阻挠

zǔ náo

HSK 2.0 Level 6 HSK 3.0 Level 7 Verba Kurang umum

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. menghalangi
2. menghambat
3. mengganggu

Hubungan kata

Kata terkait

1 entri

• 阻止 zǔ zhǐ 阻止 zǔ zhǐ to prevent 使不能前进或停止行动，强调主动拦阻: to prevent

Sinonim

2 entri

• 妨碍 fáng ài 妨碍 fáng ài to hinder 表示使事情不能顺利进行，阻碍进程: to hinder
• 阻碍 zǔ ài 阻碍 zǔ ài to obstruct 阻挡，使不能顺利通过或发展: to obstruct

Catatan penggunaan

Kolokasi

常用于抽象事物，如“阻挠改革”“阻挠进程”，较少用于具体物理阻挡。

Kesalahan umum

易与“阻碍”混淆。“阻挠”更强调人为蓄意干扰，“阻碍”可指客观事物造成的障碍。

Contoh kalimat

1 ditampilkan

他们试图 阻挠 这项计划。

They tried to obstruct the plan.

Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata penyusun 阻挠

• 挠 挠 náo: to scratch
• 阻 阻 zǔ: to hinder