进去

jìn qù

HSK 3.0 Level 2 Verba Sangat umum

Masuk untuk menyimpan kata ini ke daftar belajar Anda.

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. masuk
2. memasuki
3. bermasuk

Hubungan kata

Padanan

1 entri

进来

jìn lái

to come in

Motion toward speaker vs. away from speaker. 进来 = come in (toward speaker), 进去 = go in (away from speaker).

Varian register

1 entri

进入

jìn rù

to enter

Formal or written counterpart to 进去 for entering a place or stage.

Catatan penggunaan

Kolokasi

As a directional complement after a verb, e.g., 放进去 (put in), it must follow the verb, not precede it.

Kesalahan umum

Commonly confused with 进来: 进去 means movement away from the speaker, 进来 means movement toward the speaker.

Contoh kalimat

4 ditampilkan

你可以进去吗？

Can you go in?

他在门前踌躇，不敢进去。

He hesitated at the door, not daring to enter.

插进去 !

Sumber: Tatoeba.org (ID 9833788)

让我进去。

Sumber: Tatoeba.org (ID 333350)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 进去

to thrust inside

not to listen

Kata penyusun 进去

to go

to go forward