laut (海, hǎi) dalam bahasa Mandarin

下海

xià hǎi

berenang di laut

大海

dà hǎi

laut

沿海

yán hǎi

pesisir

海内外

hǎi nèi wài

nasional dan internasional

海啸

hǎi xiào

tsunami

海域

hǎi yù

wilayah laut

海报

hǎi bào

poster

海外

hǎi wài

luar negeri

海岸

hǎi àn

pantai

海峡

hǎi xiá

selat

海底

hǎi dǐ

lantai laut

海拔

hǎi bá

ketinggian

海水

hǎi shuǐ

air laut

海洋

hǎi yáng

samudra

海浪

hǎi làng

gelombang laut

海滨

hǎi bīn

pantai

海滩

hǎi tān

pantai

海湾

hǎi wān

teluk

海盗

hǎi dào

pirat

海绵

hǎi mián

spons

海藻

hǎi zǎo

rumput laut

海军

hǎi jūn

angkatan laut

海运

hǎi yùn

pengiriman laut

海边

hǎi biān

pantai

海量

hǎi liàng

volume besar

海关

hǎi guān

bea cukai

海面

hǎi miàn

permukaan laut

海鲜

hǎi xiān

seafood

滨海

bīn hǎi

pesisir

脑海

nǎo hǎi

otak

航海

háng hǎi

pelayaran

上刀山，下火海

shàng dāo shān , xià huǒ hǎi

kiasan untuk melewati berbagai cobaan dan kesulitan (sering kali demi tujuan mulia)

上海白菜

shàng hǎi bái cài

sawi putih bayi

上海合作组织

shàng hǎi hé zuò zǔ zhī

Organisasi Kerja Sama Shanghai (SCO)

上海大学

shàng hǎi dà xué

Universitas Shanghai

上海话

shàng hǎi huà

bahasa Shanghai

上海体育场

shàng hǎi tǐ yù chǎng

Stadion Shanghai

上海医科大学

shàng hǎi yī kē dà xué

Universitas Kedokteran Shanghai

上海证券交易所综合股价指数

shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ zōng hé gǔ jià zhǐ shù

Indeks Komposit Bursa Efek Shanghai (SSE)

上海第二医科大学

shàng hǎi dì èr yī kē dà xué

Universitas Kedokteran Kedua Shanghai

上海外国语大学

shàng hǎi wài guó yǔ dà xué

Universitas Studi Internasional Shanghai (SISU)

上海浦东发展银行

shàng hǎi pǔ dōng fā zhǎn yín háng

Bank Pembangunan Pudong Shanghai

上海汽车工业

shàng hǎi qì chē gōng yè

Shanghai Automotive Industry Corp. (SAIC)

上海汽车工业集团

shàng hǎi qì chē gōng yè jí tuán

Shanghai Automotive Industry Corporation (SAIC)

上海戏剧学院

shàng hǎi xì jù xué yuàn

Institut Teater Shanghai

上海文广新闻传媒集团

shàng hǎi wén guǎng xīn wén chuán méi jí tuán

Shanghai Media Group

上海商务印书馆

shàng hǎi shāng wù yìn shū guǎn

Commercial Press, Shanghai

上海证券交易所

shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ

Bursa Efek Shanghai (SSE)

上海音乐学院

shàng hǎi yīn yuè xué yuàn

Konservatorium Musik Shanghai

上海大剧院

shàng hǎi dà jù yuàn

Gedung Opera Shanghai

上海环球金融中心

shàng hǎi huán qiú jīn róng zhōng xīn

Menara Pusat Keuangan Dunia Shanghai

上海交通大学

shàng hǎi jiāo tōng dà xué

Universitas Jiao Tong Shanghai

上海振华港口机械

shàng hǎi zhèn huá gǎng kǒu jī xiè

Perusahaan Mesin Pelabuhan Zhenhua Shanghai

上海财经大学

shàng hǎi cái jīng dà xué

Universitas Keuangan dan Ekonomi Shanghai (SUFE)

世界海关组织

shì jiè hǎi guān zǔ zhī

Organisasi Kepabeanan Dunia

中南海

zhōng nán hǎi

Zhongnanhai

中国人民解放军海军

zhōng guó rén mín jiě fàng jūn hǎi jūn

Angkatan Laut Tentara Pembebasan Rakyat Tiongkok (PLAN)

中国海

zhōng guó hǎi

Laut Tiongkok (laut-laut di Samudra Pasifik Barat di sekitar Tiongkok: Laut Bohai, Laut Kuning, Laut Tiongkok Timur, Laut Tiongkok Selatan)

中国海事局

zhōng guó hǎi shì jú

Badan Keselamatan Maritim Tiongkok

中国海洋石油总公司

zhōng guó hǎi yáng shí yóu zǒng gōng sī

CNOOC; Perusahaan Minyak Nasional China untuk Lepas Pantai

中国航海日

zhōng guó háng hǎi rì

Hari Maritim Tiongkok (11 Juli, memperingati pelayaran pertama Zheng He pada 1405 M)

中央海岭

zhōng yāng hǎi lǐng

punggung tengah samudra

中海油

zhōng hǎi yóu

China National Offshore Oil Corporation

中华字海

zhōng huá zì hǎi

Zhonghua Zihai, kamus karakter Tionghoa paling lengkap dengan 85.568 entri, disusun pada 1994

五湖四海

wǔ hú sì hǎi

seluruh pelosok negeri

亚得里亚海

yà dé lǐ yà hǎi

Laut Adriatik

亚速海

yà sù hǎi

Laut Azov di Rusia selatan

人不可貌相，海水不可斗量

rén bù kě mào xiàng , hǎi shuǐ bù kě dǒu liáng

seseorang tidak dapat dinilai dari penampilannya, seperti halnya air laut tidak dapat diukur dengan takaran kecil (peribahasa)

人山人海

rén shān rén hǎi

kerumunan besar

人海

rén hǎi

kerumunan besar

人海战术

rén hǎi zhàn shù

serangan gelombang manusia

什刹海

shí chà hǎi

Shichahai, kawasan indah di barat laut Beijing dengan tiga danau

住海边

zhù hǎi biān

(kiasan) (slang) ikut campur urusan orang lain

侯门似海

hóu mén sì hǎi

gerbang rumah bangsawan bagaikan lautan (kiasan)

倒海翻江

dǎo hǎi fān jiāng

lihat 翻江倒海

入海口

rù hǎi kǒu

muara

八仙过海，各显其能

bā xiān guò hǎi , gè xiǎn qí néng

lihat 八仙過海，各顯神通|八仙过海，各显神通

八仙过海，各显神通

bā xiān guò hǎi , gè xiǎn shén tōng

kiasan: delapan dewa melintasi lautan, masing-masing menunjukkan keahliannya

公海

gōng hǎi

laut lepas

冠海雀

guān hǎi què

Japanese murrelet

冼星海

xiǎn xīng hǎi

Xian Xinghai (1905-1945), pemain biola dan komponis, dikenal karena karya patriotik masa perang, termasuk Oratorio Sungai Kuning

凌海

líng hǎi

Linghai, kota tingkat kabupaten di Jinzhou, Liaoning

凌海市

líng hǎi shì

Linghai, kota setingkat kabupaten di Jinzhou, Liaoning

出海

chū hǎi

pergi ke laut

刀山火海

dāo shān huǒ hǎi

gunung pisau dan lautan api

刘海

liú hǎi

poni

加来海峡

jiā lái hǎi xiá

Selat Calais di Selat Inggris

加勒比海

jiā lè bǐ hǎi

Laut Karibia

加拿大皇家海军

jiā ná dà huáng jiā hǎi jūn

Angkatan Laut Kerajaan Kanada

加里肋亚海

jiā lǐ lèi yà hǎi

Danau Galilea

勃海

bó hǎi

provinsi Dinasti Han di sekitar Laut Bohai

勐海

měng hǎi

Kabupaten Menghai di Prefektur Otonom Dai Xishuangbanna, Yunnan

勐海县

měng hǎi xiàn

Kabupaten Menghai di Prefektur Otonom Dai Xishuangbanna, Yunnan

北海

běi hǎi

Taman Beihai di Beijing, barat laut Kota Terlarang

北海市

běi hǎi shì

kota tingkat prefektur dan pelabuhan di Guangxi, Tiongkok

北海舰队

běi hǎi jiàn duì

Armada Laut Utara

北海道

běi hǎi dào

Hokkaido, Jepang

南极海

nán jí hǎi

Samudra Selatan

南海

nán hǎi

Laut Tiongkok Selatan

南海区

nán hǎi qū

Distrik Nanhai di Kota Foshan, Guangdong

南海子

nán hǎi zi

南海舰队

nán hǎi jiàn duì

Armada Laut Selatan

厄勒海峡

è lè hǎi xiá

Øresund

古根海姆

gǔ gēn hǎi mǔ

Guggenheim

可可托海

kě kě tuō hǎi

Keketuohai, kota di Kabupaten Fuyun, Prefektur Altay, Xinjiang

可可托海镇

kě kě tuō hǎi zhèn

Keketuohai, kota di Kabupaten Fuyun, Prefektur Altay, Xinjiang

台湾海峡

tái wān hǎi xiá

Selat Taiwan

名扬四海

míng yáng sì hǎi

menjadi terkenal di mana-mana

吕塞尔斯海姆

lǚ sāi ěr sī hǎi mǔ

Rüsselsheim, kota di Jerman

吕宋海峡

lǚ sòng hǎi xiá

Selat Luzon

唐海

táng hǎi

Kabupaten Tanghai di Tangshan, Hebei

唐海县

táng hǎi xiàn

Kabupaten Tanghai di Tangshan, Hebei

启海话

qǐ hǎi huà

dialek Qihai, dialek Wu yang dituturkan di distrik Tongzhou, Haimen, dan Qidong di Jiangsu selatan, serta di Pulau Chongming, Shanghai

四海之内皆兄弟

sì hǎi zhī nèi jiē xiōng dì

semua orang adalah saudara

四海升平

sì hǎi shēng píng

seluruh dunia dalam keadaan damai

四海为家

sì hǎi wéi jiā

menganggap seluruh dunia sebagai rumah

四海皆准

sì hǎi jiē zhǔn

berlaku universal; cocok untuk segala tempat dan waktu

四海飘零

sì hǎi piāo líng

mengembara tanpa tujuan ke mana-mana (peribahasa)

国家海洋局

guó jiā hǎi yáng jú

Administrasi Kelautan Negara (RRT)

国际海事组织

guó jì hǎi shì zǔ zhī

Organisasi Maritim Internasional

地中海

dì zhōng hǎi

Laut Tengah

地中海贫血

dì zhōng hǎi pín xuè

talasemia

坎塔布连海

kǎn tǎ bù lián hǎi

Teluk Biscay

填海

tián hǎi

reklamasi lahan

坠海

zhuì hǎi

jatuh ke laut

墨西拿海峡

mò xī ná hǎi xiá

Selat Messina antara Calabria dan Sisilia

外海

wài hǎi

lepas pantai

大海捞针

dà hǎi lāo zhēn

mencari jarum di lautan

大海沟

dà hǎi gōu

palung laut

天南海北

tiān nán hǎi běi

lihat 天南地北

天涯海角

tiān yá hǎi jiǎo

Tanjung Haijiao di Sanya, Hainan

奥特朗托海峡

ào tè lǎng tuō hǎi xiá

Selat Otranto

威海

wēi hǎi

Weihai, kota tingkat prefektur di Shandong

威海市

wēi hǎi shì

Weihai, kota tingkat prefektur di Shandong

威海卫

wēi hǎi wèi

Weihaiwei, pelabuhan angkatan laut akhir Dinasti Qing di Weihai, Shandong

孙继海

sūn jì hǎi

Sun Jihai (1977-), pemain sepak bola Tiongkok, bermain untuk Manchester City (2002-2008)

学海

xué hǎi

lautan ilmu

学海泛舟

xué hǎi fàn zhōu

berlayar di lautan ilmu (idiom)

学海无涯

xué hǎi wú yá

lautan ilmu tiada bertepi; tiada batas untuk apa yang masih harus dipelajari

孽海花

niè hǎi huā

Bunga di lautan kejahatan, novel akhir Dinasti Qing oleh Jin Tianhe

安·海瑟薇

ān · hǎi sè wēi

lihat 安妮·海瑟薇

安妮·海瑟薇

ān ní · hǎi sè wēi

Anne Hathaway (1982-), aktris Amerika

安德海

ān dé hǎi

An Dehai (wafat 1869), kasim istana Qing yang sangat berpengaruh pada masa Janda Permaisuri Cixi, dieksekusi pada 1869 oleh saingannya, Janda Permaisuri Ci'an

安达曼海

ān dá màn hǎi

Laut Andaman

定海

dìng hǎi

Dinghai, distrik di kota Zhoushan, Zhejiang

定海区

dìng hǎi qū

Distrik Dinghai di kota Zhoushan, Zhejiang

定海神针

dìng hǎi shén zhēn

kekuatan penstabil

宦海

huàn hǎi

dunia pejabat

宦海风波

huàn hǎi fēng bō

lautan birokrasi yang bergelora

宁海

níng hǎi

Kabupaten Ninghai di Ningbo, Zhejiang

宁海县

níng hǎi xiàn

Kabupaten Ninghai di Ningbo, Zhejiang

宽吻海豚

kuān wěn hǎi tún

lumba-lumba hidung botol

对马海峡

duì mǎ hǎi xiá

Selat Tsushima, antara Jepang dan Korea Selatan

山海经

shān hǎi jīng

Shan Hai Jing (Klasik Gunung dan Laut)

山海关

shān hǎi guān

Shanhai Pass di Hebei, ujung timur Tembok Besar Dinasti Ming

山海关区

shān hǎi guān qū

Distrik Shanhaiguan di kota Qinhuangdao, Hebei

山珍海味

shān zhēn hǎi wèi

makanan lezat yang langka

山珍海错

shān zhēn hǎi cuò

makanan lezat dari gunung dan laut; hidangan mewah yang berlimpah

山盟海誓

shān méng hǎi shì

sumpah cinta abadi

山高海深

shān gāo hǎi shēn

setinggi gunung dan sedalam lautan; kebaikan yang tak terhingga

岩沙海葵毒素

yán shā hǎi kuí dú sù

palytoxin

崖海鸦

yá hǎi yā

Common murre (Uria aalge)

巨海扇蛤

jù hǎi shàn gé

kerang raksasa (Pecten maximus)

巴伦支海

bā lún zhī hǎi

Laut Barents

巴士海峡

bā shì hǎi xiá

Selat Bashi di bagian utara Selat Luzon, tepat di selatan Taiwan

巽他海峡

xùn tā hǎi xiá

Selat Sunda

布里斯托尔海峡

bù lǐ sī tuō ěr hǎi xiá

Selat Bristol di barat daya Inggris

布鲁克海文国家实验室

bù lǔ kè hǎi wén guó jiā shí yàn shì

Laboratorium Nasional Brookhaven

布鲁克海文实验室

bù lǔ kè hǎi wén shí yàn shì

Laboratorium Nasional Brookhaven

帝汶海

dì wèn hǎi

Laut Timor

库尔特·瓦尔德海姆

kù ěr tè · wǎ ěr dé hǎi mǔ

Kurt Waldheim

广东海洋大学

guǎng dōng hǎi yáng dà xué

Universitas Kelautan Guangdong

后海

hòu hǎi

Houhai, danau dan area sekitarnya di pusat Beijing

恨海难填

hèn hǎi nán tián

lautan kebencian sulit dipenuhi (idiom); perpecahan yang tak dapat didamaikan

爱奥尼亚海

ài ào ní yà hǎi

Laut Ionia antara Italia dan Yunani

爱尔兰海

ài ěr lán hǎi

Laut Irlandia

爱琴海

ài qín hǎi

Laut Aegea

扁嘴海雀

biǎn zuǐ hǎi què

burung murrelet kuno

拔海

bá hǎi

ketinggian (di atas permukaan laut)

排山倒海

pái shān dǎo hǎi

menggulingkan gunung dan membalikkan laut (kiasan); dahsyat

扬名四海

yáng míng sì hǎi

terkenal di seluruh dunia

放之四海而皆准

fàng zhī sì hǎi ér jiē zhǔn

berlaku di mana pun dan kapan pun (idiom); universal

文山会海

wén shān huì hǎi

gunung kertas dan lautan rapat (idiom)

文江学海

wén jiāng xué hǎi

sungai kesusastraan, lautan ilmu (idiom); ars longa, vita brevis

斑海豹

bān hǎi bào

anjing laut tutul (Phoca largha)

斑海雀

bān hǎi què

burung murrelet paruh panjang (Brachyramphus perdix)

斑脸海番鸭

bān liǎn hǎi fān yā

itik laut bersayap putih (Melanitta deglandi)

斯文·海定

sī wén · hǎi dìng

Sven Hedin (1865-1952), penjelajah dan arkeolog Swedia terkenal

新海峡时报

xīn hǎi xiá shí bào

New Strait Times (surat kabar)

日本叉尾海燕

rì běn chā wěi hǎi yàn

petrel badai Matsudaira (Oceanodroma matsudairae)

日本海

rì běn hǎi

Laut Jepang

星宿海

xīng xiù hǎi

Cekungan Xingxiuhai di Qinghai, lebih dari 4000 m di atas permukaan laut, dengan banyak danau besar dan kecil

映入脑海

yìng rù nǎo hǎi

terlintas di pikiran

曼海姆

màn hǎi mǔ

Mannheim, kota di Jerman

曾经沧海

céng jīng cāng hǎi

pernah menyeberangi lautan luas (idiom)

曾经沧海难为水，除却巫山不是云

céng jīng cāng hǎi nán wéi shuǐ , chú què wū shān bù shì yún

setelah melintasi lautan, sungai-sungai lain tak berarti; setelah melewati Gunung Wu, awan-awan lain bukanlah awan (peribahasa)

月海

yuè hǎi

laut bulan

朝鲜海峡

cháo xiǎn hǎi xiá

Selat Korea

东中国海

dōng zhōng guó hǎi

Laut Cina Timur

东太平洋海隆

dōng tài píng yáng hǎi lóng

Punggung Tengah Samudra Pasifik Timur

海

Definisi

Kelancaran dibangun dari kebiasaan.
Ubah cara belajarmu.

Urutan goresan

Hubungan kata

Antonim

Kata terkait

Contoh kalimat

Kata yang mengandung 海