的

dí

Sangat umum

Simpan ke daftar

Pilih entri

Kata ini memiliki beberapa entri kamus. Pilih bacaan atau penggunaan yang ingin Anda lihat.

的

de Partikel dari; milik

的

dí benar-benar; sungguh

的

dì sasaran; target

的

dī lihat taksi; lihat dī shì

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. benar-benar
2. sungguh
3. memang

Kelancaran dibangun dari kebiasaan.
Ubah cara belajarmu.

Coba sistem pengulangan berjarak aktif HanyuGuide.

Mulai uji coba gratis 7 hari $9.99 / tahun

Seumur hidup $19.99 Coba demo dulu

Fokus karakter

Urutan goresan

8 goresan

Atur ulang Putar Goresan berikutnya

Hubungan kata

Sinonim

3 entri

• 确 què 确 què terautentikasi: terautentikasi
• 确实 què shí 确实 què shí memang: memang
• 的确 dí què 的确 dí què memang: memang

Contoh kalimat

5 ditampilkan

他 的 确是这么说 的 。

他 的 确是个好人。

他 的 确是好人。

他 的 确来了。

你说 的 的 确是真 的 吗？

Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 的

• 似的 似的 shì de: seperti
• 别的 别的 bié de: lainnya
• 有的 有的 yǒu de: ada beberapa
• 有的放矢 有的放矢 yǒu dì fàng shǐ: bertujuan jelas
• 有的是 有的是 yǒu de shì: ada banyak
• 没说的 没说的 méi shuō de: tidak ada masalah
• 的确 的确 dí què: memang
• 的话 的话 de huà: jika
• 目的 目的 mù dì: tujuan
• 目的地 目的地 mù dì dì: tujuan
• 真是的 真是的 zhēn shi de: Astaga!
• 总的来说 总的来说 zǒng de lái shuō: secara umum
• 说真的 说真的 shuō zhēn de: berbicara dengan jujur
• 一条绳上的蚂蚱 一条绳上的蚂蚱 yī tiáo shéng shàng de mà zha: belalang yang diikat seutas tali (kiasan)
• 一根绳上的蚂蚱 一根绳上的蚂蚱 yī gēn shéng shàng de mà zha: lihat 一條繩上的螞蚱|一条绳上的蚂蚱
• 一矢中的 一矢中的 yī shǐ zhòng dì: mengenai sasaran dengan satu tembakan
• 一语破的 一语破的 yī yǔ pò dì: lihat 一語中的|一语中的
• 一语中的 一语中的 yī yǔ zhòng dì: tepat sasaran dengan komentar; mengatakan sesuatu yang tepat
• 不咋的 不咋的 bù zǎ de: tidak begitu hebat
• 不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友 不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友 bù pà shén yī yàng de duì shǒu , jiù pà zhū yī yàng de duì yǒu: rekan setim yang bodoh dapat lebih merugikan daripada lawan yang tangguh (peribahasa)
• 不是吃素的 不是吃素的 bù shì chī sù de: bukan orang yang bisa dianggap remeh
• 中的 中的 zhòng dì: mengenai sasaran
• 亚的斯亚贝巴 亚的斯亚贝巴 yà dì sī yà bèi bā: Addis Ababa, ibu kota Etiopia
• 什么的 什么的 shén me de: dan sebagainya
• 什么风把你吹来的 什么风把你吹来的 shén me fēng bǎ nǐ chuī lái de: Apa yang membawamu ke sini? (idiom)
• 他娘的 他娘的 tā niáng de: sama dengan 他媽的|他妈的
• 他妈的 他妈的 tā mā de: sialan!
• 你走你的阳关道，我过我的独木桥 你走你的阳关道，我过我的独木桥 nǐ zǒu nǐ de yáng guān dào , wǒ guò wǒ de dú mù qiáo: kiasan: kamu lewat jalanmu, aku lewat jalanku
• 来硬的 来硬的 lái yìng de: bersikap keras
• 假的 假的 jiǎ de: palsu
• 光脚的不怕穿鞋的 光脚的不怕穿鞋的 guāng jiǎo de bù pà chuān xié de: orang yang tidak punya apa-apa tidak takut pada orang yang punya banyak
• 内生的 内生的 nèi shēng de: endogen
• 出来混迟早要还的 出来混迟早要还的 chū lái hùn chí zǎo yào huán de: kalau hidup dalam kejahatan, cepat atau lambat kamu akan membayarnya
• 出头的椽子先烂 出头的椽子先烂 chū tóu de chuán zi xiān làn: kiat. kasau yang menonjol lebih dulu lapuk (peribahasa)
• 加的夫 加的夫 jiā de fū: Cardiff
• 加的斯 加的斯 jiā dì sī: Cádiz, Spanyol
• 千里搭长棚，没有不散的宴席 千里搭长棚，没有不散的宴席 qiān lǐ dā cháng péng , méi yǒu bù sàn de yàn xí: meskipun dibangun tenda sepanjang seribu li, setiap perjamuan pasti berakhir (peribahasa)
• 半路杀出的程咬金 半路杀出的程咬金 bàn lù shā chū de chéng yǎo jīn: lihat 半路殺出個程咬金|半路杀出个程咬金
• 去你的 去你的 qù nǐ de: Persetan denganmu!
• 可操作的艺术 可操作的艺术 kě cāo zuò de yì shù: seni yang mungkin (Bismarck tentang politik)
• 吃人家的嘴软，拿人家的手短 吃人家的嘴软，拿人家的手短 chī rén jiā de zuǐ ruǎn , ná rén jiā de shǒu duǎn: kiasan: mulut yang telah diberi makan orang lain menjadi lunak, tangan yang telah menerima pemberian menjadi pendek
• 吃别人嚼过的馍不香 吃别人嚼过的馍不香 chī bié rén jiáo guò de mó bù xiāng: roti yang sudah dikunyah orang lain tidak enak (peribahasa)
• 吃奶的力气 吃奶的力气 chī nǎi de lì qi: sekuat tenaga
• 吃奶的气力 吃奶的气力 chī nǎi de qì lì: upaya maksimal
• 吃屎都赶不上热乎的 吃屎都赶不上热乎的 chī shǐ dōu gǎn bu shàng rè hu de: terlalu lambat
• 吃的 吃的 chī de: makanan
• 吃饱了饭撑的 吃饱了饭撑的 chī bǎo le fàn chēng de: tidak ada kerjaan lain
• 咬人的狗不露齿 咬人的狗不露齿 yǎo rén de gǒu bù lòu chǐ: anjing yang menggigit tidak memperlihatkan giginya (peribahasa)
• 哀的美敦书 哀的美敦书 āi dì měi dūn shū: ultimatum
• 善意的谎言 善意的谎言 shàn yì de huǎng yán: bohong putih
• 压死骆驼的最后一根稻草 压死骆驼的最后一根稻草 yā sǐ luò tuo de zuì hòu yī gēn dào cǎo: tetesan yang membuat air tumpah
• 多目的 多目的 duō mù dì: serbaguna
• 够受的 够受的 gòu shòu de: cukup berat untuk ditanggung
• 大安的列斯 大安的列斯 dà ān dì liè sī: Antillen Besar
• 大安的列斯群岛 大安的列斯群岛 dà ān dì liè sī qún dǎo: Kepulauan Antillen Besar, kepulauan di Karibia
• 天下没有不散的宴席 天下没有不散的宴席 tiān xià méi yǒu bù sàn de yàn xí: lihat 天下沒有不散的筵席|天下没有不散的筵席
• 天下没有不散的筵席 天下没有不散的筵席 tiān xià méi yǒu bù sàn de yán xí: semua yang baik pasti berakhir
• 天主的羔羊 天主的羔羊 tiān zhǔ de gāo yáng: Anak Domba Allah
• 天杀的 天杀的 tiān shā de: Sialan!
• 天生的一对 天生的一对 tiān shēng de yī duì: pasangan yang diciptakan untuk satu sama lain
• 女的 女的 nǚ de: wanita
• 奶奶的 奶奶的 nǎi nai de: sialan!
• 好样的 好样的 hǎo yàng de: orang baik, digunakan untuk memuji integritas moral atau keberanian seseorang
• 妥妥的 妥妥的 tuǒ tuǒ de: tenang saja, semua sudah beres
• 娘的 娘的 niáng de: sama dengan 媽的|妈的
• 妈的 妈的 mā de: lihat 他媽的|他妈的
• 妈的法克 妈的法克 mā de fǎ kè: motherfucker (kata serapan)
• 家家有本难念的经 家家有本难念的经 jiā jiā yǒu běn nán niàn de jīng: setiap keluarga memiliki masalahnya masing-masing
• 实践是检验真理的唯一标准 实践是检验真理的唯一标准 shí jiàn shì jiǎn yàn zhēn lǐ de wéi yī biāo zhǔn: Praktik adalah satu-satunya kriteria untuk menguji kebenaran
• 宝葫芦的秘密 宝葫芦的秘密 bǎo hú lu de mì mì: Rahasia Labu Ajaib (1958), dongeng anak-anak pemenang hadiah oleh Zhang Tianyi
• 寻的 寻的 xún dì: homing
• 小的 小的 xiǎo de: saya (ketika berbicara dengan atasan)
• 差不多的 差不多的 chà bu duō de: sebagian besar
• 强扭的瓜不甜 强扭的瓜不甜 qiǎng niǔ de guā bù tián: buah yang dipetik dengan paksa tidak akan manis (peribahasa)
• 复活的军团 复活的军团 fù huó de jūn tuán: Pasukan yang Bangkit Kembali (seri dokumenter CCTV tentang Tentara Terakota)
• 怎的 怎的 zěn de: untuk apa
• 怎么搞的 怎么搞的 zěn me gǎo de: Bagaimana hal itu bisa terjadi?
• 应该的 应该的 yīng gāi de: sama-sama
• 我的世界 我的世界 wǒ de shì jiè: Minecraft (permainan video)
• 打的 打的 dǎ dī: naik taksi
• 扶不起的阿斗 扶不起的阿斗 fú bù qǐ de ā dǒu: orang yang lemah dan tidak cakap
• 搬石头砸自己的脚 搬石头砸自己的脚 bān shí tou zá zì jǐ de jiǎo: memindahkan batu dan menendang jari kaki sendiri
• 搬起石头砸自己的脚 搬起石头砸自己的脚 bān qǐ shí tou zá zì jǐ de jiǎo: menjatuhkan batu mengenai kaki sendiri (kiasan: celaka karena perbuatan sendiri)
• 摩托车的士 摩托车的士 mó tuō chē dī shì: ojek motor
• 摩的 摩的 mó dī: ojek motor
• 摩西的律法 摩西的律法 mó xī de lǜ fǎ: Hukum Musa
• 斯堪的纳维亚 斯堪的纳维亚 sī kān dì nà wéi yà: Skandinavia
• 春风深醉的晚上 春风深醉的晚上 chūn fēng shēn zuì de wǎn shang: Malam Musim Semi yang Memabukkan, cerita pendek 1924 oleh Yu Dafu
• 最后的晚餐 最后的晚餐 zuì hòu de wǎn cān: Perjamuan Terakhir
• 会哭的孩子有奶吃 会哭的孩子有奶吃 huì kū de hái zi yǒu nǎi chī: anak yang menangis mendapat susu
• 会哭的孩子有糖吃 会哭的孩子有糖吃 huì kū de hái zi yǒu táng chī: anak yang menangis mendapat permen
• 有的时候 有的时候 yǒu de shí hòu: kadang-kadang
• 有的没有的 有的没有的 yǒu de méi yǒu de: lihat 有的沒的|有的没的
• 有的没的 有的没的 yǒu de méi de: hal-hal sepele
• 柿子挑软的捏 柿子挑软的捏 shì zi tiāo ruǎn de niē: kiasan: orang yang lemah yang menjadi sasaran
• 杠杠的 杠杠的 gáng gáng de: hebat
• 标的 标的 biāo dì: target
• 权力的游戏 权力的游戏 quán lì de yóu xì: Game of Thrones (serial TV)
• 毛泽东·鲜为人知的故事 毛泽东·鲜为人知的故事 máo zé dōng · xiān wéi rén zhī de gù shi: Mao: Kisah yang Tidak Diketahui oleh Jung Chang dan Jon Halliday
• 永不生锈的螺丝钉 永不生锈的螺丝钉 yǒng bù shēng xiù de luó sī dīng: sekrup yang tidak pernah berkarat — orang yang tanpa pamrih dan sepenuh hati mengabdi kepada Partai Komunis, seperti Lei Feng
• 没有不透风的墙 没有不透风的墙 méi yǒu bù tòu fēng de qiáng: tidak ada rahasia yang dapat disembunyikan selamanya
• 没的说 没的说 méi de shuō: lihat 沒說的|没说的
• 波罗的 波罗的 bō luó dì: Baltik
• 波罗的海 波罗的海 bō luó dì hǎi: Laut Baltik
• 准的 准的 zhǔn dì: standar
• 漫无目的 漫无目的 màn wú mù dì: tanpa tujuan
• 泼出去的水 泼出去的水 pō chū qù de shuǐ: air yang tumpah
• 为的是 为的是 wèi de shì: demi
• 无的放矢 无的放矢 wú dì fàng shǐ: menembak tanpa sasaran (idiom); kiasan berbicara tanpa berpikir
• 煮熟的鸭子飞了 煮熟的鸭子飞了 zhǔ shú de yā zi fēi le: bebek yang sudah matang terbang (peribahasa)
• 热锅上的蚂蚁 热锅上的蚂蚁 rè guō shang de mǎ yǐ: seperti kucing di atas genteng panas
• 狗娘养的 狗娘养的 gǒu niáng yǎng de: bajingan
• 玩阴的 玩阴的 wán yīn de: bermain curang
• 用户到网络的接口 用户到网络的接口 yòng hù dào wǎng luò de jiē kǒu: Antarmuka Pengguna-Jaringan
• 男的 男的 nán de: laki-laki
• 瘦死的骆驼比马大 瘦死的骆驼比马大 shòu sǐ de luò tuo bǐ mǎ dà: kiasan: unta yang kurus pun masih lebih besar daripada kuda
• 的哥 的哥 dī gē: sopir taksi pria
• 的士 的士 dī shì: taksi
• 的士高 的士高 dí shì gāo: disko
• 的姐 的姐 dī jiě: sopir taksi perempuan
• 的款 的款 dí kuǎn: dana yang dapat diandalkan
• 的的喀喀湖 的的喀喀湖 dì dì kā kā hú: Danau Titicaca
• 的确良 的确良 dí què liáng: dakron
• 的里雅斯特 的里雅斯特 dì lǐ yǎ sī tè: Trieste, kota pelabuhan di Italia
• 的黎波里 的黎波里 dì lí bō lǐ: Tripoli, ibu kota Libya
• 皇冠上的明珠 皇冠上的明珠 huáng guān shàng de míng zhū: permata paling cemerlang di mahkota
• 皇帝的新衣 皇帝的新衣 huáng dì de xīn yī: pakaian baru sang kaisar
• 皮下的 皮下的 pí xià de: subkutan
• 省油的灯 省油的灯 shěng yóu de dēng: orang yang mudah dihadapi
• 真有你的 真有你的 zhēn yǒu nǐ de: Kamu benar-benar hebat!
• 众矢之的 众矢之的 zhòng shǐ zhī dì: sasaran kritik publik
• 破的 破的 pò dì: mengenai sasaran
• 神的儿子 神的儿子 shén de ér zi: Anak Allah
• 端的 端的 duān dì: benar-benar
• 管他的 管他的 guǎn tā de: jangan khawatir tentang (itu, dia, dll)
• 绝望的境地 绝望的境地 jué wàng de jìng dì: keadaan yang sangat sulit
• 美的 美的 měi dí: Midea (merek)
• 自我的人 自我的人 zì wǒ de rén: orang sendiri
• 荷属安的列斯 荷属安的列斯 hé shǔ ān de liè sī: Antillen Belanda
• 葫芦里卖的是什么药 葫芦里卖的是什么药 hú lu lǐ mài de shì shén me yào: apa yang sedang direncanakannya?
• 蒙得维的亚 蒙得维的亚 méng dé wéi dì yà: Montevideo, ibu kota Uruguay
• 姜是老的辣 姜是老的辣 jiāng shì lǎo de là: lihat 薑還是老的辣|姜还是老的辣
• 质的飞跃 质的飞跃 zhì de fēi yuè: lompatan kualitatif
• 身体是革命的本钱 身体是革命的本钱 shēn tǐ shì gé mìng de běn qián: tubuh adalah modal revolusi
• 远来的和尚会念经 远来的和尚会念经 yuǎn lái de hé shang huì niàn jīng: biksu yang datang dari jauh pandai membaca kitab suci (peribahasa)
• 金窝银窝不如自己的狗窝 金窝银窝不如自己的狗窝 jīn wō yín wō bù rú zì jǐ de gǒu wō: tiada tempat sebaik rumah sendiri
• 钱不是万能的，没钱是万万不能的 钱不是万能的，没钱是万万不能的 qián bù shì wàn néng de , méi qián shì wàn wàn bù néng de: uang bukanlah segalanya, tetapi tanpa uang kamu tidak bisa melakukan apa-apa (peribahasa)
• 铁打的衙门，流水的官 铁打的衙门，流水的官 tiě dǎ de yá men , liú shuǐ de guān: kiasan: kantor pemerintah tetap, pejabatnya berganti-ganti
• 阿的平 阿的平 ā dì píng: atabrina atau kuinakrina, digunakan sebagai obat antimalaria dan antibiotik melawan parasit usus giardiasis
• 雅典的泰门 雅典的泰门 yǎ diǎn de tài mén: Timon dari Athena
• 零的 零的 líng de: uang kecil
• 雷公打豆腐，拣软的欺 雷公打豆腐，拣软的欺 léi gōng dǎ dòu fu , jiǎn ruǎn de qī: Dewa Petir menyambar tahu, pembully memilih yang paling lemah
• 灵的世界 灵的世界 líng de shì jiè: dunia roh
• 非盈利的组织 非盈利的组织 fēi yíng lì de zǔ zhī: organisasi nirlaba
• 面向对象的技术 面向对象的技术 miàn xiàng duì xiàng de jì shù: teknologi berorientasi objek
• 飞也似的 飞也似的 fēi yě shì de: seperti terbang
• 鹄的 鹄的 gǔ dì: sasaran
• 面的 面的 miàn dī: taksi minivan
• 黎明前的黑暗 黎明前的黑暗 lí míng qián de hēi àn: kegelapan sebelum fajar
• 龙的传人 龙的传人 lóng de chuán rén: Keturunan Naga (yaitu orang Tionghoa Han)