Lewati ke konten
HSK 2.0 Level 3 HSK 3.0 Level 3 Adverbia Sangat umum

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. melampaui
  2. 2. melebihi
  3. 3. mendaki

Fokus karakter

Urutan goresan

12 goresan

Hubungan kata

Contoh kalimat

2 ditampilkan
快。
後面 難。
Sumber: Tatoeba.org (ID 13504517)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 越

优越
yōu yuè

unggul

卓越
zhuó yuè

unggul

穿越
chuān yuè

menyeberangi

超越
chāo yuè

melampaui

越来越
yuè lái yuè

semakin

越发
yuè fā

semakin

越过
yuè guò

melintasi

跨越
kuà yuè

melintasi

不可逾越
bù kě yú yuè

tidak dapat dilalui

不敢越雷池一步
bù gǎn yuè léi chí yī bù

tidak berani melangkah melewati batas yang ditentukan

不越雷池
bù yuè léi chí

tidak melampaui batas yang ditentukan

中日韩越
zhōng rì hán yuè

Cina, Jepang, Korea, dan Vietnam

中越战争
zhōng yuè zhàn zhēng

Perang Tiongkok-Vietnam (1979)

僭越
jiàn yuè

merampas kekuasaan

内在超越
nèi zài chāo yuè

transendensi internal

北越
běi yuè

Vietnam Utara

南越
nán yuè

Vietnam Selatan

吴越
wú yuè

negara bagian Tiongkok selatan pada periode sejarah yang berbeda

吴越同舟
wú yuè tóng zhōu

Wu dan Yue dalam satu perahu (idiom); kerja sama antara rival alami

吴越春秋
wú yuè chūn qiū

Sejarah Negara-Negara Bagian Selatan Wu dan Yue (saingan tradisional), disusun oleh sejarawan Han Zhao Ye, 10 gulungan yang masih ada

外在超越
wài zài chāo yuè

transendensi eksternal (kesempurnaan melalui perantaraan Tuhan)

定向越野
dìng xiàng yuè yě

orientering lintas alam

巴山越岭
bā shān yuè lǐng

mendaki bukit dan melewati gunung (idiom); melintasi gunung demi gunung

攀越
pān yuè

memanjat melewati

时空穿越
shí kōng chuān yuè

perjalanan waktu

横越
héng yuè

menyeberang

檀越
tán yuè

dermawan (sebutan biksu untuk umat awam)

杀人越货
shā rén yuè huò

membunuh orang demi hartanya (idiom); membunuh demi uang

沙捞越
shā lāo yuè

Sarawak, negara bagian Malaysia di barat laut Kalimantan

清越
qīng yuè

jernih dan merdu

激越
jī yuè

intens

百越
bǎi yuè

Baiyue, istilah umum untuk kelompok etnis selatan

知识越多越反动
zhī shi yuè duō yuè fǎn dòng

semakin banyak pengetahuan, semakin reaksioner

砂拉越
shā lā yuè

lihat 沙撈越|沙捞越

秦越人
qín yuè rén

Qin Yueren (407-310 SM), tabib Zaman Negara Berperang yang terkenal akan keterampilan medisnya

穿越剧
chuān yuè jù

serial perjalanan waktu (di TV)

穿越时空
chuān yuè shí kōng

melintasi waktu

翻山越岭
fān shān yuè lǐng

melintasi pegunungan

翻越
fān yuè

menyeberangi

胡越
hú yuè

bangsa-bangsa di utara, barat, dan selatan Tiongkok

蔓越橘
màn yuè jú

cranberry

蔓越莓
màn yuè méi

cranberry

超越主义
chāo yuè zhǔ yì

transendentalisme

超越数
chāo yuè shù

bilangan transenden

越位
yuè wèi

offside (olahraga)

越俎代庖
yuè zǔ dài páo

melampaui wewenang dan ikut campur urusan orang lain

越侨
yuè qiáo

orang Vietnam yang tinggal di luar negeri (termasuk di Tiongkok)

越光米
yuè guāng mǐ

beras Koshihikari

越共
yuè gòng

Partai Komunis Vietnam

越冬
yuè dōng

melewati musim dingin

越出界线
yuè chū jiè xiàn

melampaui

越剧
yuè jù

opera Shaoxing

越南
yuè nán

Vietnam

越南刺鳑鲏
yuè nán cì páng pí

ikan mas kecil Acanthorhodeus tonkinensis

越南战争
yuè nán zhàn zhēng

Perang Vietnam (1955-1975)

越南文
yuè nán wén

bahasa tertulis Vietnam

越南民主共和国
yuè nán mín zhǔ gòng hé guó

Republik Demokratik Vietnam

越南盾
yuè nán dùn

dong Vietnam (mata uang)

越南语
yuè nán yǔ

bahasa Vietnam

越国
yuè guó

negara Yue

越城
yuè chéng

Distrik Yuecheng di kota Shaoxing, Zhejiang

越城区
yuè chéng qū

Distrik Yuecheng di kota Shaoxing, Zhejiang

越城岭
yuè chéng lǐng

Pegunungan Yuecheng antara Hunan selatan dan Guangxi

越境
yuè jìng

melintasi perbatasan (biasanya secara ilegal)

越席
yuè xí

meninggalkan tempat duduk

越帮越忙
yuè bāng yuè máng

sok sibuk

越战
yuè zhàn

Perang Vietnam (1955-1975)

越描越黑
yuè miáo yuè hēi

semakin diperjelas semakin buruk

越文
yuè wén

bahasa Vietnam tertulis

越橘
yuè jú

cowberry

越权
yuè quán

melampaui wewenang

越演越烈
yuè yǎn yuè liè

semakin intensif

越狱
yuè yù

melarikan diri dari penjara

越狱犯
yuè yù fàn

narapidana yang melarikan diri

越王勾践
yuè wáng gōu jiàn

Raja Goujian dari Yue

越瓜
yuè guā

mentimun ular

越界
yuè jiè

melintasi batas

越礼
yuè lǐ

melanggar tata krama

越秀
yuè xiù

Distrik Yuexiu, Guangzhou, Guangdong

越秀区
yuè xiù qū

Distrik Yuexiu di Kota Guangzhou, Guangdong

越级
yuè jí

naik kelas lebih cepat

越职
yuè zhí

melampaui wewenang

越西
yuè xī

Kabupaten Yuexi di Prefektur Otonom Yi Liangshan, Sichuan selatan

越西县
yuè xī xiàn

Kabupaten Yuexi di Prefektur Otonom Yi Liangshan, Sichuan selatan

越轨
yuè guǐ

keluar dari jalur

越野
yuè yě

lintas alam

越野赛跑
yuè yě sài pǎo

lari lintas alam

越野跑
yuè yě pǎo

lari lintas alam

越野车
yuè yě chē

kendaraan off-road

越陷越深
yuè xiàn yuè shēn

semakin terjerumus dalam (hutang, cinta, dsb)

越障
yuè zhàng

melewati rintangan

越飞
yuè fēi

Adolf Abramovich Joffe (1883-1927), diplomat dan mata-mata Soviet serta Comintern di Tiongkok Republik pada 1922-23

跨越式
kuà yuè shì

terobosan

蹿房越脊
cuān fáng yuè jǐ

melompati atap rumah (kiasan, tentang pencuri atau pendekar dalam cerita fiksi)

逾越
yú yuè

melampaui

逾越节
yú yuè jié

Paskah (hari raya Yahudi)

飞越
fēi yuè

terbang melintasi

腾越
téng yuè

melompati