Lewati ke konten
HSK 3.0 Level 5 Adjektiva Umum

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. berisik
  2. 2. mengganggu
  3. 3. bermain-main

Fokus karakter

Urutan goresan

8 goresan

Hubungan kata

Antonim

1 entri

Varian register

1 entri

Kata terkait

1 entri

Sinonim

1 entri

Contoh kalimat

2 ditampilkan
这里太 了,我们换个地方吧。
事。
Sumber: Tatoeba.org (ID 405512)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 闹

喧闹
xuān nào

berisik

无理取闹
wú lǐ qǔ nào

mencari masalah tanpa alasan

热闹
rè nao

ramai

看热闹
kàn rè nao

menonton keramaian

胡闹
hú nào

berisik

闹事
nào shì

membuat masalah

闹着玩儿
nào zhe wánr

bermain-main

闹钟
nào zhōng

jam wecker

一哭二闹三上吊
yī kū èr nào sān shàng diào

membuat keributan besar (idiom)

五鬼闹判
wǔ guǐ nào pàn

Lima hantu mengejek hakim, atau Lima hantu melawan keputusan (judul opera rakyat, idiom); tokoh penting yang dikerumuni oleh sekelompok orang yang tidak berguna

内行看门道,外行看热闹
nèi háng kàn mén dao , wài háng kàn rè nao

orang yang ahli melihat seninya, orang awam hanya menikmati pertunjukannya

又吵又闹
yòu chǎo yòu nào

berisik sekali

取闹
qǔ nào

membuat keributan

吵闹
chǎo nào

berisik

吵闹声
chǎo nào shēng

kebisingan

哭闹
kū nào

menangis dan mengganggu orang lain

大吵大闹
dà chǎo dà nào

berteriak dan menjerit (idiom); membuat keributan

大闹
dà nào

mengacau

大闹天宫
dà nào tiān gōng

Kekacauan Besar di Istana Langit

小打小闹
xiǎo dǎ xiǎo nào

berskala kecil

校闹
xiào nào

kerusuhan di sekolah yang dilakukan oleh pihak yang tidak puas

止闹按钮
zhǐ nào àn niǔ

tombol tunda

凑热闹
còu rè nao

ikut meramaikan suasana

瞎闹
xiā nào

membuat keributan

穷在闹市无人问,富在深山有远亲
qióng zài nào shì wú rén wèn , fù zài shēn shān yǒu yuǎn qīn

orang miskin di kota ramai tidak ada yang menanyakan, orang kaya di gunung dalam punya kerabat jauh

繁闹
fán nào

ramai dan sibuk

耍闹
shuǎ nào

bermain-main dengan riuh

医闹
yī nào

gangguan terorganisir terhadap fasilitas kesehatan atau pelecehan verbal dan fisik terhadap staf medis oleh pasien yang tidak puas atau kuasanya, seperti anggota keluarga atau preman bayaran, biasanya untuk mendapatkan kompensasi

骚闹
sāo nào

berisik; membuat keributan

闹剧
nào jù

lelucon

闹区
nào qū

pusat kota

闹哄哄
nào hōng hōng

ramai

闹场
nào chǎng

tawuran pembukaan opera Tionghoa

闹太套
nào tài tào

(slang internet) transkripsi dari 'not at all' – kata-kata bahasa Inggris dalam lagu promosi Olimpiade Beijing 2008 yang dinyanyikan oleh Huang Xiaoming, yang menjadi bahan tertawaan di China karena pelafalannya dianggap sangat buruk

闹市
nào shì

pusat kota

闹别扭
nào biè niu

bersikap sulit dengan seseorang

闹心
nào xīn

merasa jengkel atau kesal

闹忙
nào máng

ramai

闹情绪
nào qíng xù

sedang dalam suasana hati yang buruk

闹房
nào fáng

lihat 鬧洞房|闹洞房

闹新房
nào xīn fáng

lihat 鬧洞房|闹洞房

闹洞房
nào dòng fáng

mengganggu privasi kamar pengantin (adat Tionghoa di mana tamu bercanda dan mengerjai pengantin baru)

闹猛
nào měng

ramai

闹矛盾
nào máo dùn

berselisih

闹笑话
nào xiào hua

membuat diri sendiri kelihatan bodoh

闹糊糊
nào hú hu

membuat masalah

闹翻
nào fān

bertengkar hebat

闹翻天
nào fān tiān

membuat keributan besar

闹肚子
nào dù zi

(cak.) diare

闹脾气
nào pí qi

marah

闹贼
nào zéi

kemalingan

闹铃
nào líng

alarm (jam)

闹铃时钟
nào líng shí zhōng

jam weker

闹腾
nào teng

mengganggu

闹闹攘攘
nào nào rǎng rǎng

membuat keributan

闹鬼
nào guǐ

berhantu