Lewati ke konten
HSK 3.0 Level 5 Verba Umum

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. beruntung
  2. 2. berpindah
  3. 3. mengangkut

Fokus karakter

Urutan goresan

7 goresan

Contoh kalimat

2 ditampilkan
请把这箱苹果 到楼上。
你真走
Sumber: Tatoeba.org (ID 13046616)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 运

亚运会
yà yùn huì

Pesta Olahraga Asia

厄运
è yùn

nasib buruk

命运
mìng yùn

nasib

奥运会
ào yùn huì

Olimpiade

好运
hǎo yùn

keberuntungan

客运
kè yùn

angkutan penumpang

幸运
xìng yùn

beruntung

托运
tuō yùn

mengirim barang

海运
hǎi yùn

pengiriman laut

航运
háng yùn

pengangkutan

货运
huò yùn

pengiriman barang

运作
yùn zuò

beroperasi

运动
yùn dòng

gerak

运动员
yùn dòng yuán

atlet

运动会
yùn dòng huì

kompetisi olahraga

运气
yùn qi

keberuntungan

运河
yùn hé

saluran air

运营
yùn yíng

operasi

运用
yùn yòng

menggunakan

运算
yùn suàn

operasi

运行
yùn xíng

beroperasi

运输
yùn shū

transportasi

运转
yùn zhuǎn

beroperasi

运送
yùn sòng

mengangkut

一二九运动
yī èr jiǔ yùn dòng

Gerakan 9 Desember (1935), demonstrasi yang dipimpin mahasiswa menuntut pemerintah Tiongkok melawan agresi Jepang

三元运算
sān yuán yùn suàn

operator terner (komputasi)

三反运动
sān fǎn yùn dòng

Gerakan Tiga Anti (anti-korupsi, anti-pemborosan, anti-birokrasi), pembersihan awal RRC tahun 1951-52

不结盟运动
bù jié méng yùn dòng

Gerakan Non-Blok (GNB)

世界运动会
shì jiè yùn dòng huì

Olahraga Dunia

世运
shì yùn

World Games

中国交通运输协会
zhōng guó jiāo tōng yùn shū xié huì

Asosiasi Komunikasi dan Transportasi Tiongkok (CCTA)

中国人权民运信息中心
zhōng guó rén quán mín yùn xìn xī zhōng xīn

Pusat Informasi Hak Asasi Manusia dan Demokrasi Tiongkok, Hong Kong

中国航空运输协会
zhōng guó háng kōng yùn shū xié huì

Asosiasi Transportasi Udara China (CATA)

五卅运动
wǔ sà yùn dòng

Gerakan 30 Mei 1925, gerakan anti-imperialis dengan pemogokan umum terutama di Shanghai, Guangzhou, Hong Kong, dll.

五四爱国运动
wǔ sì ài guó yùn dòng

Gerakan Empat Mei

五四运动
wǔ sì yùn dòng

Gerakan Empat Mei

亚运
yà yùn

Pesta Olahraga Asia

亚运村
yà yùn cūn

Kawasan Yayuncun di Beijing

交叉运球
jiāo chā yùn qiú

dribel silang (bola basket)

交通运输部
jiāo tōng yùn shū bù

Kementerian Perhubungan RRT (MOT)

交运
jiāo yùn

beruntung

京杭大运河
jīng háng dà yùn hé

Kanal Besar

京杭运河
jīng háng yùn hé

Kanal Besar

人口贩运
rén kǒu fàn yùn

perdagangan orang

倒运
dǎo yùn

bernasiib buruk

健美运动
jiàn měi yùn dòng

bina tubuh

偷运
tōu yùn

menyelundupkan

全国运动会
quán guó yùn dòng huì

Pekan Olahraga Nasional

冬运会
dōng yùn huì

pertandingan musim dingin

冰上运动
bīng shàng yùn dòng

olahraga es

匠心独运
jiàng xīn dú yùn

orisinal dan cerdik (idiom)

反右运动
fǎn yòu yùn dòng

Gerakan Anti-Hak

反袁运动
fǎn yuán yùn dòng

gerakan anti-Yuan

古文运动
gǔ wén yùn dòng

gerakan budaya yang bertujuan mempelajari dan meniru karya-karya klasik, terutama pada masa Dinasti Tang dan Song

台北捷运
tái běi jié yùn

Taipei MRT

吊运
diào yùn

mengangkut dengan derek

启运
qǐ yùn

mengirim (barang)

噢运会
ō yùn huì

lihat 奧運會|奥运会

四则运算
sì zé yùn suàn

empat operasi dasar aritmetika (penjumlahan, pengurangan, perkalian, dan pembagian)

四清运动
sì qīng yùn dòng

Gerakan Empat Pembersihan (1963-66)

圈地运动
quān dì yùn dòng

Gerakan Pengurungan Tanah

国运
guó yùn

nasib bangsa

国际共产主义运动
guó jì gòng chǎn zhǔ yì yùn dòng

gerakan komunis internasional

国际航空运输协会
guó jì háng kōng yùn shū xié huì

Asosiasi Pengangkutan Udara Internasional (IATA)

国际货运代理
guó jì huò yùn dài lǐ

agen pengiriman internasional

地壳运动
dì qiào yùn dòng

gerakan kerak bumi

城市运动会
chéng shì yùn dòng huì

Pekan Olahraga Antarkota Nasional, kompetisi atletik Tiongkok yang diselenggarakan setiap empat tahun sejak 1988

坏运
huài yùn

nasib buruk

多工运作
duō gōng yùn zuò

multithreading

大众捷运
dà zhòng jié yùn

angkutan cepat massal MRT

大运
dà yùn

Titah Langit

大运河
dà yùn hé

Kanal Besar

大鸣大放运动
dà míng dà fàng yùn dòng

lihat 百花運動|百花运动

奥林匹克运动会
ào lín pǐ kè yùn dòng huì

Olimpiade

奥林匹克运动会组织委员会
ào lín pǐ kè yùn dòng huì zǔ zhī wěi yuán huì

Komite Penyelenggara Olimpiade

奥运
ào yùn

Olimpiade

奥运村
ào yùn cūn

Kampung Olimpiade

奥运赛
ào yùn sài

Olimpiade

好运符
hǎo yùn fú

jimat keberuntungan

妇女运动
fù nǚ yùn dòng

gerakan perempuan

学生运动
xué sheng yùn dòng

gerakan mahasiswa

学运
xué yùn

gerakan mahasiswa

官运亨通
guān yùn hēng tōng

karier politiknya berjalan lancar

客运量
kè yùn liàng

jumlah lalu lintas penumpang

巴拿马运河
bā ná mǎ yùn hé

Terusan Panama

布朗运动
bù lǎng yùn dòng

gerak Brown

幸运儿
xìng yùn ér

pemenang

幸运抽奖
xìng yùn chōu jiǎng

undian berhadiah

往复运动
wǎng fù yùn dòng

gerakan bolak-balik

爱国卫生运动委员会
ài guó wèi shēng yùn dòng wěi yuán huì

Komite Gerakan Kesehatan Patriotik

应天承运
yìng tiān chéng yùn

menanggapi surga dan sesuai dengan zaman (idiom); memerintah sesuai dengan kehendak surga

应运
yìng yùn

sesuai dengan takdir

应运而生
yìng yùn ér shēng

muncul untuk memenuhi takdir sejarah (idiom)

打麻雀运动
dǎ má què yùn dòng

Kampanye Burung Pipit Besar atau Kampanye Empat Hama, salah satu aksi selama Lompatan Jauh ke Depan yang bertujuan memberantas empat hama: tikus, lalat, nyamuk, dan burung pipit

托运行李
tuō yùn xíng li

bagasi yang telah diperiksa (dalam penerbangan)

承运
chéng yùn

menyediakan transportasi

承运人
chéng yùn rén

pengangkut (barang dsb)

抗日救亡运动
kàng rì jiù wáng yùn dòng

gerakan penyelamatan bangsa melawan Jepang

押运
yā yùn

mengawal (barang atau dana)

押运员
yā yùn yuán

pengawas muatan kapal

捷运
jié yùn

kereta bawah tanah

捷达航空货运
jié dá háng kōng huò yùn

Jett8 Airlines Cargo (berbasis di Singapura)

扫黄运动
sǎo huáng yùn dòng

kampanye anti-pornografi

搬运
bān yùn

angkutan

搬运工
bān yùn gōng

kuli angkut

撞大运
zhuàng dà yùn

mendapat keberuntungan besar

撞运气
zhuàng yùn qi

mencoba peruntungan

改运
gǎi yùn

mengubah nasib seseorang

政治运动
zhèng zhì yùn dòng

gerakan politik

整风运动
zhěng fēng yùn dòng

kampanye koreksi

新文化运动
xīn wén huà yùn dòng

Gerakan Kebudayaan Baru

旋转运动
xuán zhuǎn yùn dòng

rotasi

星座运势
xīng zuò yùn shì

horoskop

春运
chūn yùn

angkutan penumpang pada musim Tahun Baru Imlek

时来运转
shí lái yùn zhuǎn

saatnya tiba, nasib berubah (peribahasa); mendapat keberuntungan

时运
shí yùn

keadaan

时运不济
shí yùn bù jì

nasib kurang baik (peribahasa); pertanda tidak baik

时运亨通
shí yùn hēng tōng

keberuntungan sedang berpihak, semuanya berjalan lancar (idiom)

有氧运动
yǒu yǎng yùn dòng

aerobik

东亚运动会
dōng yà yùn dòng huì

Pesta Olahraga Asia Timur

东突厥斯坦伊斯兰运动
dōng tū jué sī tǎn yī sī lán yùn dòng

Gerakan Islam Turkestan Timur (ETIM)

校运会
xiào yùn huì

hari olahraga sekolah

桃花运
táo huā yùn

keberuntungan dengan wanita

极限运动
jí xiàn yùn dòng

olahraga ekstrem

构造运动
gòu zào yùn dòng

gerakan tektonik

机运
jī yùn

kesempatan dan peluang

武器禁运
wǔ qì jìn yùn

embargo penjualan senjata

毛织运动衫
máo zhī yùn dòng shān

kaus olahraga rajutan

民运
mín yùn

transportasi sipil

水上运动
shuǐ shàng yùn dòng

olahraga air

水运
shuǐ yùn

transportasi air

汽运
qì yùn

transportasi bus

河运
hé yùn

transportasi sungai

波比运动
bō bǐ yùn dòng

burpe

洋务运动
yáng wù yùn dòng

Gerakan Penguatan Diri

浮点运算
fú diǎn yùn suàn

operasi titik mengambang

海上运动
hǎi shàng yùn dòng

olahraga air (berlayar, selancar angin, dll.)

海运费
hǎi yùn fèi

biaya pengiriman laut

渺运
miǎo yùn

jauh

湘桂运河
xiāng guì yùn hé

Terusan Hunan-Guangxi, nama lain untuk Lingqu

滑雪运动
huá xuě yùn dòng

ski

漕运
cáo yùn

mengangkut gandum sebagai pajak

无船承运人
wú chuán chéng yùn rén

pengangkut umum tanpa kapal (NVOCC) (transportasi)

营运
yíng yùn

operasi

营运资金
yíng yùn zī jīn

modal kerja

狗屎运
gǒu shǐ yùn

keberuntungan yang tidak masuk akal

生命在于运动
shēng mìng zài yú yùn dòng

hidup adalah gerak

田径运动
tián jìng yùn dòng

atletik

发运
fā yùn

mengirim (barang)

百花运动
bǎi huā yùn dòng

Kampanye Seratus Bunga (RRC, 1956-57)

皮带运输机
pí dài yùn shū jī

konveyor sabuk

碰运气
pèng yùn qi

mencoba peruntungan

示威运动
shì wēi yùn dòng

unjuk rasa

社会主义教育运动
shè huì zhǔ yì jiào yù yùn dòng

Gerakan Pendidikan Sosialis (1963-66), nama resmi dari Gerakan Empat Pembersihan

禁运
jìn yùn

embargo

私运
sī yùn

menyelundupkan

空运
kōng yùn

angkutan udara

空运费
kōng yùn fèi

biaya angkutan udara

管道运输
guǎn dào yùn shū

transportasi pipa

简谐运动
jiǎn xié yùn dòng

gerak harmonik sederhana

红运
hóng yùn

keberuntungan

总运单
zǒng yùn dān

master air waybill (MAWB)

美国运通
měi guó yùn tōng

American Express Co. (Amex)

义和团运动
yì hé tuán yùn dòng

Gerakan Boxer

联运
lián yùn

angkutan langsung

联运票
lián yùn piào

tiket transfer

职业运动员
zhí yè yùn dòng yuán

atlet profesional

肃反运动
sù fǎn yùn dòng

pembersihan kontra-revolusioner

背运
bèi yùn

nasib buruk

自强运动
zì qiáng yùn dòng

Gerakan Penguatan Diri

兴安运河
xīng ān yùn hé

nama lain untuk Lingqu, kanal di Kabupaten Xing'an, Guangxi

航空运单
háng kōng yùn dān

Air Waybill (AWB)

船运
chuán yùn

angkutan laut

船运业
chuán yùn yè

industri pelayaran

苏伊士运河
sū yī shì yùn hé

Terusan Suez

行李搬运工
xíng lǐ bān yùn gōng

kuli bagasi

衰运
shuāi yùn

kemunduran nasib

装运
zhuāng yùn

mengirim

解放运动
jiě fàng yùn dòng

gerakan pembebasan

谢灵运
xiè líng yùn

Xie Lingyun (385-433), penyair pada masa Dinasti Song Selatan

护国运动
hù guó yùn dòng

Gerakan Perlindungan Nasional (1915)

货物运输
huò wù yùn shū

pengangkutan barang atau kargo

货运列车
huò yùn liè chē

kereta barang

货运卡车
huò yùn kǎ chē

truk angkutan barang

贩运
fàn yùn

mengangkut (untuk dijual)

走好运
zǒu hǎo yùn

mengalami keberuntungan

走桃花运
zǒu táo huā yùn

beruntung dalam urusan asmara dengan wanita

走运
zǒu yùn

beruntung

蹇运
jiǎn yùn

kemalangan; nasib buruk

轴突运输
zhóu tū yùn shū

transpor aksonal

载运
zài yùn

mengangkut

辇运
niǎn yùn

mengangkut

输运
shū yùn

mengangkut

转运
zhuǎn yùn

meneruskan barang

转运栈
zhuǎn yùn zhàn

gudang transit di jalur transportasi

转运站
zhuǎn yùn zhàn

depo distribusi

农运会
nóng yùn huì

Pesta Olahraga Petani Nasional Tiongkok

退出运行
tuì chū yùn xíng

menonaktifkan

逆运
nì yùn

nasib buruk

逆运算
nì yùn suàn

operasi invers