Lewati ke konten

脑袋

nǎo dài
HSK 2.0 Level 5 Umum

Masuk untuk menyimpan kata ini ke daftar belajar Anda.

Pilih entri

Kata ini memiliki beberapa entri kamus. Pilih bacaan atau penggunaan yang ingin Anda lihat.

脑袋
nǎo dai Nomina head; skull
脑袋
nǎo dài head; skull

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. kepala
  2. 2. otak
  3. 3. kemampuan mental

Hubungan kata

Varian register

1 entri
头脑
tóu nǎo

brains

formal term for brains/mind, less physical

Kata terkait

1 entri
脑子
nǎo zi

brains

brain or mental capacity; often interchangeable in figurative sense

Sinonim

1 entri
头
tóu

head

both mean head; 脑袋 is more colloquial

Catatan penggunaan

Kolokasi

脑袋 is commonly used with 敲 (knock) and 拍 (pat) for physical actions on the head, e.g., 敲脑袋 (knock on the head).

Formalitas

脑袋 is more informal and colloquial compared to 头 (tóu), which is the standard word for 'head' in all registers.

Contoh kalimat

1 ditampilkan
他的 脑袋 很大。
His head is very big.

Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 脑袋

屁股决定脑袋
pì gu jué dìng nǎo dai

lit. the butt governs the head (idiom)

榆木脑袋
yú mù nǎo dai

(coll.) thickhead

脑袋开花
nǎo dài kāi huā

to blow one's brain out

Kata penyusun 脑袋

袋
dài

pouch

脑
nǎo

brain