Lewati ke konten
HSK 2.0 Level 5 HSK 3.0 Level 6 Nomina Umum

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. dada
  2. 2. dada dada
  3. 3. dada dada dada

Kelancaran dibangun dari kebiasaan. Ubah cara belajarmu.

Coba sistem pengulangan berjarak aktif HanyuGuide.

Fokus karakter

Urutan goresan

10 goresan

Hubungan kata

Varian register

1 entri

Kata terkait

1 entri

Sinonim

1 entri

Contoh kalimat

2 ditampilkan
他把手放在 前。
心臟在 腔內。
Sumber: Tatoeba.org (ID 5290485)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 胸

心胸
xīn xiōng

hati

胸怀
xiōng huái

dada

胸有成竹
xiōng yǒu chéng zhú

punya rencana yang matang

胸膛
xiōng táng

dada

胸部
xiōng bù

dada

了然于胸
liǎo rán yú xiōng

sangat memahami; mengetahui dengan jelas

低胸
dī xiōng

low-cut (gaun)

倾吐胸臆
qīng tǔ xiōng yì

mencurahkan isi hati

前胸
qián xiōng

dada

前胸贴后背
qián xiōng tiē hòu bèi

(kiasan) sangat lapar

大紫胸鹦鹉
dà zǐ xiōng yīng wǔ

burung betet Lord Derby (Psittacula derbiana)

小鳞胸鹪鹛
xiǎo lín xiōng jiāo méi

burung pnoepyga pusilla

平胸
píng xiōng

datar dada

心胸狭窄
xīn xiōng xiá zhǎi

berpikiran sempit; picik; tidak lapang dada

心胸狭隘
xīn xiōng xiá ài

sempit hati

心胸开阔
xīn xiōng kāi kuò

berpikiran luas

成竹在胸
chéng zhú zài xiōng

lihat 胸有成竹

拍胸脯
pāi xiōng pú

menjamin

捶胸
chuí xiōng

memukul dada sendiri

捶胸顿足
chuí xiōng dùn zú

menepuk dada dan menghentakkan kaki (idiom)

扩胸器
kuò xiōng qì

alat pengembang dada

文胸
wén xiōng

bra

斑胸噪鹛
bān xiōng zào méi

burung gelak dada bercak (Garrulax merulinus)

斑胸滨鹬
bān xiōng bīn yù

keder dada (Calidris melanotos)

斑胸田鸡
bān xiōng tián jī

tikusan tutul (Porzana porzana)

斑胸短翅莺
bān xiōng duǎn chì yīng

burung cikrak totol (Locustella thoracica)

斑胸钩嘴鹛
bān xiōng gōu zuǐ méi

pelanduk paruh sabit loreng hitam

昂首挺胸
áng shǒu tǐng xiōng

kepala tegak, dada membusung (peribahasa); menjaga semangat

暗胸朱雀
àn xiōng zhū què

burung pipit mawar dada gelap (Procarduelis nipalensis)

会胸鹪莺
huì xiōng jiāo yīng

Prinia hodgsonii

棕胸佛法僧
zōng xiōng fó fǎ sēng

tenggiling India (Coracias benghalensis)

棕胸岩鹨
zōng xiōng yán liù

burung apung dada cokelat (Prunella strophiata)

棕胸竹鸡
zōng xiōng zhú jī

puyuh bambu gunung (Bambusicola fytchii)

棕胸蓝姬鹟
zōng xiōng lán jī wēng

sikatan alis-salju (Ficedula hyperythra)

棕胸雅鹛
zōng xiōng yǎ méi

Burung babbler dada cokelat (Pellorneum tickelli)

橙胸咬鹃
chéng xiōng yǎo juān

luntur dada jingga

橙胸姬鹟
chéng xiōng jī wēng

sikatan kalung merah (Ficedula strophiata)

橙胸绿鸠
chéng xiōng lǜ jiū

perkutut hijau dada jingga

气胸
qì xiōng

pneumotoraks

灰胸竹鸡
huī xiōng zhú jī

ayam-hutan bambu cina (Bambusicola thoracicus)

灰胸薮鹛
huī xiōng sǒu méi

Liocichla emeiensis

白胸翡翠
bái xiōng fěi cuì

cekakak leher-putih

白胸苦恶鸟
bái xiōng kǔ è niǎo

kareo putih

白胸鸦雀
bái xiōng yā què

Paruh-bayam dada-putih (Psittiparus ruficeps)

直抒胸臆
zhí shū xiōng yì

mengungkapkan isi hati

粉红胸鹨
fěn hóng xiōng liù

pipit merah muda (Anthus roseatus)

红胸啄花鸟
hóng xiōng zhuó huā niǎo

cabai api dada merah

红胸姬鹟
hóng xiōng jī wēng

sikatan dada-merah

红胸山鹧鸪
hóng xiōng shān zhè gū

puyuh-gonggong dada-kastanye

红胸朱雀
hóng xiōng zhū què

burung pipit muka merah (Carpodacus puniceus)

红胸田鸡
hóng xiōng tián jī

tikusan dada-merah (Porzana fusca)

红胸秋沙鸭
hóng xiōng qiū shā yā

red-breasted merganser (Mergus serrator)

红胸角雉
hóng xiōng jiǎo zhì

(spesies burung di Tiongkok) tragopan satir (Tragopan satyra)

红胸鸻
hóng xiōng héng

Cerek Kaspia

红胸黑雁
hóng xiōng hēi yàn

branta ruficollis

纹胸啄木鸟
wén xiōng zhuó mù niǎo

pelatuk dada belang (Dendrocopos atratus)

纹胸斑翅鹛
wén xiōng bān chì méi

Actinodura waldeni

纹胸织雀
wén xiōng zhī què

burung anyaman loreng (Ploceus manyar)

纹胸鹛
wén xiōng méi

burung tiung-babilar belang dada (Macronus gularis)

纹胸鹪鹛
wén xiōng jiāo méi

Napothera epilepidota

绿胸八色鸫
lǜ xiōng bā sè dōng

paok hijau (Pitta sordida)

绯胸鹦鹉
fēi xiōng yīng wǔ

betet leher cincin

缩胸
suō xiōng

pengurangan payudara

义愤填胸
yì fèn tián xiōng

kemarahan yang benar memenuhi dada (idiom); merasa marah atas ketidakadilan

胸中
xiōng zhōng

pikiran seseorang

胸中无数
xiōng zhōng wú shù

lihat 心中無數|心中无数

胸乳
xiōng rǔ

payudara wanita

胸前
xiōng qián

di dada

胸口
xiōng kǒu

dada

胸噎
xiōng yē

cekikan dada (pada tali kekang hewan)

胸围
xiōng wéi

ukuran dada

胸大无脑
xiōng dà wú nǎo

berdada besar tapi tidak berotak

胸大肌
xiōng dà jī

otot pektoralis mayor

胸宽
xiōng kuān

lebar dada

胸廓
xiōng kuò

toraks

胸廓切开术
xiōng kuò qiē kāi shù

torakotomi

胸闷
xiōng mēn

nyeri dada

胸怀坦荡
xiōng huái tǎn dàng

terbuka dan jujur (idiom); tidak menyembunyikan apa pun

胸推
xiōng tuī

pijat dengan menggunakan payudara

胸有丘壑
xiōng yǒu qiū hè

berwawasan jauh

胸有城府
xiōng yǒu chéng fǔ

berpikiran halus (idiom); sulit dipahami

胸有成略
xiōng yǒu chéng lüe4

sudah punya rencana matang sebelumnya

胸有成算
xiōng yǒu chéng suàn

sudah punya rencana matang sebelumnya

胸椎
xiōng zhuī

vertebra toraks

胸槽
xiōng cáo

belahan dada

胸无城府
xiōng wú chéng fǔ

terbuka dan jujur (idiom); tidak menyembunyikan apa pun

胸无大志
xiōng wú dà zhì

tidak punya cita-cita

胸无宿物
xiōng wú sù wù

terbuka dan jujur (idiom); tidak menyembunyikan apa pun

胸墙
xiōng qiáng

parapet

胸甲
xiōng jiǎ

baju zirah dada

胸章
xiōng zhāng

lencana kerah

胸罩
xiōng zhào

bra

胸肉
xiōng ròu

daging dada

胸肌
xiōng jī

otot dada

胸胁
xiōng xié

dada dan hipokondrium

胸脯
xiōng pú

dada

胸腔
xiōng qiāng

rongga dada

胸腺
xiōng xiàn

timus

胸腺嘧啶
xiōng xiàn mì dìng

timina

胸膜
xiōng mó

rongga pleura

胸膜炎
xiōng mó yán

pleuritis

胸臆
xiōng yì

perasaan batin

胸花
xiōng huā

korsase

胸襟
xiōng jīn

kerah jaket

胸透
xiōng tòu

fluoroskopi dada

胸针
xiōng zhēn

bros

胸靶
xiōng bǎ

siluet dada (digunakan sebagai sasaran dalam latihan menembak)

胸音
xiōng yīn

suara dada

胸骨
xiōng gǔ

tulang dada

胸鳍
xiōng qí

sirip dada

台湾斑胸钩嘴鹛
tái wān bān xiōng gōu zuǐ méi

burung babbler kalung hitam (Pomatorhinus erythrocnemis)

茶胸斑啄木鸟
chá xiōng bān zhuó mù niǎo

caladi dada kuning

华南斑胸钩嘴鹛
huá nán bān xiōng gōu zuǐ méi

burung cakar sabit sisi kelabu (Pomatorhinus swinhoei)

葡萄胸鸭
pú táo xiōng yā

itik amerika (Anas americana)

蓝胸佛法僧
lán xiōng fó fǎ sēng

(burung dari China) European roller (Coracias garrulus)

蓝胸秧鸡
lán xiōng yāng jī

mandar dada biru

蓝胸鹑
lán xiōng chún

puyuh dada biru (Coturnix chinensis)

血胸
xuè xiōng

darah dalam rongga pleura

袒胸
tǎn xiōng

menelanjangi dada

褐胸噪鹛
hè xiōng zào méi

burung ketawa kelabu (Garrulax maesi)

褐胸山鹧鸪
hè xiōng shān zhè gū

puyuh-hutan punggung-garis (Arborophila brunneopectus)

褐胸鹟
hè xiōng wēng

sikatan dada-cokelat

丰胸
fēng xiōng

lihat 隆胸

赤胸啄木鸟
chì xiōng zhuó mù niǎo

burung pelatuk dada merah (Dendrocopos cathpharius)

赤胸拟啄木鸟
chì xiōng nǐ zhuó mù niǎo

takur tembaga

赤胸朱顶雀
chì xiōng zhū dǐng què

burung linnet umum (Linaria cannabina)

赤胸鸫
chì xiōng dōng

(burung dari China) burung anis kepala cokelat (Turdus chrysolaus)

跌脚捶胸
diē jiǎo chuí xiōng

menghentakkan kaki dan memukul dada (idiom); kiasan marah atau stres tentang sesuatu

连枷胸
lián jiā xiōng

flail chest (kedokteran)

金胸歌鸲
jīn xiōng gē qú

firethroat (Calliope pectardens)

银胸阔嘴鸟
yín xiōng kuò zuǐ niǎo

madi paruh lebar dada perak

锈胸蓝姬鹟
xiù xiōng lán jī wēng

sikatan punggung abu-abu (Ficedula hodgsonii)

隆胸
lóng xiōng

membesarkan payudara

双臂抱胸
shuāng bì bào xiōng

dengan tangan bersilang di dada

头胸部
tóu xiōng bù

sefalotoraks

饰胸鹬
shì xiōng yù

kaki-ranting dada-kuning

鳞胸鹪鹛
lín xiōng jiāo méi

bering-bering dada bersisik

黄胸柳莺
huáng xiōng liǔ yīng

burung cikrak perut kuning (Phylloscopus cantator)

黄胸织雀
huáng xiōng zhī què

burung tempua (Ploceus philippinus)

黄胸鹀
huáng xiōng wú

burung bunting dada kuning (Emberiza aureola)

黑胸太阳鸟
hēi xiōng tài yáng niǎo

burung matahari tenggorokan hitam (Aethopyga saturata)

黑胸山鹪莺
hēi xiōng shān jiāo yīng

Prinia atrogularis

黑胸歌鸲
hēi xiōng gē qú

Calliope pectoralis

黑胸鸫
hēi xiōng dōng

sariawan dada hitam

黑胸麻雀
hēi xiōng má què

burung gereja Spanyol (Passer hispaniolensis)

点胸鸦雀
diǎn xiōng yā què

Paradoxornis guttaticollis