Lewati ke konten

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. mata
  2. 2. lubang kecil
  3. 3. inti

Fokus karakter

Urutan goresan

11 goresan

Hubungan kata

Contoh kalimat

2 ditampilkan
阳光很晃
見為憑。
Sumber: Tatoeba.org (ID 806622)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 眼

一眼
yī yǎn

sekilas

不起眼
bù qǐ yǎn

tidak mencolok

字眼
zì yǎn

pemilihan kata

心眼儿
xīn yǎnr

pikiran

抢眼
qiǎng yǎn

menarik perhatian

眉开眼笑
méi kāi yǎn xiào

senang hati

眨眼
zhǎ yǎn

mengedipkan mata

眼下
yǎn xià

sekarang

眼光
yǎn guāng

pandangan

眼前
yǎn qián

sekarang

眼泪
yǎn lèi

air mata

眼界
yǎn jiè

cakrawala

眼看
yǎn kàn

sebentar lagi

眼睛
yǎn jing

mata

眼神
yǎn shén

ekspresi mata

眼红
yǎn hóng

iru hati

眼色
yǎn sè

isarat mata

眼镜
yǎn jìng

kacamata

红眼
hóng yǎn

mata merah

耀眼
yào yǎn

mengkilap

着眼
zhuó yǎn

memfokuskan

见钱眼开
jiàn qián yǎn kāi

mata terbuka lebar melihat uang

亲眼
qīn yǎn

dengan mata sendiri

转眼
zhuǎn yǎn

dalam sekejap

显眼
xiǎn yǎn

conspicuous

一把眼泪一把鼻涕
yī bǎ yǎn lèi yī bǎ bí tì

dengan wajah penuh air mata (idiom)

一板一眼
yī bǎn yī yǎn

satu ketukan kuat dan satu ketukan lemah dalam birama musik (dua ketukan per birama); kiasan: mengikuti pola yang ditetapkan secara harfiah

一板三眼
yī bǎn sān yǎn

satu ketukan kuat dan tiga ketukan lemah dalam birama musik (empat ketukan per bar); ki. perhatian yang cermat terhadap detail

一眼看穿
yī yǎn kàn chuān

langsung menembus pandangan pada pandangan pertama

一眼望去
yī yǎn wàng qù

sejauh mata memandang

一眨眼
yī zhǎ yǎn

dalam sekejap mata

一转眼
yī zhuǎn yǎn

dalam sekejap mata

一霎眼
yī shà yǎn

tiba-tiba

一饱眼福
yī bǎo yǎn fú

memuaskan mata

上眼药
shàng yǎn yào

meneteskan obat mata

上眼睑
shàng yǎn jiǎn

kelopak mata atas

下眼睑
xià yǎn jiǎn

kelopak mata bawah

不听老人言,吃亏在眼前
bù tīng lǎo rén yán , chī kuī zài yǎn qián

tidak mendengarkan nasihat orang tua, akan merugi di depan mata

不长眼睛
bù zhǎng yǎn jing

lihat 沒長眼睛|没长眼睛

丢人现眼
diū rén xiàn yǎn

membuat malu diri sendiri

丢眉丢眼
diū méi diū yǎn

mengedipkan mata kepada seseorang

丹凤眼
dān fèng yǎn

mata phoenix merah (sudut luar mata yang miring ke atas)

干眼症
gān yǎn zhèng

mata kering

干瞪眼
gān dèng yǎn

menonton dengan tidak berdaya

仇人相见,分外眼红
chóu rén xiāng jiàn , fèn wài yǎn hóng

ketika musuh bertemu, mata mereka memerah karena kebencian (peribahasa)

以眼还眼
yǐ yǎn huán yǎn

mata ganti mata

以眼还眼,以牙还牙
yǐ yǎn huán yǎn , yǐ yá huán yá

mata ganti mata, gigi ganti gigi

低地绣眼鸟
dī dì xiù yǎn niǎo

burung mata-putih dataran rendah (Zosterops meyeni)

低眉顺眼
dī méi shùn yǎn

patuh; tunduk

使眼色
shǐ yǎn sè

memberi isyarat dengan mata

假眼
jiǎ yǎn

mata palsu

偏心眼
piān xīn yǎn

bias

做眉做眼
zuò méi zuò yǎn

berkerut dahi

做眼
zuò yǎn

membuat mata (dalam permainan Go)

做眼色
zuò yǎn sè

memberi isyarat dengan mata

偷眼
tōu yǎn

melirik sembunyi-sembunyi

傻眼
shǎ yǎn

tertegun

入眼
rù yǎn

muncul di depan mata

内眼角
nèi yǎn jiǎo

sudut dalam mata

八宝眼药
bā bǎo yǎn yào

salep mata delapan permata (TCM)

冷眼
lěng yǎn

mata dingin

冷眼旁观
lěng yǎn páng guān

mata dingin pengamat

别具只眼
bié jù zhī yǎn

lihat 獨具隻眼|独具只眼

刺眼
cì yǎn

menyilaukan

势利眼
shì lì yǎn

bersifat mementingkan diri sendiri

千里眼
qiān lǐ yǎn

penglihatan jarak jauh

卯眼
mǎo yǎn

lubang purus

印度眼镜蛇
yìn dù yǎn jìng shé

ular kobra India (Naja naja)

口眼歪斜
kǒu yǎn wāi xié

lumpuh saraf wajah

另眼相看
lìng yǎn xiāng kàn

memperlakukan seseorang dengan baik

合眼
hé yǎn

menutup mata

合眼摸象
hé yǎn mō xiàng

meraba gajah dengan mata tertutup (peribahasa); bertindak membabi buta

吹胡子瞪眼
chuī hú zi dèng yǎn

marah

单眼
dān yǎn

ommatidium

单眼皮
dān yǎn pí

kelopak mata tunggal

嗓子眼
sǎng zi yǎn

tenggorokan

嗓眼
sǎng yǎn

tenggorokan

嗓门眼
sǎng mén yǎn

tenggorokan

四眼田鸡
sì yǎn tián jī

berkacamata (ejekan untuk orang yang memakai kacamata)

在眼前
zài yǎn qián

sekarang

外眼角
wài yǎn jiǎo

sudut luar mata

大眼角
dà yǎn jiǎo

sudut dalam mata

大处着眼,小处着手
dà chù zhuó yǎn , xiǎo chù zhuó shǒu

berpikir tentang gambaran besar, mulai dari hal-hal kecil (peribahasa)

大跌眼镜
dà diē yǎn jìng

terkejut luar biasa

大饱眼福
dà bǎo yǎn fú

memuaskan mata

天低吴楚,眼空无物
tiān dī wú chǔ , yǎn kōng wú wù

langit rendah di atas Wu Chu, kosong tak terlihat apa pun hingga cakrawala luas

天眼
tiān yǎn

julukan teleskop radio FAST (di Guizhou)

天行赤眼
tiān xíng chì yǎn

konjungtivitis akut menular (TCM)

太阳眼镜
tài yáng yǎn jìng

kacamata hitam

好汉不吃眼前亏
hǎo hàn bù chī yǎn qián kuī

orang bijak tidak melawan ketika keadaan tidak menguntungkan (peribahasa)

媚眼
mèi yǎn

mata yang memikat

孔眼
kǒng yǎn

lubang (mis. pada saringan atau peniris)

安全眼罩
ān quán yǎn zhào

kacamata pengaman

害眼
hài yǎn

menderita penyakit mata

审美眼光
shěn měi yǎn guāng

mata untuk keindahan

对眼
duì yǎn

menyipitkan mata

小心眼
xiǎo xīn yǎn

sempit hati

小眼角
xiǎo yǎn jiǎo

sudut luar mata

屁眼
pì yǎn

anus

屁股眼
pì gu yǎn

anus

心眼
xīn yǎn

hati

心眼多
xīn yǎn duō

banyak curiga

心眼大
xīn yǎn dà

murah hati

心眼好
xīn yǎn hǎo

berbaik hati

心眼小
xīn yǎn xiǎo

lihat 小心眼

快速动眼期
kuài sù dòng yǎn qī

tidur REM

急眼
jí yǎn

menjadi cemas

慈眉善眼
cí méi shàn yǎn

wajah ramah dan baik hati

慧眼
huì yǎn

pikiran yang melihat segalanya

懂眼
dǒng yǎn

tahu seluk-beluknya

戏眼
xì yǎn

bagian terbaik (dari sebuah drama dsb)

戴有色眼镜
dài yǒu sè yǎn jìng

memakai kacamata berwarna

手眼协调
shǒu yǎn xié tiáo

koordinasi tangan-mata

扎眼
zhā yǎn

mencolok

打心眼里
dǎ xīn yǎn li

dari lubuk hati yang paling dalam

打眼
dǎ yǎn

mengebor lubang

打马虎眼
dǎ mǎ hu yǎn

berpura-pura bodoh

抛媚眼
pāo mèi yǎn

melirik dengan penuh godaan

挑花眼
tiǎo huā yǎn

(kiasan) menjadi silau

抠字眼
kōu zì yǎn

terlalu teliti tentang pilihan kata atau frasa

撒手闭眼
sā shǒu bì yǎn

tidak mau tahu urusan lagi (idiom)

挤眉弄眼
jǐ méi nòng yǎn

mengedipkan mata

挤眼
jǐ yǎn

mengedipkan mata

擦亮眼睛
cā liàng yǎn jīng

membuka mata

放在眼里
fàng zài yǎn lǐ

memperhatikan

放眼
fàng yǎn

menyurvei

放眼望去
fàng yǎn wàng qù

sejauh mata memandang

斜愣眼
xié leng yǎn

melihat dengan mata menyipit

斜眼
xié yǎn

melihat dengan curiga

斜眼看
xié yǎn kàn

dari sudut mata

斩眼
zhǎn yǎn

berkedip (sastra)

明眼人
míng yǎn rén

orang yang berpandangan tajam

映入眼帘
yìng rù yǎn lián

menyambut mata

暗绿绣眼鸟
àn lǜ xiù yǎn niǎo

burung mata-putih Jepang (Zosterops japonicus)

有心眼
yǒu xīn yǎn

cerdas

有板有眼
yǒu bǎn yǒu yǎn

teratur

有眼不识泰山
yǒu yǎn bù shí tài shān

kiasan: tidak mengenali orang penting atau bakat besar

有眼光
yǒu yǎn guāng

mempunyai selera yang baik

有眼无珠
yǒu yǎn wú zhū

buta seperti kelelawar (kiasan)

望眼欲穿
wàng yǎn yù chuān

menanti dengan cemas

杏眼
xìng yǎn

mata besar dan bulat (dianggap indah)

板眼
bǎn yǎn

ukuran dalam musik tradisional Tionghoa

楞子眼
léng zi yǎn

tatapan kosong orang mabuk atau dungu

榜眼
bǎng yǎn

peringkat kedua dalam ujian Hanlin

榫眼
sǔn yǎn

lubang purus

枪眼
qiāng yǎn

lubang tembak

横挑鼻子竖挑眼
héng tiāo bí zi shù tiāo yǎn

terus-menerus mencari-cari kesalahan

横眉竖眼
héng méi shù yǎn

memandang dengan marah

横眼
héng yǎn

dari sudut mata

正眼
zhèng yǎn

menghadap langsung (dengan mata)

杀人不眨眼
shā rén bù zhǎ yǎn

membunuh tanpa berkedip (idiom)

没心眼
méi xīn yǎn

terus terang

没眼看
méi yǎn kàn

tidak tega melihatnya

没长眼
méi zhǎng yǎn

lihat 沒長眼睛|没长眼睛

没长眼睛
méi zhǎng yǎn jing

(kasual) apa kamu buta atau bagaimana?

沙眼
shā yǎn

trachoma

泉眼
quán yǎn

mata air

法眼
fǎ yǎn

mata yang tajam

淌眼泪
tǎng yǎn lèi

meneteskan air mata

泪眼
lèi yǎn

mata berlinang air mata

泪眼婆娑
lèi yǎn pó suō

berlinang air mata

满眼
mǎn yǎn

memenuhi mata

浓眉大眼
nóng méi dà yǎn

alis tebal dan mata besar

火眼
huǒ yǎn

mata merah

火眼金睛
huǒ yǎn jīn jīng

mata tajam

灰眼短脚鹎
huī yǎn duǎn jiǎo bēi

burung merbah mata-kelabu (Iole propinqua)

灰腹绣眼鸟
huī fù xiù yǎn niǎo

burung mata-putih oriental (Zosterops palpebrosus)

灶眼
zào yǎn

kompor

烟熏眼
yān xūn yǎn

tampilan smoky eyes (kosmetik)

照眼
zhào yǎn

silau

熊猫眼
xióng māo yǎn

lingkaran hitam di bawah mata

狗眼看人低
gǒu yǎn kàn rén dī

bersikap seperti orang sombong

独具只眼
dú jù zhī yǎn

melihat apa yang tidak dilihat orang lain (idiom)

独眼龙
dú yǎn lóng

orang bermata satu

玳瑁眼镜
dài mào yǎn jìng

kacamata berbingkai sisik penyu

现眼
xiàn yǎn

mempermalukan diri sendiri

白眉赤眼
bái méi chì yǎn

tanpa alasan

白眼
bái yǎn

melirik dengan sinis

白眼河燕
bái yǎn hé yàn

burung layang-layang sungai mata putih (Pseudochelidon sirintarae)

白眼狼
bái yǎn láng

orang yang tidak tahu berterima kasih

白眼珠
bái yǎn zhū

bagian putih mata

白眼𫛭鹰
bái yǎn kuáng yīng

elang mata-putih (Butastur teesa)

百眼巨人
bǎi yǎn jù rén

raksasa bermata seratus

尽收眼底
jìn shōu yǎn dǐ

terlihat seluruhnya; pemandangan panorama

直眉瞪眼
zhí méi dèng yǎn

menatap dengan marah atau kosong

眉来眼去
méi lái yǎn qù

saling berpandangan mesra

眉眼
méi yǎn

alis dan mata

眉眼传情
méi yǎn chuán qíng

menggoda dengan pandangan mata

看不顺眼
kàn bù shùn yǎn

tidak enak dipandang

看在眼里
kàn zài yǎn li

mengamati

看花眼
kān huā yǎn

terpesona

看走眼
kàn zǒu yǎn

salah menilai

眨眼睛
zhǎ yǎn jīng

mengedipkan mata

眼不见为净
yǎn bù jiàn wéi jìng

apa yang tidak terlihat dianggap bersih

眼不见,心不烦
yǎn bù jiàn , xīn bù fán

apa yang tidak dilihat mata, tidak membuat hati gelisah

眼不转睛
yǎn bù zhuàn jīng

dengan perhatian tetap (idiom)

眼中
yǎn zhōng

di mata seseorang

眼中刺
yǎn zhōng cì

duri di mata

眼中钉
yǎn zhōng dīng

duri dalam daging

眼中钉,肉中刺
yǎn zhōng dīng , ròu zhōng cì

duri dalam daging