信赖

xìn lài

HSK 2.0 レベル 6 HSK 3.0 レベル 6 動詞 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 信頼する
2. 頼りにする
3. 信じる

単語の関係

対義語

1 件

• 怀疑 huái yí 怀疑 huái yí to doubt (sth) Antonym for 'trust': to doubt (sth)

関連語

1 件

• 依靠 yī kào 依靠 yī kào to rely on sth (for support etc) Similar meaning 'to rely on', often for support: to rely on sth (for support etc)

類義語

1 件

• 信任 xìn rèn 信任 xìn rèn to trust Both mean 'to trust', but 信赖 implies a deeper reliance.: to trust

Usage notes

Collocations

Often paired with abstract nouns like 信赖感 (sense of trust).

Formality

信赖 is more formal than 信任, often used in writing or serious contexts.

例文

2 件表示

我们 信赖 他的判断。

We trust his judgment.

我 信赖 他。

出典: Tatoeba.org (ID 808210)

例文データ提供: Tatoeba.org。 AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

信赖 を含む単語

• 信赖区间 信赖区间 xìn lài qū jiān: confidence interval (statistics)
• 值得信赖 值得信赖 zhí de xìn lài: trustworthy

信赖 の構成語

• 信 信 xìn: letter
• 赖 赖 lài: to depend on