liú xīng

berjalan cepat

思想交流
sī xiǎng jiāo liú

pertukaran ide

急流
jí liú

arus deras

意识流
yì shí liú

aliran kesadaran (dalam sastra)

应对如流
yìng duì rú liú

menjawab dengan lancar

才外流
cái wài liú

brain drain

批流年
pī liú nián

meramal peruntungan tahunan seseorang

投鞭断流
tóu biān duàn liú

pasukan yang sangat besar dan kuat

扰流板
rǎo liú bǎn

spoiler (otomotif atau aeronautika)

支与流裔
zhī yǔ liú yì

cabang dan keturunan

放任自流
fàng rèn zì liú

membiarkan seseorang berbuat sesukanya

整流
zhěng liú

menyearahkan (arus bolak-balik menjadi arus searah)

整流器
zhěng liú qì

penyearah

数据流
shù jù liú

aliran data

文化交流
wén huà jiāo liú

pertukaran budaya

断流
duàn liú

mengering (sungai)

旋流
xuán liú

aliran berputar

日流
rì liú

arus budaya Jepang

星流电击
xīng liú diàn jī

hujan meteor dan guntur hebat (idiom); pertanda perkembangan dahsyat

星流霆击
xīng liú tíng jī

hujan meteor dan guntur keras (idiom); pertanda perkembangan hebat

普雷克斯流程
pǔ léi kè sī liú chéng

proses Purex

暖流
nuǎn liú

arus hangat

暗流
àn liú

arus bawah

末流
mò liú

tahap akhir yang merosot

枕岩漱流
zhěn yán shù liú

lihat 枕石漱流

枕石漱流
zhěn shí shù liú

hidup sebagai pertapa

桥式整流器
qiáo shì zhěng liú qì

penyearah jembatan

横流
héng liú

meluap

岁月如流
suì yuè rú liú

perjalanan tahun-tahun

岁月流逝
suì yuè liú shì

seiring berjalannya waktu

气流
qì liú

aliran udara

水流
shuǐ liú

sungai

汗流浃背
hàn liú jiā bèi

berkeringat deras

江流
jiāng liú

sungai

泥石流
ní shí liú

longsor

洋流
yáng liú

arus laut

泄流
xiè liú

drainase

洪流
hóng liú

arus kuat

流干
liú gān

mengeringkan

流亡
liú wáng

mengasingkan

流亡政府
liú wáng zhèng fǔ

pemerintah pelarian

流布
liú bù

menyebar

流俗
liú sú

mode yang lazim (sering digunakan secara peyoratif)

流光溢彩
liú guāng yì cǎi

kiasan cahaya mengalir dan warna melimpah

流冗
liú rǒng

pengangguran

流出
liú chū

mengalir keluar

流刑
liú xíng

pengasingan (sebagai bentuk hukuman)

流别
liú bié

cabang (sungai)

流动人口
liú dòng rén kǒu

populasi transien

流动儿童
liú dòng ér tóng

anak-anak migran

流动性
liú dòng xìng

mengalir; bergeser

流动性大沙漠
liú dòng xìng dà shā mò

gumuk pasir bergeser

流动率
liú dòng lǜ

tingkat pergantian (staf)

流动负债
liú dòng fù zhài

liabilitas lancar

流动资产
liú dòng zī chǎn

aset lancar

流动资金
liú dòng zī jīn

uang beredar

流媒体
liú méi tǐ

media streaming

流宕忘反
liú dàng wàng fǎn

tersesat dan lupa kembali

流寇
liú kòu

bandit pengembara

流居
liú jū

hidup dalam pengasingan

流岚
liú lán

kabut gunung

流年
liú nián

waktu yang berlalu cepat

流年不利
liú nián bù lì

tahun yang tidak beruntung

流弊
liú bì

malpraktik

流弹
liú dàn

peluru nyasar

流感疫苗
liú gǎn yì miáo

vaksin influenza

流感病毒
liú gǎn bìng dú

virus influenza

流播
liú bō

beredar

流放
liú fàng

mengasingkan

流于
liú yú

berubah menjadi lebih buruk

流于形式
liú yú xíng shì

menjadi formalitas belaka

流明
liú míng

lumen (satuan fluks cahaya)

流星
liú xīng

meteor

流星赶月
liú xīng gǎn yuè

kiasan. bintang beralih mengejar bulan

流星雨
liú xīng yǔ

hujan meteor

流星体
liú xīng tǐ

meteoroid

流标
liú biāo

(lelang) tidak mencapai hasil