Lewati ke konten
HSK 2.0 Level 2 HSK 3.0 Level 1 Verba Sangat umum

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. bertanya
  2. 2. menanyakan
  3. 3. menginterogasi

Fokus karakter

Urutan goresan

6 goresan

Contoh kalimat

3 ditampilkan
记者 他这个 题,他回答说:“无可奉告。”
我可以 你一个 题吗?
路。
Sumber: Tatoeba.org (ID 10086133)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 问

不耻下问
bù chǐ xià wèn

tidak malu bertanya kepada bawahan

反问
fǎn wèn

bertanya balik

问世
wèn shì

diterbitkan

问候
wèn hòu

menyapa

问卷
wèn juàn

kuesioner

问路
wèn lù

bertanya jalan

问题
wèn tí

pertanyaan

学问
xué wèn

pengetahuan

慰问
wèi wèn

menyampaikan belasungkawa

成问题
chéng wèn tí

menjadi masalah

提问
tí wèn

bertanya

疑问
yí wèn

pertanyaan

访问
fǎng wèn

mengunjungi

询问
xún wèn

menanyakan

请问
qǐng wèn

Permisi, boleh bertanya...

质问
zhì wèn

meminta pertanggungjawaban

追问
zhuī wèn

menanyakan secara mendetail

过问
guò wèn

bertanya

顾问
gù wèn

konsultan

一问三不知
yī wèn sān bù zhī

kiasan: sama sekali tidak tahu apa-apa

三农问题
sān nóng wèn tí

tiga masalah pedesaan: pertanian, daerah pedesaan, dan petani

三体问题
sān tǐ wèn tí

masalah tiga benda

不问
bù wèn

tidak memperhatikan

不问好歹
bù wèn hǎo dǎi

apa pun yang terjadi

不问青红皂白
bù wèn qīng hóng zào bái

tidak membedakan merah-hijau atau hitam-putih (idiom)

不闻不问
bù wén bù wèn

tidak mendengar dan tidak bertanya (idiom)

介质访问控制
jiè zhì fǎng wèn kòng zhì

Kontrol Akses Media

介质访问控制层
jiè zhì fǎng wèn kòng zhì céng

lapisan MAC

借问
jiè wèn

Boleh saya tanya?

做学问
zuò xué wèn

belajar

元好问
yuán hào wèn

Yuan Haowen (1190-1257), penyair terkenal Tiongkok Utara pada masa transisi Jin-Yuan

先决问题
xiān jué wèn tí

masalah yang perlu diselesaikan terlebih dahulu

入境问俗
rù jìng wèn sú

Setibanya di suatu negeri, tanyakan adat istiadat setempat (peribahasa); ikuti kebiasaan penduduk setempat

具体问题
jù tǐ wèn tí

masalah konkret

出问题
chū wèn tí

mengalami masalah

刨根问底
páo gēn wèn dǐ

menggali sampai ke akar-akarnya; menyelidiki sampai tuntas

动问
dòng wèn

boleh saya tanya

卜问
bǔ wèn

meramal dengan bertanya kepada oracle

反问句
fǎn wèn jù

pertanyaan retoris

反问语气
fǎn wèn yǔ qì

nada bertanya retoris

反诘问
fǎn jié wèn

memeriksa silang

反躬自问
fǎn gōng zì wèn

introspeksi

叩问
kòu wèn

bertanya (sastra)

叮问
dīng wèn

menanyai dengan teliti

叱问
chì wèn

menuntut pertanggungjawaban

唐太宗李卫公问对
táng tài zōng lǐ wèi gōng wèn duì

Tanya Jawab Adipati Li dari Wei dengan Kaisar Taizong dari Tang

问事
wèn shì

bertanya

问住
wèn zhù

membuat seseorang bingung dengan pertanyaan

问倒
wèn dǎo

membingungkan

问名
wèn míng

menanyakan nama dan horoskop calon pengantin wanita sesuai adat

问好
wèn hǎo

menyapa

问安
wèn ān

menghormati

问客杀鸡
wèn kè shā jī

bertanya kepada tamu apakah perlu menyembelih ayam untuk mereka (kiasan)

问市
wèn shì

mulai dijual di pasar

问心有愧
wèn xīn yǒu kuì

berhati nurani bersalah

问心无愧
wèn xīn wú kuì

dengan hati nurani yang bersih

问答
wèn dá

tanya jawab

问罪
wèn zuì

menuduh

问罪之师
wèn zuì zhī shī

pasukan penghukum

问荆
wèn jīng

ekor kuda lapangan (Equisetum arvense)

问号
wèn hào

tanda tanya

问讯
wèn xùn

interogasi

问诊
wèn zhěn

interogasi (salah satu dari empat metode diagnosis TCM)

问话
wèn huà

interogasi

问责性
wèn zé xìng

akuntabilitas

问道
wèn dào

bertanya jalan

问道于盲
wèn dào yú máng

bertanya jalan kepada orang buta (kiasan)

问鼎
wèn dǐng

bercita-cita naik takhta

问鼎中原
wèn dǐng zhōng yuán

bercita-cita merebut kekuasaan seluruh negeri (idiom)

问鼎轻重
wèn dǐng qīng zhòng

bertanya apakah tripod itu ringan atau berat (idiom); usaha yang menggelikan untuk merebut kekuasaan

嘘寒问暖
xū hán wèn nuǎn

menanyakan kabar seseorang dengan penuh perhatian (idiom)

严重问题
yán zhòng wèn tí

masalah serius

国事访问
guó shì fǎng wèn

kunjungan kenegaraan

基础问题
jī chǔ wèn tí

masalah dasar

外出访问
wài chū fǎng wèn

melakukan kunjungan resmi (sering ke luar negeri)

大兴问罪之师
dà xīng wèn zuì zhī shī

melancarkan kampanye penghukuman

天问
tiān wèn

Tianwen, atau Pertanyaan kepada Langit, puisi panjang karya Qu Yuan

天问一号
tiān wèn yī hào

Tianwen-1, misi Tiongkok untuk menempatkan penjelajah robot di Mars yang diluncurkan pada 2020

套问
tào wèn

menyindir untuk mengetahui

媒体访问控制
méi tǐ fǎng wèn kòng zhì

Kontrol Akses Media

安全问题
ān quán wèn tí

masalah keselamatan

审问
shěn wèn

menginterogasi

寻问
xún wèn

menanyakan

寻根问底
xún gēn wèn dǐ

menyelidiki sampai ke akar-akarnya

寻花问柳
xún huā wèn liǔ

menikmati pemandangan musim semi yang indah

常问问题
cháng wèn wèn tí

pertanyaan yang sering diajukan

常见问题
cháng jiàn wèn tí

masalah umum

吊死问疾
diào sǐ wèn jí

berduka untuk yang sakit dan yang sekarat

爱问
ài wèn
打问
dǎ wèn

menanyakan

打破砂锅问到底
dǎ pò shā guō wèn dào dǐ

mengusut sampai ke akar-akarnya

扣问
kòu wèn

bertanya

投石问路
tóu shí wèn lù

melempar batu untuk mengetahui jalan (kiasan)

拷问
kǎo wèn

menyiksa untuk meminta keterangan

扪心自问
mén xīn zì wèn

bertanya pada diri sendiri dengan jujur

探问
tàn wèn

menanyakan

接受审问
jiē shòu shěn wèn

sedang diinterogasi (atas suatu kejahatan)

推问
tuī wèn

menginterogasi

明知故问
míng zhī gù wèn

bertanya padahal sudah tahu jawabannya

普通问题
pǔ tōng wèn tí

pertanyaan umum

有学问
yǒu xué wèn

berpengetahuan luas

朝核问题
cháo hé wèn tí

masalah nuklir Korea

查问
chá wèn

menanyakan

核问题
hé wèn tí

masalah nuklir

毫无疑问
háo wú yí wèn

kepastian

求田问舍
qiú tián wèn shè

hanya berminat pada harta benda (kiasan)

没问题
méi wèn tí

tidak masalah

无人问津
wú rén wèn jīn

tidak diminati siapa pun

特指问句
tè zhǐ wèn jù

pertanyaan dengan kata tanya (linguistik)

疑问代词
yí wèn dài cí

pronomina interogativa

疑问句
yí wèn jù

kalimat tanya

疑难问题
yí nán wèn tí

masalah rumit

发问
fā wèn

bertanya

盘问
pán wèn

menginterogasi

盘根问底
pán gēn wèn dǐ

menyelidiki sampai ke akar-akarnya

穷在闹市无人问,富在深山有远亲
qióng zài nào shì wú rén wèn , fù zài shēn shān yǒu yuǎn qīn

orang miskin di kota ramai tidak ada yang menanyakan, orang kaya di gunung dalam punya kerabat jauh

答问
dá wèn

menjawab pertanyaan

答非所问
dá fēi suǒ wèn

menjawab tidak sesuai pertanyaan

经济问题
jīng jì wèn tí

masalah ekonomi

总法律顾问
zǒng fǎ lǜ gù wèn

penasihat hukum umum

置之不问
zhì zhī bù wèn

membiarkan tanpa menunjukkan minat (idiom)

耕当问奴
gēng dāng wèn nú

jika membajak, tanyakan pada pekerja (peribahasa); ketika mengurus suatu hal, konsultasikan dengan ahli yang tepat

耕当问奴,织当访婢
gēng dāng wèn nú , zhī dāng fǎng bì

jika membajak tanyakan pada buruh, jika menenun tanyakan pada pelayan (peribahasa); dalam mengurus suatu hal, konsultasikan dengan ahli yang tepat

聘问
pìn wèn

kunjungan timbal balik internasional

临问
lín wèn

mengunjungi secara pribadi untuk berkonsultasi dengan bawahan (dari pejabat tinggi)

自问
zì wèn

bertanya pada diri sendiri

兴师问罪
xīng shī wèn zuì

mengirim pasukan untuk menghukum

叶问
yè wèn

Yip Man (1893-1972), praktisi seni bela diri, guru Bruce Lee

讯问
xùn wèn

memeriksa

访问方式
fǎng wèn fāng shì

metode akses

访问者
fǎng wèn zhě

pewawancara

访问量
fǎng wèn liàng

jumlah kunjungan

访亲问友
fǎng qīn wèn yǒu

mengunjungi sanak saudara dan teman

访贫问苦
fǎng pín wèn kǔ

mengunjungi orang miskin dan menanyakan penderitaan mereka (idiom)

询问台
xún wèn tái

meja informasi

询根问底
xún gēn wèn dǐ

menyelidiki sampai ke akar-akarnya

试问
shì wèn

bolehkah saya bertanya (biasanya digunakan secara retoris)

诘问
jié wèn

bertanya

货问三家不吃亏
huò wèn sān jiā bù chī kuī

lihat 貨比三家不吃虧|货比三家不吃亏

责问
zé wèn

menuntut penjelasan

载酒问字
zài jiǔ wèn zì

orang yang gemar belajar dan ingin tahu (idiom)

追根问底
zhuī gēn wèn dǐ

menyelidiki sampai ke akar-akarnya

通问
tōng wèn

saling mengirim salam

造成问题
zào chéng wèn tí

menimbulkan masalah

逼问
bī wèn

menanyai dengan intensif