コンテンツへスキップ

zhòng

ログインして この単語を学習リストに保存しましょう。

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。
  1. 1. 群衆; 大勢
  2. 2. 多くの; 数多くの

Character focus

筆順

6 strokes

例文

1 件表示
法不责
出典: Tatoeba.org (ID 812226)

例文データ提供: Tatoeba.org

众 を含む単語

众志成城
zhòngzhì-chéngchéng

衆志城を成す

公众
gōng zhòng

公衆

出众
chū zhòng

目立つ

大众
dà zhòng

大衆

民众
mín zhòng

大衆

当众
dāng zhòng

公の場で

众人
zhòng rén

众多
zhòng duō

多数

众所周知
zhòng suǒ zhōu zhī

众所周知

群众
qún zhòng

大衆

听众
tīng zhòng

聴衆

与众不同
yǔ zhòng bù tóng

群を抜く

观众
guān zhòng

観客

一览众山小
yī lǎn zhòng shān xiǎo

一望にして衆山の小さきを見る

不孚众望
bù fú zhòng wàng

期待に応えられない

不负众望
bù fù zhòng wàng

期待に応える

人多势众
rén duō shì zhòng

人多勢衆

人从众𠈌
rén cóng zhòng yú

(ネットスラング) 人混みがすごいこと(人を強調した表現)

信众
xìn zhòng

信者

公之于众
gōng zhī yú zhòng

公にする、広く知らせる

公众人物
gōng zhòng rén wù

公人

公众意见
gōng zhòng yì jiàn

世論

公众号
gōng zhòng hào

公式アカウント

公众集会
gōng zhòng jí huì

公開集会

公众电信网路
gōng zhòng diàn xìn wǎng lù

公衆電話網

力排众议
lì pái zhòng yì

大衆の意見に反対して自分の意見を貫く

受众
shòu zhòng

ターゲットオーディエンス

吃瓜群众
chī guā qún zhòng

野次馬(特にオンラインフォーラムで)

合众
hé zhòng

大衆

合众国
hé zhòng guó

連邦国家

合众国际社
hé zhòng guó jì shè

UPI通信社

合众为一
hé zhòng wéi yī

団結して一つになる

合众银行
hé zhòng yín háng

バンコープ(米国の銀行)

哗众取宠
huá zhòng qǔ chǒng

センセーショナリズム

大庭广众
dà tíng guǎng zhòng

人前で大勢の人がいる場所

大众传播
dà zhòng chuán bō

マスコミュニケーション

大众化
dà zhòng huà

大衆向け

大众捷运
dà zhòng jié yùn

大衆高速輸送システム(MRT)

大众汽车
dà zhòng qì chē

フォルクスワーゲン

大众部
dà zhòng bù

大衆部

妖言惑众
yāo yán huò zhòng

妖言で大衆を惑わす

寡不敌众
guǎ bù dí zhòng

少数は多数にかなわない

小众
xiǎo zhòng

少数派

左道惑众
zuǒ dào huò zhòng

邪説で大衆を惑わす

从众
cóng zhòng

群れに従う

才华出众
cái huá chū zhòng

才華抜群

敌众我寡
dí zhòng wǒ guǎ

敵多勢寡

普度众生
pǔ dù zhòng shēng

衆生を苦しみから救う

普济众生
pǔ jì zhòng shēng

広く衆生を救済する

普罗大众
pǔ luó dà zhòng

プロレタリアート

普通民众
pǔ tōng mín zhòng

一般の人々

会众
huì zhòng

聴衆

服众
fú zhòng

大衆を納得させる

枭首示众
xiāo shǒu shì zhòng

斬首して公開する

深孚众望
shēn fú zhòng wàng

民心の信頼を得ている

乌合之众
wū hé zhī zhòng

烏合の衆

墙倒众人推
qiáng dǎo zhòng rén tuī

壁が倒れようとするとき、皆で押す(ことわざ)

众人拾柴火焰高
zhòng rén shí chái huǒ yàn gāo

みんなで薪を集めれば炎は高くなる(ことわざ)

众人敬仰
zhòng rén jìng yǎng

広く敬慕されている

众创空间
zhòng chuàng kōng jiān

ハッカースペース

众包
zhòng bāo

クラウドソーシング

众叛亲离
zhòng pàn qīn lí

衆叛れ親離れる

众口一词
zhòng kǒu yī cí

異口同音

众口同声
zhòng kǒu tóng shēng

異口同音

众口皆碑
zhòng kǒu jiē bēi

皆に称賛される

众口铄金
zhòng kǒu shuò jīn

人言は金属をも溶かすという意で、世論の力は強い

众口难调
zhòng kǒu nán tiáo

衆口の一致するのは難しい

众寡悬殊
zhòng guǎ xuán shū

衆寡敵せず、数の上で大差がある(孟子からの成句)、大いに数で劣る

众怒难犯
zhòng nù nán fàn

衆怒に逆らい難い

众擎易举
zhòng qíng yì jǔ

衆力が集まれば物事は成し遂げやすい

众数
zhòng shù

最頻値

众星拱月
zhòng xīng gǒng yuè

参照: 眾星捧月|众星捧月

众星拱辰
zhòng xīng gǒng chén

衆星、北極星を囲むように従うこと、人が中心人物として仰がれること

众星捧月
zhòng xīng pěng yuè

群星が月を囲むように、皆が中心人物を敬い慕うこと

众星攒月
zhòng xīng cuán yuè

参照: 眾星捧月|众星捧月

众智
zhòng zhì

集合知

众望
zhòng wàng

人々の期待

众望所归
zhòng wàng suǒ guī

衆望を担う

众生
zhòng shēng

すべての生きとし生けるもの

众目昭彰
zhòng mù zhāo zhāng

衆目の目は鋭い(成句)

众目睽睽
zhòng mù kuí kuí

参照: 萬目睽睽|万目睽睽

众盲摸象
zhòng máng mō xiàng

群盲が象を撫でる(故事成語)、全体像を把握できないことのたとえ

众矢之的
zhòng shǐ zhī dì

衆矢の的

众筹
zhòng chóu

クラウドファンディング

众说
zhòng shuō

諸説

众说纷揉
zhòng shuō fēn róu

諸説紛糾して意見が分かれる

众说纷纭
zhòng shuō fēn yún

諸説紛々

众说郛
zhòng shuō fú

多様な意見の集まる場所

众议员
zhòng yì yuán

米国下院議員

众议院
zhòng yì yuàn

下院

众香子
zhòng xiāng zi

オールスパイス

示众
shì zhòng

公開にさらす

纠众
jiū zhòng

集める

美利坚合众国
měi lì jiān hé zhòng guó

アメリカ合衆国

美国众议院
měi guó zhòng yì yuàn

アメリカ合衆国下院

群众团体
qún zhòng tuán tǐ

大衆団体

群众外包
qún zhòng wài bāo

クラウドソーシング

群众大会
qún zhòng dà huì

大衆集会

群众性
qún zhòng xìng

大衆に関する

群众演员
qún zhòng yǎn yuán

エキストラ

群众组织
qún zhòng zǔ zhī

コミュニティ組織

群众路线
qún zhòng lù xiàn

大衆路線

聚众
jù zhòng

群衆を集めること

聚众淫乱罪
jù zhòng yín luàn zuì

集団淫行罪

兴师动众
xīng shī dòng zhòng

大軍を動かす

芸芸众生
yún yún zhòng shēng

あらゆる生きとし生けるもの

万众一心
wàn zhòng yī xīn

万人一心

蠹众木折
dù zhòng mù zhé

害が多く存在するところに危険が現れる。(成句)

众寡
zhòng guǎ

多寡

谣言惑众
yáo yán huò zhòng

流言蜚語で大衆を惑わす

游街示众
yóu jiē shì zhòng

街を引き回す

部众
bù zhòng

軍勢

香港众志
xiāng gǎng zhòng zhì

香港民主主義政党デモシスト

惊师动众
jīng shī dòng zhòng

皆を驚かせる

惊群动众
jīng qún dòng zhòng

皆を驚かせる