勇于

yǒng yú

HSK 2.0 レベル 6 HSK 3.0 レベル 6 動詞 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 勇気を持って
2. 大胆に
3. 勇敢に

単語の関係

関連語

1 件

• 大胆 dà dǎn 大胆 dà dǎn brazen Meaning 'bold', used as an adjective or adverb.: brazen

類義語

1 件

• 敢于 gǎn yú 敢于 gǎn yú to have the courage to do sth Both mean 'to dare to', often interchangeable before verbs.: to have the courage to do sth

Usage notes

Collocations

Used with positive or commendable actions (e.g., 承担责任 'take responsibility'), not typically with trivial or negative behaviors.

Common mistakes

Does not mean 'brave' in general as an adjective; it must precede a verb (e.g., 勇于尝试 'dare to try'), not used to describe a brave person (*他勇于 'he is brave' is incorrect).

例文

1 件表示

他 勇于 承认错误。

He dares to admit his mistakes.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

勇于 の構成語

• 于 于 yú: (of time or place) in; at; on
• 勇 勇 yǒng: brave