giok (玉, yù) dalam bahasa Mandarin

玉米

yù mǐ

jagung

碧玉

bì yù

jasper

不吝珠玉

bù lìn zhū yù

jangan pelit memberikan nasihat berharga; mohon pendapat jujur Anda

亚比玉

yà bǐ yù

Abiud (anak Zerubabel)

亭亭玉立

tíng tíng yù lì

ramping dan anggun (tentang seorang wanita)

他山之石可以攻玉

tā shān zhī shí kě yǐ gōng yù

batu dari gunung lain dapat mengasah batu giok; memanfaatkan kritik dari luar untuk memperbaiki diri

仙姿玉色

xiān zī yù sè

kecantikan surgawi, warna permata (idiom); wanita yang luar biasa cantik

偷香窃玉

tōu xiāng qiè yù

berzina secara diam-diam

冰清玉洁

bīng qīng yù jié

bersih seperti es dan suci seperti giok (idiom); tanpa cela

刚玉

gāng yù

korundum

勾玉

gōu yù

magatama

化干戈为玉帛

huà gān gē wéi yù bó

mengubah permusuhan menjadi persahabatan

右玉

yòu yù

Kabupaten Youyu di Shuozhou, Shanxi

右玉县

yòu yù xiàn

Kabupaten Youyu di Shuozhou, Shanxi

吴玉章

wú yù zhāng

Wu Yuzhang (1878-1966), penulis, pendidik, dan politikus komunis

和田玉

hé tián yù

nefrit

回良玉

huí liáng yù

Hui Liangyu (1944-), politikus Hui Tionghoa dari Guilin, anggota Politbiro 2002-2012, wakil ketua Dewan Negara 2003-2013

土耳其玉

tǔ ěr qí yù

pirus (batu permata)

埼玉

qí yù

Saitama

堆金积玉

duī jīn jī yù

sangat kaya

墨玉

mò yù

Kabupaten Karakax di Prefektur Hotan, Xinjiang

墨玉县

mò yù xiàn

Kabupaten Karakax di Prefektur Hotan, Xinjiang

如花似玉

rú huā sì yù

cantik seperti bunga dan halus seperti batu giok

如金似玉

rú jīn sì yù

indah

字字珠玉

zì zì zhū yù

setiap kata adalah permata (idiom); tulisan yang indah

守身如玉

shǒu shēn rú yù

menjaga kesucian diri

宁为玉碎，不为瓦全

nìng wéi yù suì , bù wéi wǎ quán

Lebih baik mati daripada menyerah pada kehinaan.

宝玉

bǎo yù

batu giok yang berharga

小家碧玉

xiǎo jiā bì yù

putri cantik dari keluarga sederhana

引玉之砖

yǐn yù zhī zhuān

batu bata yang dilempar untuk menarik batu giok (kiasan)

张廷玉

zhāng tíng yù

Zhang Tingyu (1672-1755), negarawan Dinasti Qing, menteri senior untuk tiga kaisar berturut-turut, mengawasi penyusunan Sejarah Dinasti Ming dan Kamus Kangxi

张曼玉

zhāng màn yù

Maggie Cheung (1964-), aktris Hong Kong

惜香怜玉

xī xiāng lián yù

lihat 憐香惜玉|怜香惜玉

爱玉

ài yù

lihat 愛玉子|爱玉子

爱玉冰

ài yù bīng

es jelly ai yu

爱玉冻

ài yù dòng

lihat 愛玉冰|爱玉冰

爱玉子

ài yù zǐ

biji buah ara jeli (Ficus pumila var. awkeotsang)

怜香惜玉

lián xiāng xī yù

memiliki perasaan lembut dan melindungi terhadap kaum hawa (idiom)

抛砖引玉

pāo zhuān yǐn yù

melempar batu bata untuk menarik batu giok (kiasan)

昆玉

kūn yù

saudara laki-laki orang lain (ungkapan hormat)

书中自有黄金屋，书中自有颜如玉

shū zhōng zì yǒu huáng jīn wū , shū zhōng zì yǒu yán rú yù

kiasan: dalam buku terdapat rumah mewah dan wanita cantik (peribahasa)

林黛玉

lín dài yù

Lin Daiyu, tokoh wanita dalam Mimpi di Paviliun Merah, sepupu dan kekasih Jia Baoyu yang tidak kesampaian

杨玉环

yáng yù huán

Yang Yuhuan, juga dikenal sebagai Yang Guifei (719-756), selir Kaisar Xuanzong dari Dinasti Tang

树化玉

shù huà yù

kayu membatu (jenis kayu yang membatu)

段玉裁

duàn yù cái

Duan Yucai (1735-1815), penulis komentar tentang Shuowen Jiezi (1815)

水玉

shuǐ yù

kristal

汤玉麟

tāng yù lín

汉白玉

hàn bái yù

marmer putih

爆玉米花

bào yù mǐ huā

membuat popcorn

玉井

yù jǐng

Yuching, kotamadya di Kabupaten Tainan, Taiwan

玉人

yù rén

tukang batu giok

玉人吹箫

yù rén chuī xiāo

peniup seruling ulung memenangkan hati seorang cantik

玉佩

yù pèi

liontin giok

玉兔

yù tù

Kelinci Giok (kelinci legendaris yang tinggal di Bulan)

玉器

yù qì

artefak giok

玉夫座

yù fū zuò

Sculptor (rasi bintang)

玉女

yù nǚ

wanita cantik

玉屏侗族自治县

yù píng dòng zú zì zhì xiàn

Kabupaten Otonom Dong Yuping di prefektur Tongren, Guizhou

玉屏县

yù píng xiàn

Kabupaten Otonom Dong Yuping di prefektur Tongren, Guizhou

玉山

yù shān

Gunung Yu, gunung tertinggi di Taiwan (3952 m)

玉山噪鹛

yù shān zào méi

Trochalopteron morrisonianum

玉山县

yù shān xiàn

Kabupaten Yushan di Shangrao, Jiangxi

玉山雀鹛

yù shān què méi

fulvetta Taiwan (Fulvetta formosana)

玉川

yù chuān

Tamagawa (nama)

玉川市

yù chuān shì

Kota Tamagawa di prefektur Akita, Jepang

玉州

yù zhōu

Distrik Yuzhou di kota Yulin, Guangxi

玉州区

yù zhōu qū

Distrik Yuzhou di kota Yulin, Guangxi

玉帝

yù dì

Kaisar Giok

玉带海雕

yù dài hǎi diāo

elang ikan Pallas (Haliaeetus leucoryphus)

玉成

yù chéng

mohon bantuan untuk mencapai sesuatu (formal)

玉手

yù shǒu

tangan putih mulus

玉普西隆

yù pǔ xī lóng

upsilon (huruf Yunani Υυ)

玉林

yù lín

Yulin, kota tingkat prefektur di Guangxi

玉林地区

yù lín dì qū

Prefektur Yulin di Guangxi

玉林市

yù lín shì

Yulin, kota tingkat prefektur di Guangxi

玉桂

yù guì

lihat 肉桂

玉树

yù shù

Prefektur Otonom Tibet Yushu di Qinghai

玉树州

yù shù zhōu

Prefektur Otonom Tibet Yushu di Qinghai

玉树县

yù shù xiàn

Kabupaten Yushu

玉树藏族自治州

yù shù zàng zú zì zhì zhōu

Prefektur Otonom Tibet Yushu di Qinghai

玉泉

yù quán

Distrik Yuquan di Kota Hohhot, Mongolia Dalam

玉泉区

yù quán qū

Distrik Yuquan di Kota Hohhot, Mongolia Dalam

玉泉营

yù quán yíng

Yuquanying

玉溪

yù xī

Yuxi, kota tingkat prefektur di Yunnan

玉溪地区

yù xī dì qū

Prefektur Yuxi di Yunnan

玉溪市

yù xī shì

Yuxi, kota tingkat prefektur di Yunnan

玉洁冰清

yù jié bīng qīng

bersih seperti es dan jernih seperti batu giok (idiom); tanpa cela

玉玦

yù jué

liontin giok berbentuk cincin tidak utuh

玉珉

yù mín

batu giok dan batu menyerupai giok

玉琮

yù cóng

lihat 琮

玉璞

yù pú

batu yang mengandung batu giok

玉环

yù huán

Kabupaten Yuhuan di Taizhou, Zhejiang

玉环县

yù huán xiàn

Kabupaten Yuhuan di Taizhou, Zhejiang

玉田

yù tián

Kabupaten Yutian di Tangshan, Hebei

玉田县

yù tián xiàn

Kabupaten Yutian di Tangshan, Hebei

玉皇

yù huáng

Kaisar Giok (dalam Taoisme)

玉皇大帝

yù huáng dà dì

Kaisar Giok

玉皇顶

yù huáng dǐng

Puncak Kaisar Giok di Gunung Tai, Shandong

玉石

yù shí

batu giok

玉石俱焚

yù shí jù fén

membakar batu giok dan batu biasa bersama-sama

玉竹

yù zhú

segel Salomo angular

玉篇

yù piān

Yupian, kamus bahasa Tionghoa yang disusun oleh Gu Yewang pada abad ke-6 M

玉米棒

yù mǐ bàng

tongkol jagung

玉米淀粉

yù mǐ diàn fěn

tepung jagung

玉米片

yù mǐ piàn

serpihan jagung

玉米笋

yù mǐ sǔn

jagung muda

玉米粉

yù mǐ fěn

tepung jagung

玉米糕

yù mǐ gāo

kue jagung

玉米糖浆

yù mǐ táng jiāng

sirup jagung

玉米糁

yù mǐ sǎn

bubur jagung

玉米花

yù mǐ huā

berondong jagung

玉米赤霉烯酮

yù mǐ chì méi xī tóng

zearalenone

玉米饼

yù mǐ bǐng

kue jagung

玉米面

yù mǐ miàn

tepung jagung

玉红省

yù hóng shěng

rubisena

玉素甫

yù sù fǔ

Yusuf, nama Arab (Yusuf)

玉荷包

yù hé bāo

kultivar leci

玉茎

yù jīng

penis

玉兰

yù lán

magnolia yulan

玉兰花

yù lán huā

magnolia

玉蜀黍

yù shǔ shǔ

jagung

玉螺

yù luó

siput bulan (siput laut dari famili Naticidae)

玉衡

yù héng

epsilon Ursae Majoris di Biduk

玉里

yù lǐ

Yuli, kota di Kabupaten Hualien, Taiwan timur

玉里镇

yù lǐ zhèn

Kota Yuli di Kabupaten Hualien, Taiwan timur

玉门

yù mén

(sastra) lubang vagina

玉门市

yù mén shì

Yumen, kota setingkat kabupaten di Jiuquan, Gansu

玉门关

yù mén guān

Yumen Pass, pos perbatasan barat di Jalur Sutra pada Dinasti Han, di barat Dunhuang, Gansu

玉露

yù lù

gyokuro (teh hijau Jepang yang dinaungi)

玉音

yù yīn

surat Anda (hormat)

玉头姬鹟

yù tóu jī wēng

sikatan nilam

玉髓

yù suǐ

kalsedon

玉龙纳西族自治县

yù lóng nà xī zú zì zhì xiàn

Kabupaten Otonom Naxi Yulong di Lijiang, Yunnan

玉龙县

yù lóng xiàn

Kabupaten Otonom Naxi Yulong di Lijiang, Yunnan

玉龙雪山

yù lóng xuě shān

Gunung Salju Naga Giok

珉玉

mín yù

baik dan buruk

珉玉杂淆

mín yù zá xiáo

cendekiawan dengan berbagai bakat (idiom)

珍珠翡翠白玉汤

zhēn zhū fěi cuì bái yù tāng

sup kubis, nasi, dan tahu

珠圆玉润

zhū yuán yù rùn

bulat seperti mutiara dan halus seperti giok (kiasan)

珠玉

zhū yù

mutiara dan batu giok

珠玉在侧

zhū yù zài cè

berada di samping orang-orang berbakat (kiasan)

璧玉

bì yù

cakram giok berlubang di tengah

璨玉

càn yù

batu giok berkilau

琼楼玉宇

qióng lóu yù yǔ

istana permata dan giok (idiom); tempat tinggal mewah

琼浆玉液

qióng jiāng yù yè

nektar permata (idiom); ambrosia para dewa

白玉

bái yù

Kabupaten Baiyu (Tibet: dpal yul rdzong) di Prefektur Otonom Tibet Garze, Sichuan

白玉县

bái yù xiàn

Kabupaten Baiyü (Tibet: dpal yul rdzong) di prefektur otonom Tibet Garze, Sichuan

石玉昆

shí yù kūn

Shi Yukun (sekitar 1810-1871), ahli mendongeng pinghua Qing

硬玉

yìng yù

jadeit

秦韬玉

qín tāo yù

Qin Taoyu, penyair Dinasti Tang, penulis puisi A Poor Woman

红玉髓

hóng yù suǐ

karnelian

绿玉髓

lǜ yù suǐ

krisopras

羊脂白玉

yáng zhī bái yù

giok putih lemak domba, sejenis giok

美玉

měi yù

batu giok yang indah

翠冠玉

cuì guān yù

peyote (Lophophora williamsii)

老玉米

lǎo yù mi

jagung

芝兰玉树

zhī lán yù shù

kiasan untuk anak yang memiliki masa depan cemerlang

葬玉埋香

zàng yù mái xiāng

menguburkan batu giok dan menanam dupa (idiom); pemakaman untuk orang cantik

蒹葭倚玉

jiān jiā yǐ yù

lihat 蒹葭倚玉樹|蒹葭倚玉树

蒹葭倚玉树

jiān jiā yǐ yù shù

kiasan orang rendah bergaul dengan orang mulia

蒹葭玉树

jiān jiā yù shù

lihat 蒹葭倚玉樹|蒹葭倚玉树

蓝田种玉

lán tián zhòng yù

pernikahan yang dijodohkan oleh surga (idiom)

兰摧玉折

lán cuī yù zhé

kematian dini bakat yang sedang berkembang

兰玉

lán yù

putra Anda (hormat)

贾宝玉

jiǎ bǎo yù

Jia Baoyu, tokoh pria dalam Mimpi di Paviliun Merah, jatuh cinta dengan sepupunya Lin Daiyu tetapi terpaksa menikahi Xue Baochai

软玉

ruǎn yù

nefrit

金乌西坠，玉兔东升

jīn wū xī zhuì , yù tù dōng shēng

saat matahari terbenam

金玉

jīn yù

berharga

金玉其外，败絮其中

jīn yù qí wài , bài xù qí zhōng

luar berkilau, dalamnya rusak

金玉其表，败絮其中

jīn yù qí biǎo , bài xù qí zhōng

luar berkilau, dalamnya rusak

金玉满堂

jīn yù mǎn táng

kekayaan melimpah

金玉良言

jīn yù liáng yán

nasihat berharga

金科玉律

jīn kē yù lǜ

prinsip utama

金童玉女

jīn tóng yù nǚ

pendamping para dewa Tao

锦衣玉食

jǐn yī yù shí

kehidupan mewah

食玉炊桂

shí yù chuī guì

makanan lebih berharga daripada batu giok dan kayu bakar lebih mahal daripada kayu manis (peribahasa)

香娇玉嫩

xiāng jiāo yù nèn

wanita cantik

冯玉祥

féng yù xiáng

Feng Yuxiang (1882-1948), panglima perang pada masa Republik Tiongkok, sangat kritis terhadap Chiang Kai-shek

高果糖玉米糖浆

gāo guǒ táng yù mǐ táng jiāng

sirup jagung fruktosa tinggi (HFCS)

黄玉

huáng yù

topas

黑煤玉

hēi méi yù

jet

鼎铛玉石

dǐng chēng yù shí

kiasan pemborosan barang berharga

玉

Definisi

Kelancaran dibangun dari kebiasaan.
Ubah cara belajarmu.

Urutan goresan

Hubungan kata

Kata terkait

Contoh kalimat

Kata yang mengandung 玉