Lewati ke konten
HSK 3.0 Level 4 Verba Umum

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. kegiatan
  2. 2. aktivitas
  3. 3. peristiwa

Fokus karakter

Urutan goresan

10 goresan

Contoh kalimat

2 ditampilkan
他骂了一 人。
飛行員用無線電與機場溝
Sumber: Tatoeba.org (ID 798201)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 通

一卡通
yī kǎ tōng

kartu pintar kontak kurang

不通
bù tōng

tidak lancar

交通
jiāo tōng

transportasi

卡通
kǎ tōng

kartun

打通
dǎ tōng

membuka akses

接通
jiē tōng

menghubungkan

拨通
bō tōng

mendapatkan sambungan telepon

普通
pǔ tōng

biasa

普通人
pǔ tōng rén

orang biasa

普通话
pǔ tōng huà

Bahasa Mandarin

畅通
chàng tōng

lancar

流通
liú tōng

beredar

沟通
gōu tōng

komunikasi

疏通
shū tōng

mengosongkan

相通
xiāng tōng

berkomunikasi

精通
jīng tōng

menguasai

贯通
guàn tōng

menghubungkan

通俗
tōng sú

biasa

通信
tōng xìn

komunikasi

通告
tōng gào

pengumuman

通报
tōng bào

menginformasikan

通宵
tōng xiāo

sepanjang malam

通常
tōng cháng

biasanya

通往
tōng wǎng

menuju

通畅
tōng chàng

lancar

通用
tōng yòng

universal

通知
tōng zhī

pemberitahuan

通知书
tōng zhī shū

surat pemberitahuan

通红
tōng hóng

sangat merah

通缉
tōng jī

buru

通行
tōng xíng

melalui

通行证
tōng xíng zhèng

surat izin

通讯
tōng xùn

komunikasi

通话
tōng huà

telepon

通货
tōng huò

mata uang

通车
tōng chē

dibuka untuk lalu lintas

通通
tōng tōng

semua

通过
tōng guò

melalui

通道
tōng dào

saluran

通顺
tōng shùn

lancar

通风
tōng fēng

ventilasi

开通
kāi tōng

membuka

开通
kāi tong

berpikiran terbuka

灵通
líng tōng

cepat dan melimpah

一窍不通
yī qiào bù tōng

tidak mengerti sedikit pun

一通百通
yī tōng bǎi tōng

memahami satu hal pokok maka semua yang lain akan mengikuti (peribahasa)

一点就通
yī diǎn jiù tōng

cukup diberi petunjuk sedikit saja sudah paham

三通
sān tōng

sambungan T

上海交通大学
shàng hǎi jiāo tōng dà xué

Universitas Jiao Tong Shanghai

不可通约
bù kě tōng yuē

tidak memiliki ukuran bersama

不圆通
bù yuán tōng

tidak luwes

中国交通建设
zhōng guó jiāo tōng jiàn shè

China Communications Construction Company

中国交通运输协会
zhōng guó jiāo tōng yùn shū xié huì

Asosiasi Komunikasi dan Transportasi Tiongkok (CCTA)

中国移动通信
zhōng guó yí dòng tōng xìn

China Mobile (perusahaan telekomunikasi milik negara RRC)

中国联通
zhōng guó lián tōng

China Unicom

中国通
zhōng guó tōng

pengamat China

中等普通教育
zhōng děng pǔ tōng jiào yù

pendidikan menengah umum

中译语通
zhōng yì yǔ tōng

Global Tone Communication Technology Co., Ltd (GTCOM)

串通
chuàn tōng

berkolusi

串通一气
chuàn tōng yī qì

bertindak dalam kolusi (idiom)

事先通知
shì xiān tōng zhī

pemberitahuan awal

互通
hù tōng

saling berkomunikasi

互通性
hù tōng xìng

interoperabilitas

互通有无
hù tōng yǒu wú

saling tukar-menukar untuk saling melengkapi

五口通商
wǔ kǒu tōng shāng

lima pelabuhan perjanjian yang dipaksakan pada Dinasti Qing oleh Perjanjian Nanjing 1842, yaitu Guangzhou, Fuzhou, Ningbo, Xiamen, dan Shanghai

五通
wǔ tōng

lengan bawah bracket (pada rangka sepeda)

五通桥
wǔ tōng qiáo

Kabupaten Wutongqiao di kota Leshan, Sichuan

五通桥区
wǔ tōng qiáo qū

Distrik Wutongqiao di kota Leshan, Sichuan

亘古通今
gèn gǔ tōng jīn

dari zaman kuno hingga sekarang

交通协管员
jiāo tōng xié guǎn yuán

petugas lalu lintas

交通卡
jiāo tōng kǎ

kartu transportasi umum

交通堵塞
jiāo tōng dǔ sè

kemacetan lalu lintas

交通工具
jiāo tōng gōng jù

alat transportasi

交通意外
jiāo tōng yì wài

kecelakaan lalu lintas

交通拥挤
jiāo tōng yōng jǐ

kemacetan lalu lintas

交通标志
jiāo tōng biāo zhì

rambu lalu lintas

交通枢纽
jiāo tōng shū niǔ

pusat lalu lintas

交通灯
jiāo tōng dēng

lampu lalu lintas

交通立体化
jiāo tōng lì tǐ huà

pemisahan kelas (teknik sipil)

交通管理局
jiāo tōng guǎn lǐ jú

departemen transportasi

交通肇事罪
jiāo tōng zhào shì zuì

tindak pidana mengemudi yang menyebabkan kerusakan atau cedera serius

交通规则
jiāo tōng guī zé

peraturan lalu lintas

交通警察
jiāo tōng jǐng chá

polisi lalu lintas

交通警卫
jiāo tōng jǐng wèi

polisi lalu lintas jalan raya

交通费
jiāo tōng fèi

biaya transportasi

交通车
jiāo tōng chē

bus antar-jemput

交通运输部
jiāo tōng yùn shū bù

Kementerian Perhubungan RRT (MOT)

交通部
jiāo tōng bù

Kementerian Perhubungan

交通银行
jiāo tōng yín háng

Bank of Communications

交通锥
jiāo tōng zhuī

kerucut lalu lintas

交通阻塞
jiāo tōng zǔ sè

kemacetan lalu lintas

亨通
hēng tōng

berjalan lancar

人行地下通道
rén xíng dì xià tōng dào

jalan bawah tanah pejalan kaki

伊通
yī tōng

Kabupaten otonom Manchu Yitong di Siping, Jilin

伊通河
yī tōng hé

Sungai Yitong di Siping, Jilin

伊通满族自治县
yī tōng mǎn zú zì zhì xiàn

Kabupaten otonom Manchu Yitong di Siping, Jilin

伊通火山群
yī tōng huǒ shān qún

Gunung berapi Yitong di Kabupaten Otonom Manchu Yitong, Siping, Jilin

伊通县
yī tōng xiàn

Kabupaten Otonom Manchu Yitong di Siping, Jilin

伊通自然保护区
yī tōng zì rán bǎo hù qū

Cagar Alam Yitong

伊通镇
yī tōng zhèn

Kota Yitong, ibu kota Kabupaten Otonom Manchu Yitong di Siping, Jilin

信息与通讯技术
xìn xī yǔ tōng xùn jì shù

teknologi informasi dan komunikasi, TIK

信息灵通
xìn xi líng tōng

lihat 消息靈通|消息灵通

传输通道
chuán shū tōng dào

saluran transmisi

光通量
guāng tōng liàng

fluks cahaya

克拉通
kè lā tōng

kraton

全球通
quán qiú tōng

GSM (Sistem Global untuk Komunikasi Bergerak)

八仙过海,各显神通
bā xiān guò hǎi , gè xiǎn shén tōng

kiasan: delapan dewa melintasi lautan, masing-masing menunjukkan keahliannya

八达通
bā dá tōng

kartu Octopus

公共交通
gōng gòng jiāo tōng

transportasi umum

共通
gòng tōng

universal; berlaku untuk semua (atau keduanya)

共通性
gòng tōng xìng

kesamaan

冠状动脉旁通手术
guān zhuàng dòng mài páng tōng shǒu shù

operasi bypass koroner

凡士通
fán shì tōng

Firestone

利通区
lì tōng qū

Distrik Litong di kota Wuzhong, Ningxia

勾通
gōu tōng

berkolusi dengan

半通不通
bàn tōng bù tōng

tidak sepenuhnya memahami (idiom)

南通
nán tōng

Nantong, kota tingkat prefektur di Jiangsu

南通市
nán tōng shì

Nantong, kota tingkat prefektur di Jiangsu

博古通今
bó gǔ tōng jīn

menguasai hal-hal masa lalu dan masa kini

博识多通
bó shí duō tōng

berpengetahuan luas dan berpandangan tajam (idiom)

即时通讯
jí shí tōng xùn

pesan instan

原子科学家通报
yuán zǐ kē xué jiā tōng bào

Buletin Ilmuwan Atom

口语沟通
kǒu yǔ gōu tōng

komunikasi lisan

古尔班通古特沙漠
gǔ ěr bān tōng gǔ tè shā mò

Gurun Gurbantunggut, Xinjiang utara

另行通知
lìng xíng tōng zhī

memberitahukan pada waktu lain

可通
kě tōng

dapat dilalui

可通约
kě tōng yuē

sepadan

四通八达
sì tōng bā dá

jalan terbuka ke segala arah (idiom); dapat diakses dari semua sisi

因特网联通
yīn tè wǎng lián tōng

koneksi internet

国际文传通讯社
guó jì wén chuán tōng xùn shè

Interfax News Agency

圆通
yuán tōng

fleksibel

地下通道
dì xià tōng dào

underpass

塑料普通话
sù liào pǔ tōng huà

(cak.) bahasa Mandarin yang diucapkan dengan logat daerah yang kental

大久保利通
dà jiǔ bǎo lì tōng

Ōkubo Toshimichi (1830-1878), politikus Jepang

大通
dà tōng

Distrik Datong di kota Huainan, Anhui

大通区
dà tōng qū

Distrik Datong di kota Huainan, Anhui

大通回族土族自治县
dà tōng huí zú tǔ zú zì zhì xiàn

Kabupaten otonom Hui dan Tu Datong di Xining, Qinghai

大通县
dà tōng xiàn

Kabupaten otonom Hui dan Tu Datong di Xining, Qinghai

大显神通
dà xiǎn shén tōng

menunjukkan keahlian atau kemampuan yang luar biasa

字根通用码
zì gēn tōng yòng mǎ

kode umum untuk komponen karakter Tionghoa

官运亨通
guān yùn hēng tōng

karier politiknya berjalan lancar

宿命通
sù mìng tōng

pengetahuan tentang kehidupan lampau (salah satu dari enam kekuatan gaib Buddha dan arhat)

富士通
fù shì tōng

Fujitsu

小灵通
xiǎo líng tōng

Sistem Telepon Genggam Pribadi (PHS)

弄懂弄通
nòng dǒng nòng tōng

memahami secara menyeluruh

弄通
nòng tōng

memahami dengan baik

彭博通讯社
péng bó tōng xùn shè

Bloomberg L.P.

心有灵犀一点通
xīn yǒu líng xī yī diǎn tōng

hati yang saling terhubung, dua hati berdetak sebagai satu

恶性通货膨胀
è xìng tōng huò péng zhàng

hiperinflasi

想不通
xiǎng bu tōng

tidak dapat memahami

想通
xiǎng tōng

memahami

打不通
dǎ bu tōng

tidak dapat tersambung (lewat telepon)

打通宵
dǎ tōng xiāo

begadang semalaman

接通费
jiē tōng fèi

biaya sambungan

搞通
gǎo tōng

memahami sesuatu

抢通
qiǎng tōng

membuka kembali dengan tergesa-gesa (mis. pasokan darurat)

扑通
pū tōng

(onomatope) bunyi benda jatuh ke air

改善通讯
gǎi shàn tōng xùn

memperbaiki komunikasi

政通人和
zhèng tōng rén hé

pemerintahan efisien, rakyat damai (idiom); semua baik dengan negara dan rakyat

数字通信
shù zì tōng xìn

komunikasi digital

数据通信
shù jù tōng xìn

komunikasi data

数码通
shù mǎ tōng

SmarTone-Vodafone (perusahaan Hong Kong dan Makau)

斯通亨治石栏
sī tōng hēng zhì shí lán

Stonehenge

昭通
zhāo tōng

Zhaotong, kota tingkat prefektur di Yunnan

昭通地区
zhāo tōng dì qū

Prefektur Zhaotong di Yunnan

昭通市
zhāo tōng shì

Kota Zhaotong, kota tingkat prefektur di Yunnan

时运亨通
shí yùn hēng tōng

keberuntungan sedang berpihak, semuanya berjalan lancar (idiom)

普利司通
pǔ lì sī tōng

Bridgestone

普普通通
pǔ pǔ tōng tōng

biasa saja

普通中学
pǔ tōng zhōng xué

sekolah menengah umum

普通名词
pǔ tōng míng cí

nomina umum

普通问题
pǔ tōng wèn tí

pertanyaan umum

普通夜鹰
pǔ tōng yè yīng

cabak kelabu (Caprimulgus jotaka)

普通教育
pǔ tōng jiào yù

pendidikan umum

普通朱雀
pǔ tōng zhū què

burung pipit mawar biasa (Carpodacus erythrinus)

普通楼燕
pǔ tōng lóu yàn

burung walet biasa (Apus apus)

普通民众
pǔ tōng mín zhòng

rakyat biasa

普通法
pǔ tōng fǎ

hukum umum

普通潜鸟
pǔ tōng qián niǎo

burung loon umum (Gavia immer)

普通燕鸻
pǔ tōng yàn héng

terik oriental

普通燕鸥
pǔ tōng yàn ōu

dara laut biasa

普通秋沙鸭
pǔ tōng qiū shā yā

common merganser (Mergus merganser)

普通秧鸡
pǔ tōng yāng jī

(burung dari China) mandar pipi-cokelat (Rallus indicus)

普通翠鸟
pǔ tōng cuì niǎo

raja-udang biasa (Alcedo atthis)

普通老百姓
pǔ tōng lǎo bǎi xìng

rakyat biasa

普通股
pǔ tōng gǔ

saham biasa

普通角闪石
pǔ tōng jiǎo shǎn shí

hornblende

普通话水平测试
pǔ tōng huà shuǐ píng cè shì

Tes Kemahiran Bahasa Mandarin Standar

普通赤杨
pǔ tōng chì yáng

alder (Alnus glutinosa)

普通车
pǔ tōng chē

kereta lokal

普通高等学校招生全国统一考试
pǔ tōng gāo děng xué xiào zhāo shēng quán guó tǒng yī kǎo shì

Ujian Masuk Perguruan Tinggi Nasional (NCEE)

普通䴓
pǔ tōng shī

nuthatch Eurasia (Sitta europaea)

普通𫛭
pǔ tōng kuáng

elang baza timur (Buteo japonicus)

普通鹰鹃
pǔ tōng yīng juān

kangkok elang biasa

普通鸬鹚
pǔ tōng lú cí

burung kormoran besar (Phalacrocorax carbo)

最后通牒
zuì hòu tōng dié

ultimatum

有无相通
yǒu wú xiāng tōng

saling membantu dengan pertukaran barang

朝鲜中央通讯社
cháo xiǎn zhōng yāng tōng xùn shè

KCNA (Korean Central News Agency)

条条大路通罗马
tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ

semua jalan menuju Roma

正字通
zhèng zì tōng