コンテンツへスキップ

chōng
HSK 2.0 レベル 5 HSK 3.0 レベル 5 動詞 とても一般的

エントリを選択

この単語には複数の辞書エントリがあります。確認したい読みや用法を選んでください。

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。
  1. 1. 突進する
  2. 2. ぶつかる
  3. 3. 流れる

Character focus

筆順

6 strokes

単語の関係

例文

1 件表示
咖啡。
出典: Tatoeba.org (ID 348875)

例文データ提供: Tatoeba.org

冲 を含む単語

冲洗
chōng xǐ

洗う

冲刺
chōng cì

ダッシュする

冲动
chōng dòng

衝動

冲撞
chōng zhuàng

衝突

冲击
chōng jī

衝撃

冲浪
chōng làng

サーフィン

冲突
chōng tū

衝突

俯冲
fǔ chōng

急降下する

倪嗣冲
ní sì chōng

倪嗣冲(1868-1924)、袁世凱に近い軍人で、1915年の帝政運動に深く関与した。

光冲量
guāng chōng liàng

放射露光量

八冲
bā chōng

八衝

利害冲突
lì hài chōng tū

利益相反

反冲
fǎn chōng

反動

反冲力
fǎn chōng lì

反動

喜冲冲
xǐ chōng chōng

喜びに満ちあふれて

回冲
huí chōng

逆流

地区冲突
dì qū chōng tū

地域紛争

大水冲了龙王庙
dà shuǐ chōng le lóng wáng miào

大水が龍王の廟を押し流す(成句)

对冲
duì chōng

ヘッジ(金融)

对冲基金
duì chōng jī jīn

ヘッジファンド

小冲突
xiǎo chōng tū

小競り合い

怒气冲冲
nù qì chōng chōng

怒り心頭に発する

怒冲冲
nù chōng chōng

怒り狂って

怒发冲冠
nù fà chōng guān

怒髪冠を衝く

性冲动
xìng chōng dòng

性欲

打冲锋
dǎ chōng fēng

突撃を指揮する

折冲樽俎
zhé chōng zūn zǔ

宴席の場で敵を退ける

敢打敢冲
gǎn dǎ gǎn chōng

勇敢で大胆な

数码冲印
shù mǎ chōng yìn

デジタルプリント

文化冲击
wén huà chōng jī

カルチャーショック

曹冲
cáo chōng

曹沖(196-208年)、曹操の子

林冲
lín chōng

林冲

核电磁脉冲
hé diàn cí mài chōng

核電磁パルス

横冲直撞
héng chōng zhí zhuàng

突き進む、無茶苦茶に突き当たる

武装冲突
wǔ zhuāng chōng tū

武力紛争

气冲冲
qì chōng chōng

怒り狂っている

气冲牛斗
qì chōng niú dǒu

激怒

气冲霄汉
qì chōng xiāo hàn

勇気がある

冲刷
chōng shuā

洗い清める

冲剂
chōng jì

水に溶かして服用する薬

冲印
chōng yìn

現像・プリントする

冲塌
chōng tā

決壊させる

冲压
chòng yā

打ち抜き加工する

冲天
chōng tiān

天に衝く

冲挹
chōng yì

譲る

冲掉
chōng diào

洗い流す

冲昏头脑
chōng hūn tóu nǎo

頭に血が上る

冲服
chōng fú

水に溶かして服用する

冲服剂
chōng fú jì

冲剂

冲决
chōng jué

決壊する

冲冲
chōng chōng

興奮して

冲泡
chōng pào

湯を注ぐ

冲凉
chōng liáng

シャワーを浴びる

冲淋浴
chōng lín yù

シャワーを浴びる

冲淡
chōng dàn

薄める

冲澡
chōng zǎo

シャワーを浴びる

冲牙器
chōng yá qì

ウォーターピック

冲积
chōng jī

沖積する

冲积层
chōng jī céng

沖積層

冲积平原
chōng jī píng yuán

沖積平野

冲绳
chōng shéng

沖縄

冲绳岛
chōng shéng dǎo

沖縄島

冲绳县
chōng shéng xiàn

沖縄県

冲绳群岛
chōng shéng qún dǎo

沖縄諸島

冲蚀
chōng shí

侵食する

冲调
chōng tiáo

湯で溶かす

冲账
chōng zhàng

(会計) 貸借を相殺する

冲走
chōng zǒu

洗い流す

冲销
chōng xiāo

(会計) 相殺する

渊冲
yuān chōng

博学だが偏狭でない

乌兹冲锋枪
wū zī chōng fēng qiāng

ウージー短機関銃

热脉冲
rè mài chōng

熱パルス

猛冲
měng chōng

突進する

祖冲之
zǔ chōng zhī

祖冲之

空气缓冲间
kōng qì huǎn chōng jiān

エアロック

精虫冲脑
jīng chóng chōng nǎo

精子が頭に上った(文字通り)

缓冲
huǎn chōng

バッファ

缓冲器
huǎn chōng qì

バッファ

肢体冲突
zhī tǐ chōng tū

身体的接触

脉冲
mài chōng

パルス

脉冲星
mài chōng xīng

パルサー

脉冲波
mài chōng bō

参照: 脈衝|脉冲

臭气冲天
chòu qì chōng tiān

悪臭が天に届く(慣用句)

兴冲冲
xìng chōng chōng

意気揚々と

艨冲
méng chōng

古代の革張りの軍艦

冲入
chōng rù

突入する

冲出
chōng chū

飛び出す

冲力
chōng lì

運動量

冲劲
chòng jìn

躍動感

冲口而出
chōng kǒu ér chū

思わず口を突いて出る

冲向
chōng xiàng

突進する

冲垮
chōng kuǎ

決壊する

冲床
chòng chuáng

プレス機

冲打
chōng dǎ

打ち当たる

冲击力
chōng jī lì

衝撃力

冲击波
chōng jī bō

衝撃波

冲击钻
chōng jī zuàn

インパクトドリル

冲断层
chōng duàn céng

衝上断層

冲杀
chōng shā

突撃する

冲浪板
chōng làng bǎn

サーフボード

冲浪者
chōng làng zhě

サーファー

冲破
chōng pò

突破

冲程
chōng chéng

ストローク(ピストンの)

冲进
chōng jìn

突入する

冲量
chōng liàng

インパルス

冲锋
chōng fēng

突撃する

冲锋枪
chōng fēng qiāng

短機関銃

冲锋陷阵
chōng fēng xiàn zhèn

突撃して敵陣を突破する

要冲
yào chōng

交通の要所

路冲
lù chōng

路衝(道路が家に向かって一直線に伸びる風水上の悪い配置)

边境冲突
biān jìng chōng tū

国境紛争

陈冲
chén chōng

ジョアン・チェン (1961-)、中国生まれのアメリカ人女優

电磁脉冲
diàn cí mài chōng

電磁パルス

风筝冲浪
fēng zhēng chōng làng

カイトサーフィン

首当其冲
shǒu dāng qí chōng

真っ先に矢面に立つ

腾冲
téng chōng

騰衝県(雲南省保山市の県)

腾冲县
téng chōng xiàn

騰衝県

高速缓冲存储器
gāo sù huǎn chōng cún chǔ qì

キャッシュ(コンピューティング)