倔强

jué jiàng

HSK 3.0 レベル 7 形容詞 珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 頑固
2. 強情
3. 頑強

単語の関係

対義語

1 件

• 柔顺 róu shùn 柔顺 róu shùn gentle and agreeable 指性格温顺，不倔强: gentle and agreeable

文体差のある語

1 件

• 倔 jué 倔 jué crabby 口语中常用，意思相同但更简短: crabby

関連語

1 件

• 坚强 jiān qiáng 坚强 jiān qiáng staunch 与倔强相关，但更强调意志坚定: staunch

類義語

1 件

• 固执 gù zhí 固执 gù zhí obstinate 可用于形容人的性格，强调坚持己见: obstinate

Usage notes

Common mistakes

“倔强”的“强”读作jiàng，不是qiáng，注意声调不同。

Formality

“倔强”多用于书面语，口语中常用“倔”表示相同意思。

例文

1 件表示

他性格很 倔强 ，别人劝他也不听。

He is very stubborn; he won't listen even when others try to persuade him.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

倔强 の構成語

• 倔 倔 jué: crabby
• 强 强 jiàng: stubborn
• 强 强 qiáng: strong
• 强 强 qiǎng: to force