Lewati ke konten
HSK 2.0 Level 2 HSK 3.0 Level 1 Adverbia Sangat umum

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. benar
  2. 2. sebenarnya
  3. 3. memang

Fokus karakter

Urutan goresan

10 goresan

Contoh kalimat

5 ditampilkan
可惜,今天下雨了。
不好意思,让你久等了。
鬼,总能想到办法。
在公共场合大喊大叫 丢脸。
没辙了,只能等结果。

Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 真

传真
chuán zhēn

fax

半真半假
bàn zhēn bàn jiǎ

setengah benar setengah salah

天真
tiān zhēn

polos

果真
guǒ zhēn

memang

清真
qīng zhēn

halal

清真寺
qīng zhēn sì

masjid

当真
dàng zhēn

serius

真假
zhēn jiǎ

asli atau palsu

真实
zhēn shí

nyata

真心
zhēn xīn

tulus

真情
zhēn qíng

kebenaran

真挚
zhēn zhì

tulus

真是的
zhēn shi de

Astaga!

真正
zhēn zhèng

sebenarnya

真理
zhēn lǐ

kebenaran

真相
zhēn xiàng

kebenaran

真空
zhēn kōng

vakum

真诚
zhēn chéng

tulus

认真
rèn zhēn

serius

说真的
shuō zhēn de

berbicara dengan jujur

逼真
bī zhēn

hidup

一灵真性
yī líng zhēn xìng

jiwa

不识庐山真面目
bù shí lú shān zhēn miàn mù

kiasan tidak mengenal keadaan sebenarnya

乱真
luàn zhēn

menyerupai yang asli

仿真
fǎng zhēn

meniru

仿真服务器
fǎng zhēn fú wù qì

server emulasi

低保真
dī bǎo zhēn

fidelitas rendah

你真行
nǐ zhēn xíng

kamu hebat (sering digunakan secara ironis untuk menyatakan kekesalan, tetapi juga dapat menyatakan pujian)

保真度
bǎo zhēn dù

fidelitas

信以为真
xìn yǐ wéi zhēn

menganggap sesuatu itu benar

假戏真唱
jiǎ xì zhēn chàng

fiksi menjadi kenyataan

传真机
chuán zhēn jī

mesin faks

传真发送
chuán zhēn fā sòng

pengiriman faks

传真号码
chuán zhēn hào mǎ

nomor faks

传真电报
chuán zhēn diàn bào

fototelegram

六字真言
liù zì zhēn yán

mantra enam suku kata Bodhisattva Avalokiteshvara (yaitu om mani padme hum)

动真格
dòng zhēn gé

bersungguh-sungguh tentang sesuatu

千真万确
qiān zhēn wàn què

benar sekali

天真烂漫
tiān zhēn làn màn

polos dan lugu

失真
shī zhēn

tidak setia

奥姆真理教
ào mǔ zhēn lǐ jiào

Aum Shinrikyo

女真
nǚ zhēn

Jurchen, kelompok etnis Tungus, pendahulu etnis Manchu yang mendirikan Dinasti Jin Akhir dan Dinasti Qing

女真语
nǚ zhēn yǔ

bahasa Jurchen

孰真孰假
shú zhēn shú jiǎ

mana yang benar dan mana yang palsu

实践是检验真理的唯一标准
shí jiàn shì jiǎn yàn zhēn lǐ de wéi yī biāo zhǔn

Praktik adalah satu-satunya kriteria untuk menguji kebenaran

写真
xiě zhēn

potret

写真集
xiě zhēn jí

buku foto (pinjaman dari bahasa Jepang), umumnya potret seksi seorang aktris atau model

几可乱真
jī kě luàn zhēn

hampir tampak asli

弄假成真
nòng jiǎ chéng zhēn

pura-pura yang menjadi kenyataan (idiom); bermain pura-pura, tetapi tanpa sengaja menjadi kenyataan

彭真
péng zhēn

Peng Zhen (1902-1997), pemimpin komunis Tiongkok

患难见真情
huàn nàn jiàn zhēn qíng

sahabat sejati terlihat di masa sulit

成真
chéng zhēn

menjadi kenyataan

政权真空
zhèng quán zhēn kōng

vakum kekuasaan

正教真诠
zhèng jiào zhēn quán

tafsir agama sejati oleh Wang Daiyu, sebuah studi tentang Islam

归真
guī zhēn

meninggal (Buddha)

归真返璞
guī zhēn fǎn pú

lihat 返璞歸真|返璞归真

杀真菌
shā zhēn jūn

fungisidal

杀真菌剂
shā zhēn jūn jì

fungisida

率真
shuài zhēn

terus terang dan tulus

疾风知劲草,烈火见真金
jí fēng zhī jìn cǎo , liè huǒ jiàn zhēn jīn

karakter sejati terungkap dalam krisis

真主
zhēn zhǔ

Allah

真主党
zhēn zhǔ dǎng

Hizbullah

真事
zhēn shì

realitas

真亮
zhēn liàng

terang

真人
zhēn rén

orang sungguhan

真人不露相
zhēn rén bù lòu xiàng

orang bijak tampak seperti orang biasa (peribahasa)

真人版
zhēn rén bǎn

versi kehidupan nyata

真人真事
zhēn rén zhēn shì

orang sungguhan dan peristiwa nyata

真人秀
zhēn rén xiù

acara realitas (TV)

真个
zhēn gè

benar-benar; sungguh

真值表
zhēn zhí biǎo

tabel kebenaran

真假难辨
zhēn jiǎ nán biàn

sulit dibedakan antara yang asli dan yang palsu

真伪
zhēn wěi

benar atau palsu

真伪莫辨
zhēn wěi mò biàn

tidak dapat membedakan yang asli dan yang palsu

真传
zhēn chuán

tradisi otentik

真凶
zhēn xiōng

pelaku kejahatan

真刀真枪
zhēn dāo zhēn qiāng

pedang sungguhan, tombak sungguhan (idiom)

真分数
zhēn fēn shù

pecahan sejati

真切
zhēn qiè

hidup

真否定句
zhēn fǒu dìng jù

negatif sejati (TN)

真命
zhēn mìng

menerima perintah surga (dari dewa Taois, dll.)

真善美
zhēn shàn měi

kebenaran, kebaikan, dan keindahan

真如
zhēn rú

Tathata

真子集
zhēn zǐ jí

himpunan bagian sejati

真容
zhēn róng

potret

真实性
zhēn shí xìng

keaslian

真实感
zhēn shí gǎn

perasaan bahwa sesuatu itu asli

真彩色
zhēn cǎi sè

warna asli

真后生动物
zhēn hòu shēng dòng wù

eumetazoa

真心实意
zhēn xīn shí yì

tulus dan ikhlas

真心话大冒险
zhēn xīn huà dà mào xiǎn

The Moment of Truth (acara TV)

真性
zhēn xìng

nyata

真怪
zhēn guài

aneh

真情实意
zhēn qíng shí yì

dengan tulus ikhlas (idiom)

真意
zhēn yì

maksud sebenarnya

真爱
zhēn ài

cinta sejati

真凭实据
zhēn píng shí jù

bukti yang dapat dipercaya; bukti yang meyakinkan

真才实学
zhēn cái shí xué

pengetahuan yang solid

真数
zhēn shù

logaritma

真是
zhēn shi

memang; sungguh

真书
zhēn shū

aksara reguler

真有你的
zhēn yǒu nǐ de

Kamu benar-benar hebat!

真核
zhēn hé

eukariotik

真格
zhēn gé

benar

真棒
zhēn bàng

hebat!

真武
zhēn wǔ

Zhenwu, dewa utama Taoisme

真版
zhēn bǎn

versi asli (bukan bajakan); versi tulen

真牛
zhēn niú

keren banget

真率
zhēn shuài

tulus

真理报
zhēn lǐ bào

Pravda (surat kabar)

真理部
zhēn lǐ bù

Kementerian Kebenaran, kementerian fiksi dari novel Nineteen Eighty-Four karya George Orwell

真番郡
zhēn pān jùn

Komanderia Zhenpan

真皮
zhēn pí

dermis

真皮层
zhēn pí céng

dermis

真相大白
zhēn xiàng dà bái

kebenaran yang sebenarnya terungkap; semuanya menjadi jelas

真相毕露
zhēn xiàng bì lù

wajah asli terungkap sepenuhnya; membuka kedok dan menyingkap kebenaran seluruhnya

真真
zhēn zhēn

sungguh-sungguh

真知
zhēn zhī

pengetahuan sejati

真知灼见
zhēn zhī zhuó jiàn

wawasan yang tajam

真确
zhēn què

autentik

真神
zhēn shén

Allah yang benar

真空泵
zhēn kōng bèng

pompa vakum

真空管
zhēn kōng guǎn

tabung vakum

真纳
zhēn nà

Jinnah (pendiri Pakistan)

真丝
zhēn sī

sutra

真经
zhēn jīng

sutra

真声
zhēn shēng

suara alami

真声最高音
zhēn shēng zuì gāo yīn

nada tertinggi suara asli (bukan falseto)

真肯定句
zhēn kěn dìng jù

afirmatif benar (TA)

真腊
zhēn là

Kerajaan Khmer di Kamboja

真菌
zhēn jūn

jamur

真菌纲
zhēn jūn gāng

Eumycetes (kelas taksonomi fungi)

真蚬
zhēn xiǎn

kerang Corbicula leana

真言
zhēn yán

pernyataan benar

真言宗
zhēn yán zōng

Shingon Buddhisme

真诠
zhēn quán

menjelaskan dengan benar (terutama teks klasik atau agama)

真谛
zhēn dì

makna sebenarnya

真迹
zhēn jì

karya asli (lukisan atau kaligrafi)

真身
zhēn shēn

tubuh sejati (Buddha atau dewa)

真道
zhēn dào

jalan yang benar

真释
zhēn shì

penjelasan yang sebenarnya

真金不怕火来烧
zhēn jīn bù pà huǒ lái shāo

lihat 真金不怕火煉|真金不怕火炼

真际
zhēn jì

kebenaran

真面目
zhēn miàn mù

identitas sebenarnya

真题
zhēn tí

soal ujian tahun-tahun sebelumnya

真香
zhēn xiāng

keren (ungkapan persetujuan yang digunakan secara munafik setelah mengeluhkan hal yang sama sebelumnya) (neologisme c. 2014)

真髓
zhēn suǐ

inti sejati (dari suatu hal)

真鲷
zhēn diāo

ikan kakap merah

童真
tóng zhēn

kekanak-kanakan

纯真
chún zhēn

polos dan tulus

纯真天然
chún zhēn tiān rán

alami

纯真无垢
chún zhēn wú gòu

suci hati

总谐波失真
zǒng xié bō shī zhēn

distorsi harmonik total (THD)

美梦成真
měi mèng chéng zhēn

mimpi menjadi kenyataan

虚伪类真
xū wěi lèi zhēn

palsu tetapi tampak nyata

货真价实
huò zhēn jià shí

barang asli dengan harga wajar

贵圈真乱
guì quān zhēn luàn

lingkaran kalian benar-benar kacau

较真
jiào zhēn

serius

返璞归真
fǎn pú guī zhēn

kembali ke jati diri sejati

道真仡佬族苗族自治县
dào zhēn gē lǎo zú miáo zú zì zhì xiàn

Kabupaten Otonom Daozhen Gelao dan Miao di Zunyi, timur laut Guizhou

道真县
dào zhēn xiàn

Kabupaten Otonom Daozhen Klau dan Hmong di Zunyi, Guizhou timur laut

道真自治县
dào zhēn zì zhì xiàn

Kabupaten Otonom Daozhen Klau dan Hmong di Zunyi, Guizhou timur laut

还原真相
huán yuán zhēn xiàng

meluruskan kebenaran

酒后吐真言
jiǔ hòu tǔ zhēn yán

setelah minum anggur, mengeluarkan kata-kata yang sebenarnya

铁木真
tiě mù zhēn

Temujin, nama lahir Genghis Khan

鉴真
jiàn zhēn

Jianzhen atau Ganjin (688-763), biksu Buddha Dinasti Tang yang menyeberang ke Jepang setelah beberapa kali gagal, berpengaruh dalam Buddhisme Jepang

鉴真和尚
jiàn zhēn hé shang

Jianzhen (Ganjin), biksu Buddha dari Dinasti Tang yang menyeberang ke Jepang dan berpengaruh dalam Buddhisme Jepang

颜真卿
yán zhēn qīng

Yan Zhenqing (709-785), kaligrafer terkemuka Dinasti Tang

高保真
gāo bǎo zhēn

fidelitas tinggi