出面

chū miàn

HSK 3.0 レベル 7 動詞やや珍しい

ログインしてこの単語を学習リストに保存しましょう。

定義

AI 生成これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 出頭する
2. 登場する
3. 現れる

単語の関係

対義語

1 件

to conceal oneself

不愿公开出现或回避

文体差のある語

1 件

to go on stage

用于戏剧或比喻性场合

関連語

1 件

personally

强调本人直接做某事

類義語

1 件

to appear

表示在某个场合或公开场合露面

Usage notes

Collocations

出面常与“亲自”连用，强调本人出现处理事务，如“亲自出面调解”。

Formality

出面多用于正式场合，如官方或商务活动，日常生活中简单出现多用“出来”。

出面の構成語

to go out

face