Lewati ke konten
HSK 2.0 Level 2 HSK 3.0 Level 2 Nomina Sangat umum

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. pulpen
  2. 2. pensil
  3. 3. kuas

Fokus karakter

Urutan goresan

10 goresan

Contoh kalimat

5 ditampilkan
交易很成功。
这枝 很好写。
我可以借你的 吗?
我可以借用一下你的 吗?
那位富豪捐了一大 钱给学校。

Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 笔

圆珠笔
yuán zhū bǐ

pulpen

毛笔
máo bǐ

kuas tulis

笔记
bǐ jì

catatan

笔记本
bǐ jì běn

buku catatan

笔试
bǐ shì

ujian tertulis

铅笔
qiān bǐ

pensil

钢笔
gāng bǐ

pulpen

一笔带过
yī bǐ dài guò

menyebutkan hanya secara singkat

一笔勾销
yī bǐ gōu xiāo

menghapus sekaligus

一笔不苟
yī bǐ bù gǒu

tidak ada satu goresan pun yang lalai (kiasan)

一笔抹杀
yī bǐ mǒ shā

menghapus sekaligus

下笔
xià bǐ

mulai menulis

中性笔
zhōng xìng bǐ

pena rollerball

五笔字型
wǔ bǐ zì xíng

metode input lima goresan untuk karakter Tionghoa

五笔编码
wǔ bǐ biān mǎ

kode lima goresan, metode masukan karakter Tionghoa

五笔输入法
wǔ bǐ shū rù fǎ

metode input lima goresan untuk karakter Tionghoa

代笔
dài bǐ

menulis atas nama seseorang

伏笔
fú bǐ

firasat (perangkat sastra); petunjuk awal materi yang akan datang (dalam esai atau cerita)

作笔记
zuò bǐ jì

mencatat

信笔
xìn bǐ

menulis dengan bebas

光笔
guāng bǐ

pena cahaya

冗笔
rǒng bǐ

kata-kata berlebihan (dalam tulisan)

刀笔
dāo bǐ

penyusunan dokumen resmi atau peradilan

刨笔刀
bào bǐ dāo

rautan pensil

削铅笔
xiāo qiān bǐ

meraut pensil

削铅笔机
xiāo qiān bǐ jī

rautan pensil

卷笔刀
juǎn bǐ dāo

rautan pensil

原子笔
yuán zǐ bǐ

bolpoin

口诛笔伐
kǒu zhū bǐ fá

mengutuk dalam pidato dan tulisan (idiom)

国际笔会
guó jì bǐ huì

PEN Internasional

执笔
zhí bǐ

menulis

墨笔
mò bǐ

kuas tulis

梦溪笔谈
mèng xī bǐ tán

Meng Xi Bi Tan (Dream Pool Essays) oleh Shen Kuo

奇异笔
qí yì bǐ

spidol

奋笔疾书
fèn bǐ jí shū

menulis dengan sangat cepat

好记性不如烂笔头
hǎo jì xìng bù rú làn bǐ tóu

tinta pucat lebih baik daripada ingatan terbaik (peribahasa)

妙笔
miào bǐ

tulisan yang berbakat, berbakat, atau cerdik

妙笔生花
miào bǐ shēng huā

tulisan yang berbakat atau terampil

小笔电
xiǎo bǐ diàn

laptop mini atau notebook (komputer)

屠毒笔墨
tú dú bǐ mò

tulisan beracun

工笔
gōng bǐ

gongbi, metode lukis tradisional Tionghoa yang ditandai dengan teknik kuas yang teliti dan deskripsi yang detail

意存笔先,画尽意在
yì cún bǐ xiān , huà jìn yì zài

ide hadir sebelum goresan kuas pertama, saat goresan terakhir diletakkan ide itu tampak jelas

手笔
shǒu bǐ

tulisan atau lukisan tangan sendiri

投笔从戎
tóu bǐ cóng róng

meninggalkan pena dan mengangkat pedang (idiom)

折笔
zhé bǐ

melawan arah bulu kuas (gerakan kuas dalam melukis)

拙笔
zhuō bǐ

tulisan saya yang buruk (ungkapan rendah hati)

持橐簪笔
chí tuó zān bǐ

menjadi penasihat (idiom)

提笔
tí bǐ

mengangkat pena

提笔忘字
tí bǐ wàng zì

kesulitan mengingat cara menulis karakter Tionghoa

擦擦笔
cā cā bǐ

pena yang dapat dihapus

搁笔
gē bǐ

meletakkan pena; berhenti menulis (atau melukis)

败笔
bài bǐ

goresan yang salah dalam kaligrafi atau lukisan

文笔
wén bǐ

tulisan

曲笔
qū bǐ

pemalsuan dalam tulisan

橐笔
tuó bǐ

mencari nafkah dengan menulis

横笔
héng bǐ

goresan kuas horizontal

死亡笔记
sǐ wáng bǐ jì

buku catatan kematian

水彩笔
shuǐ cǎi bǐ

spidol warna

涉笔
shè bǐ

mulai menulis atau melukis

润笔
rùn bǐ

honorarium untuk karya sastra atau seni

激光笔
jī guāng bǐ

penunjuk laser

煞笔
shā bǐ

menghentikan pena

荧光笔
yíng guāng bǐ

stabilo

独立中文笔会
dú lì zhōng wén bǐ huì

Pusat PEN Tionghoa Independen

生花妙笔
shēng huā miào bǐ

tulisan yang indah atau berbakat

画笔
huà bǐ

kuas lukis

白板笔
bái bǎn bǐ

spidol papan tulis

白鬼笔
bái guǐ bǐ

jamur bau umum (Phallus impudicus)

直笔
zhí bǐ

catatan yang jujur dan terus terang

眉笔
méi bǐ

pensil alis

眼线笔
yǎn xiàn bǐ

pena eyeliner

硬笔
yìng bǐ

alat tulis keras (seperti pena, pulpen, pensil)

神笔
shén bǐ

pena dewa

秉笔
bǐng bǐ

menulis sendiri

秉笔直书
bǐng bǐ zhí shū

mencatat dengan setia

笔下
bǐ xià

tulisan dan maksud dari apa yang ditulis seseorang

笔下生花
bǐ xià shēng huā

menulis dengan indah

笔仙
bǐ xiān

roh yang diundang

笔供
bǐ gòng

keterangan tertulis

笔划检字表
bǐ huà jiǎn zì biǎo

tabel pencarian karakter Tionghoa berdasarkan radikal dan jumlah guratan

笔力
bǐ lì

kekuatan goresan dalam kaligrafi atau gambar

笔胜于刀文比武强
bǐ shèng yú dāo wén bǐ wǔ qiáng

pena lebih tajam daripada pedang (peribahasa)

笔友
bǐ yǒu

sahabat pena

笔名
bǐ míng

nama pena

笔墨
bǐ mò

pena dan tinta

笔套
bǐ tào

tutup pena

笔尖
bǐ jiān

mata pena

笔帽
bǐ mào

tutup pena

笔底下
bǐ dǐ xià

kemampuan menulis

笔心
bǐ xīn

isi pensil

笔战
bǐ zhàn

polemik tertulis

笔挺
bǐ tǐng

sangat tegak

笔替
bǐ tì

penulis bayaran atau pengganti kaligrafer (dengan bayaran rendah)

笔会
bǐ huì

PEN (asosiasi penulis)

笔架
bǐ jià

rak pena

笔杆
bǐ gǎn

batang pena

笔杆子
bǐ gǎn zi

pena

笔法
bǐ fǎ

teknik menulis

笔画
bǐ huà

goresan huruf Tionghoa

笔画数
bǐ huà shù

jumlah coretan

笔直
bǐ zhí

lurus sempurna

笔砚
bǐ yàn

kuas dan batu tinta

笔筒
bǐ tǒng

tempat pensil

笔算
bǐ suàn

menghitung secara tertulis

笔管面
bǐ guǎn miàn

pasta penne

笔者
bǐ zhě

penulis

笔耕
bǐ gēng

mencari nafkah dengan menulis

笔触
bǐ chù

sapuan kuas dalam lukisan dan kaligrafi Tiongkok

笔记型电脑
bǐ jì xíng diàn nǎo

komputer jinjing

笔记本计算机
bǐ jì běn jì suàn jī

laptop

笔记本电脑
bǐ jì běn diàn nǎo

laptop

笔误
bǐ wù

salah tulis

笔调
bǐ diào

nada

笔谈
bǐ tán

berkomunikasi dengan catatan tertulis (bukan berbicara)

笔译
bǐ yì

terjemahan tertulis

笔迹
bǐ jì

tulisan tangan

笔锋
bǐ fēng

ujung kuas

笔录
bǐ lù

mencatat

笔电
bǐ diàn

komputer jinjing

笔顺
bǐ shùn

urutan coretan (saat menulis karakter Mandarin)

笔头
bǐ tóu

kemampuan menulis

签字笔
qiān zì bǐ

pena berujung felt

粉笔
fěn bǐ

kapur tulis

绝笔
jué bǐ

kata-kata yang ditulis di ranjang kematian

罄笔难书
qìng bǐ nán shū

terlalu banyak untuk disebutkan (tentang kekejaman atau kesalahan) (idiom)

羽毛笔
yǔ máo bǐ

pena bulu

自动铅笔
zì dòng qiān bǐ

pensil mekanik

落笔
luò bǐ

mulai menulis atau menggambar

着笔
zhuó bǐ

mulai menulis

蜡笔
là bǐ

krayon

蜡笔小新
là bǐ xiǎo xīn

Crayon Shin-chan

亲笔
qīn bǐ

dengan tulisan tangan sendiri

触控笔
chù kòng bǐ

stylus

记号笔
jì hao bǐ

spidol (permanen)

竖笔
shù bǐ

goresan vertikal (dalam karakter Cina)

辍笔
chuò bǐ

berhenti menulis atau melukis

转笔刀
zhuàn bǐ dāo

rautan pensil

连笔
lián bǐ

menulis tanpa mengangkat pena dari kertas

运笔
yùn bǐ

menggerakkan pena

铅笔刀
qiān bǐ dāo

rautan pensil

铅笔盒
qiān bǐ hé

kotak pensil

开笔
kāi bǐ

mulai belajar menjadi penyair

阅微草堂笔记
yuè wēi cǎo táng bǐ jì

Catatan Gubuk Jerami yang Diamati Secara Teliti oleh Ji Yun, novel supranatural

附笔
fù bǐ

catatan tambahan

随笔
suí bǐ

esai

马克笔
mǎ kè bǐ

spidol

鹅毛笔
é máo bǐ

pena bulu angsa

麦克笔
mài kè bǐ

spidol

点睛之笔
diǎn jīng zhī bǐ

goresan kuas yang menambahkan titik pada mata (idiom); kiasan untuk menambahkan sentuhan akhir yang vital